Suíça se abstém em votação para adesão plena da Palestina à ONU
A Suíça, assim como o Reino Unido, não votou em uma resolução a favor da adesão plena do Estado palestino nas Nações Unidas.
O Ministério das Relações Exteriores da Suíça anunciou na noite de quinta para sexta-feira que, “no momento atual”, a admissão da Palestina “não seria propícia” para a distensão e os esforços de paz no Oriente Médio.
“A Suíça é da opinião de que seria melhor admitir a Palestina como membro pleno da ONU em um momento em que tal passo se encaixe na lógica de uma paz emergente”, diz a declaração do Ministério das Relações Exteriores da Suíça sobre a votação no Conselho de Segurança da ONU na quinta-feira. A Suíça continua comprometida com uma solução de dois Estados.
Mostrar mais
Cronologia: a Suíça e o conflito no Oriente Médio
Os Estados Unidos – um membro permanente do Conselho de Segurança – vetaram a resolução durante a votação. Isso significava que ela estava fora da mesa, apesar de 12 estados membros terem votado a favor. De acordo com a agência de notícias DPA, pelo menos nove dos 15 membros do Conselho de Segurança teriam que votar a favor para que a resolução fosse aprovada, e os cinco membros permanentes do Conselho – China, França, Rússia, Reino Unido e Estados Unidos – também não deveriam tê-la vetado. Se fosse bem-sucedida, a moção teria que ser encaminhada à Assembleia Geral da ONU para votação, onde seria necessária uma maioria de dois terços.
EUA favorecem solução de dois Estados
De acordo com a DPA, o governo dos EUA é da opinião de que um acordo com Israel sobre a solução de dois Estados é um pré-requisito para que a Palestina seja reconhecida como membro pleno da ONU. Em uma reunião do Conselho de Segurança na manhã de quinta-feira, o embaixador palestino na ONU, Riyad Mansour, pediu com veemência a adoção da resolução, enquanto seu colega israelense Gilad Erdan alertou com veemência contra ela.
+ Ministro do Exterior da Suíça insiste na solução de dois Estados para Israel e Palestina
Em novembro de 2011, o pedido de adesão plena à ONU já havia sido reprovado uma vez no Conselho de Segurança. Um ano depois, as Nações Unidas concederam aos palestinos o status de observador, apesar da oposição dos EUA. Dos 193 estados-membros da ONU, 139 reconheceram até agora a Palestina como um estado independente. A Suíça não é um deles.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver coment
Mostrar mais
Na Suíça, recusar cargo político pode render multa de cinco mil francos
Mostrar mais
“Sem imigração, a Suíça perderia um terço de sua população a cada geração”
Mostrar mais
Crise imobiliária na Suíça se agrava com alta imigração e construção em queda
Mostrar mais
O vilarejo alpino que desapareceu sob lama e gelo
Mostrar mais
Como a inflação e a incerteza da economia global afetam os salários na Suíça
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.