Технологическая инновация спасла колокольню в Цуоце

Конструкция колокольни могла не выдержать динамической нагрузки, возникающей при одновременном раскачивании четырёх массивных колоколов. SRF

Конструкция колокольни могла не выдержать динамической нагрузки, возникающей при одновременном раскачивании четырёх массивных колоколов. Но решение было найдено.

Колокольня церкви в небольшой горной общине Цуоц (Zuoz) в кантоне Граубюнден ещё недавно считалась аварийной. Опасения были настолько серьёзными, что одновременный звон всех колоколов был запрещён. Причиной служили значительные динамические усилия, передаваемые на несущую конструкцию башни во время раскачивания четырех тяжелых колоколов.

На протяжении последних 30 лет колокола церкви Сан-Луци (San Luzi) звонили по отдельности. При синхронном раскачивании всех четырёх колоколов башня 12 века входила в резонансные колебания: верхняя часть конструкции отклонялась от вертикали до 65 сантиметров в каждую сторону. Такая амплитуда создавала риск постепенного ослабления кладки и несущих элементов.

«Когда находишься наверху во время звона, ощущаешь масштаб этих колебаний», — вспоминает член правления общины Цуоц Кристиан Феррари (Christian Ferrari) в интервью телеканалу SRFВнешняя ссылка. По его словам, без инженерного вмешательства усталость материалов могла привести к серьёзным структурным повреждениям колокольни и даже к её обрушению.

Поиск решения занял два года. В итоге община привлекла специализированную компанию Muff, инженеры которой предложили установить систему динамической компенсации на основе противовесов, которые движутся в противофазе по отношению к колоколам. За счёт этого инерционные силы частично взаимно компенсируются, что снижает масштаб передачи вибраций на башенную конструкцию.

Читайте также:

Традиционные системы такого типа имеют, однако, один недостаток: они изменяют кинематику движения колоколов, замедляя их раскачивание и влияя на акустические характеристики звона. Для исторического здания это критично, поскольку звучание здесь является частью культурного наследия.

Оправдало ожидания

Компания разработала поэтому усовершенствованную систему управления противовесами. Она позволяет демпфировать динамические нагрузки без заметного вмешательства в траекторию и частоту колебаний самих колоколов. Дополнительно были модернизированы узлы подвеса и языки колоколов, что повысило стабильность работы всей системы. По словам специалистов, техническое решение полностью оправдало ожидания.

«Звук стал мягче, но сохранил свою полноту и характер», — говорит Кристиан Феррари. Долгое время жители Цуоца практически не слышали одновременного звона всех колоколов. Теперь историческое звучание восстановлено и после модернизации все четыре колокола вновь могут звучать одновременно без риска для несущей конструкции башни. Теоретически система позволяет установить и пятый колокол, если конечно, добавляет Кристиан Феррари с улыбкой, кто-то предоставит финансирование на его изготовление.

Русскоязычная версия материала создана с использованием искусственного интеллекта, затем адаптирована для целевой аудитории и прошла тщательную редакционную обработку и проверку журналистами SWI swissinfo.ch (ИП / НК / АП).