The Swiss voice in the world since 1935

Suíços do estrangeiro, “27° estado suíço”

Presidente Ogi gravando seu discurso de 1° de agosto em vários idiomas. Keystone

Na Suíça os sentimentos patrióticos dominam no dia 1° de agosto, a data nacional. É ocasião para o presidente suíço saudar os suíços do exterior lembrando ser "uma riqueza" a percepção que têm do país, visto de longe, e que "a Suíça existe e avança".

Primeiro de agosto, festa nacinal suíça. Como é tradição, o presidente da Confederação Helvética (CH) – nome oficial do país – cargo exercido neste ano por Adolf Ogi, exalta os valores nacionais e não se esquece do meio milhão de suíços residentes em outros países.

Para Adolf Ogi, ministro da Defesa, essa “diáspora” representa como um 27° cantão (ou estado) de uma Suíça que tem 26.

Nesta ocasião em que se hasteia a bandeira suíça – uma cruz branca com fundo vermelho – Ogi estima que “podemos estar agradecidos ! A paz e a liberdade reinam em nosso país. Há 150 anos”.

Um motivo de orgulho são a democracia e o federalismo que “são muito mais que uma tradição! Tornaram-se “um modo de vida e uma opção de sociedade”.

E realça: “A Suíça existe! Desenvolve, move-se. Avança”, frisando que ela está preparada para enfrentar os desafios do futuro.

E no sentido de mostrar tentativa de abertura de um país isolado com a expansão da União Européia que o cerca por todos os lados, o presidente Ogi lembra que “a Suíça disse sim aos acordos bilaterais com a União Européia. Disse sim a seus compromissos nos Bálcãs para ajudar a reconstruir a paz”.

E conclui: “A cruz de nossa bandeira deve ser o sinal de uma Suíça solidária e comprometida. Mais do que nunca!”.

J.Gabriel Barbosa

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR