The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Еще одна гражданка Швейцарии задержана в Беларуси

Women holding a giant Belarussian flag
До сих пор полиция Беларуси относилась к протестующим женщинам с определенной сдержанностью — все изменилось в субботу 25 сентября 2020 года после большой женской демонстрации. Keystone/Antonio Cotrim

Полиция Беларуси задержала еще одну гражданку Швейцарии, которая якобы принимала участие в акциях протеста против лидера страны Александра Лукашенко.

Последнее сообщение, которое было получено от Натали Херрше, датировано 19 сентября. В 16.23 она написала из автозака: «Я арестована!» Об этом сообщает, в частности, швейцарская газета «Люцернер Цайтнг». Предполагается, что Натали Херрше принимала участие в акциях протеста против Александра Лукашенко.

По сообщениям брата арестованной, как указывает эта же газета, Натали Херрше, у которой двое детей, признана виновной в неповиновении властям и приговорена к 15 дням тюрьмы. 

Пьер-Ален Эльчингер (Pierre-Alain Eltschinger) из швейцарского Федерального департамента / министерства иностранных дел (EDA) подтверждает факт ареста двойной швейцарско-белорусской гражданки. Как сообщает пресса, посольство Швейцарии в Минске находится в контакте с местными властями и с семьей. 

Вместо Тичино — в Минск 

«Посольство уже в течение нескольких дней пыталось связаться с задержанной, чтобы предложить ей свою поддержку в рамках консульской защиты», — говорит Пьер-Ален Эльчингер. По причинам, связанным с защитой личных данных, никакой дополнительной информации МИД Швейцарии не предоставляет.

Каковы условия содержания швейцарки, сказать пока невозможно. До сих пор полиция Беларуси относилась к протестующим женщинам с определенной сдержанностью, в то время как в отношении мужчин она не стеснялась применять массированное насилие. Все изменилось в прошлую субботу после большой женской демонстрации. 

Показать больше

Ее брат с новым адвокатом сейчас пытается вытащить из тюрьмы женщину из Сент-Галлена, или, по крайней мере, получить в следственном комитете Беларуси право на посещение. Родилась и выросла Натали Херрше в Орше, изучала экономику. 11 сентября вместо того, чтобы поехать в отпуск в Тичино, она поехала в Минск.

Использует контакты

На предмет происходящих в Беларуси нарушений прав человека МИД Швейцарии также контактировал и с другими представителями властей этой страны. Внешнеполитическое ведомство Швейцарии неоднократно уже призывало белорусские власти соблюдать свои обязательства в области прав человека, разрешить проведение мирных демонстраций и освободить всех задержанных демонстрантов.

«Министерство использует свои контакты, которые оно смогло укрепить с открытием в Минске посольства. Например, недавно глава МИД Швейцарии, министр (федеральный советник) иностранных дел Иньяцио Кассис, общался по телефону непосредственно с главой белорусского МИД», — указал П.-А. Эльчингер. Он добавил также, что его министерство не располагает сведениями о задержании в Беларуси других граждан Швейцарии.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Задержка связана с пересмотром американской стороной своих приоритетов в пользу поддержки Украины.

Показать больше

США откладывают поставку систем ПВО Patriot Швейцарии

Этот контент был опубликован на Задержка связана с пересмотром американской стороной своих приоритетов в пользу поддержки Украины.

Читать далее США откладывают поставку систем ПВО Patriot Швейцарии
Питание, сочетающее заботу о здоровье человека с ответственным отношением к природе и природным ресурсам, способно снижать риск развития онкологических заболеваний.

Показать больше

Сбалансированный рацион снижает риск онкологии

Этот контент был опубликован на К такому выводу пришли ученые из Швейцарии, Германии, Австрии и Великобритании на основе обзорного анализа данных более чем 2 млн человек.

Читать далее Сбалансированный рацион снижает риск онкологии
Членам российской делегации, находящимся под санкциями, потребуется специальное разрешение для въезда в Швейцарию.

Показать больше

Женева примет парламентариев из России и Украины

Этот контент был опубликован на Членам российской делегации, находящимся под санкциями, потребуется специальное разрешение для въезда в Швейцарию.

Читать далее Женева примет парламентариев из России и Украины
Тем не менее религия и «духовность» по-прежнему играют важную роль для многих швейцарцев — особенно в сложные моменты жизни.

Показать больше

Все меньше людей в Швейцарии посещают богослужения

Этот контент был опубликован на Тем не менее религия и «духовность» по-прежнему играют важную роль для многих швейцарцев — особенно в сложные моменты жизни.

Читать далее Все меньше людей в Швейцарии посещают богослужения
Состоятельные частные лица переосмысливают на фоне затяжных геополитических и торговых конфликтов свои жизненные приоритеты.

Показать больше

Миллионерам важнее здоровье, а не материальные блага

Этот контент был опубликован на Состоятельные частные лица переосмысливают на фоне затяжных геополитических и торговых конфликтов свои жизненные приоритеты.

Читать далее Миллионерам важнее здоровье, а не материальные блага
По предложению городского совета Берна, местом для установки памятного знака был выбран променад Casinoterrasse

Показать больше

В Берне создадут мемориал в память о жертвах нацизма

Этот контент был опубликован на В центре Берна появится общественное мемориальное пространство, посвящённое памяти жертв нацизма.

Читать далее В Берне создадут мемориал в память о жертвах нацизма
Ключевую роль в формировании городской температурной среды играет не столько плотность застройки, сколько то, как именно организовано городское пространство.

Показать больше

Плотная застройка необязательно разогревает города

Этот контент был опубликован на Ключевую роль в формировании городской температурной среды играет не столько плотность застройки, сколько то, как именно организовано городское пространство.

Читать далее Плотная застройка необязательно разогревает города
Объём поставок военных материалов и оборудования из Швейцарии за первые шесть месяцев 2025 года составил около 358 миллионов швейцарских франков.

Показать больше

Военный экспорт Швейцарии вырос в первом полугодии 2025 года

Этот контент был опубликован на Объём поставок военных материалов и оборудования из Швейцарии за первые шесть месяцев 2025 года составил около 358 миллионов швейцарских франков.

Читать далее Военный экспорт Швейцарии вырос в первом полугодии 2025 года

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR