Информация из Швейцарии на 10 языках

Еще одна гражданка Швейцарии задержана в Беларуси

Women holding a giant Belarussian flag
До сих пор полиция Беларуси относилась к протестующим женщинам с определенной сдержанностью — все изменилось в субботу 25 сентября 2020 года после большой женской демонстрации. Keystone/Antonio Cotrim

Полиция Беларуси задержала еще одну гражданку Швейцарии, которая якобы принимала участие в акциях протеста против лидера страны Александра Лукашенко.

Последнее сообщение, которое было получено от Натали Херрше, датировано 19 сентября. В 16.23 она написала из автозака: «Я арестована!» Об этом сообщает, в частности, швейцарская газета «Люцернер Цайтнг». Предполагается, что Натали Херрше принимала участие в акциях протеста против Александра Лукашенко.

По сообщениям брата арестованной, как указывает эта же газета, Натали Херрше, у которой двое детей, признана виновной в неповиновении властям и приговорена к 15 дням тюрьмы. 

Пьер-Ален Эльчингер (Pierre-Alain Eltschinger) из швейцарского Федерального департамента / министерства иностранных дел (EDA) подтверждает факт ареста двойной швейцарско-белорусской гражданки. Как сообщает пресса, посольство Швейцарии в Минске находится в контакте с местными властями и с семьей. 

Вместо Тичино — в Минск 

«Посольство уже в течение нескольких дней пыталось связаться с задержанной, чтобы предложить ей свою поддержку в рамках консульской защиты», — говорит Пьер-Ален Эльчингер. По причинам, связанным с защитой личных данных, никакой дополнительной информации МИД Швейцарии не предоставляет.

Каковы условия содержания швейцарки, сказать пока невозможно. До сих пор полиция Беларуси относилась к протестующим женщинам с определенной сдержанностью, в то время как в отношении мужчин она не стеснялась применять массированное насилие. Все изменилось в прошлую субботу после большой женской демонстрации. 

Показать больше

Ее брат с новым адвокатом сейчас пытается вытащить из тюрьмы женщину из Сент-Галлена, или, по крайней мере, получить в следственном комитете Беларуси право на посещение. Родилась и выросла Натали Херрше в Орше, изучала экономику. 11 сентября вместо того, чтобы поехать в отпуск в Тичино, она поехала в Минск.

Использует контакты

На предмет происходящих в Беларуси нарушений прав человека МИД Швейцарии также контактировал и с другими представителями властей этой страны. Внешнеполитическое ведомство Швейцарии неоднократно уже призывало белорусские власти соблюдать свои обязательства в области прав человека, разрешить проведение мирных демонстраций и освободить всех задержанных демонстрантов.

«Министерство использует свои контакты, которые оно смогло укрепить с открытием в Минске посольства. Например, недавно глава МИД Швейцарии, министр (федеральный советник) иностранных дел Иньяцио Кассис, общался по телефону непосредственно с главой белорусского МИД», — указал П.-А. Эльчингер. Он добавил также, что его министерство не располагает сведениями о задержании в Беларуси других граждан Швейцарии.

Новости

«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа
С момента перехода платформы Х под контроль Элона Маска в октябре 2022 года здесь резко сократились масштабы модерации контента, что способствовало, как считают некоторые эксперты, взрывному увеличению численности постов, содержащих дезинформацию и ненависть.

Показать больше

Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»

Этот контент был опубликован на Швейцарские общественные вещательные телерадиокомпании SRF и RTS сокращают масштаб своего присутствия в социальной сети X (бывший Twitter).

Читать далее Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR