Чему швейцарские отели могут поучиться у зарубежных конкурентов?

За последние десять лет число швейцарских туристов, отдыхающих в Германии и Австрии, практически удвоилось. Высокий обменный курс швейцарского франка, конечно же, тоже стал одной из причин, почему швейцарцы предпочитают тратить свои деньги в этих странах, ведь там за те же деньги они способны приобрести куда больше товаров и услуг. Не последнюю роль играет и фактор географической и языковой близости этих немецкоговорящих государств к Швейцарии. (SRF/swissinfo.ch)

Однако это еще не всё. Как видно из репортажа швейцарского телеканала SRF, многие швейцарские отели просто-напросто проиграли своим австрийским и немецким конкурентам битву за клиента, не будучи в состоянии предложить гостям услуги, которые в той же Германии давно уже стали самым привычным делом. Руководство национальной туристической компании «Швейцарский туризм» призывает, поэтому владельцев швейцарских отелей смелее идти на риск, обращая больше внимания на современный маркетинг.

А пока швейцарцы массово отправляются в отпуск и на выходные за границу, при этом число иностранных туристов, приезжающих в Швейцарию, наоборот, снижается. Данные, опубликованные Федеральным статистическим ведомством Швейцарии (BfS) в феврале 2014 года, показывают, что в прошлом 2013 году граждане Германии провели в швейцарских отелях по сравнению с 2012 годом на 52 тыс. ночей меньше, что является спадом на 1,1%. (SRF, swissinfo.ch).

Подготовил и озвучил: Игорь Петров (swissinfo.ch).

Эта статья была автоматически перенесена со старого сайта на новый. Если вы увидели ошибки или искажения, не сочтите за труд, сообщите по адресу community-feedback@swissinfo.ch Приносим извинения за доставленные неудобства.

Поделиться этой историей