The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Предупредительный выстрел «Авроры» из ЕС в сторону Швейцарии

The European Commission building in Brussels
Брюссель играет на обострение: он усмотрел «недостаточный прогресс» Берна в плане готовности подписать «рамочное соглашение» между Швейцарией и Европейским союзом. Keystone / Stephanie Lecocq

Брюссель играет на обострение: отказавшись продлить режим эквивалентности швейцарского биржевого права, он усмотрел в Швейцарии «недостаточный прогресс» в отношении готовности подписать «рамочное соглашение» между Швейцарией и Европейским союзом.

Брюссель играет на обострение, пусть и используя «птичий язык» дипломатов, но при этом довольно отчетливо и непреклонно: оказавшись продлить режим эквивалентности швейцарского биржевого права, он усмотрел в Швейцарии «недостаточный прогресс» в плане готовности подписать «рамочное соглашение» между Швейцарией и Европейским союзом. Об этом, в частности, заявил Марош Шефчович (Maroš Šefčovič), заместитель председателя Европейской комиссии. «Именно поэтому мы не усмотрели необходимости принимать решение (о продлении статуса эквивалентности швейцарского и европейского биржевого законодательства)».

Показать больше
press conference on eu relations

Показать больше

Берн пока не подпишет c Евросоюзом «рамочное соглашение»

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии заявило, что пока не подпишет «рамочное соглашение» с ЕС и призвало Брюссель «прояснить» ряд его спорных пунктов.

Читать далее Берн пока не подпишет c Евросоюзом «рамочное соглашение»

В ответ на уточняющие запросы швейцарских СМИ он заявил, что в случае, если Еврокомиссия не примет иного решения, 30 июня 2019 года режим эквивалентности будет прекращен автоматически. «И я думаю, что это очень четкое послание швейцарской стороне», — добавляет Марош Шефчович. Еще более отчетливей было сформулировано «послание» Йоханнеса Хана (Johannes Hahn), европейского комиссара по вопросам расширения и политики добрососедства: «Перспектива прекращения режима эквивалентности является для Швейцарии предупредительным выстрелом «Авроры».

Фрустрация в Брюсселе

Представитель Австрии, этот евро-чиновник стал последним официальным партнером по европейским консультациям швейцарского министра иностранных дел Иньяцио Кассиса (Ignazio Cassis). Оба они, и Хан, и Кассис, находились в разъездах (последний открывал новое посольство Швейцарии в Москве), поэтому пообщаться напрямую им пока не удалось. Й. Хан оставил двухстраничное письмо, в котором он подводит предварительные итоги дискуссий между Швейцарией и ЕС по вопросу о заключении рамочного соглашения.

Из этого документа, как указывают СМИ Швейцарии, «явно сквозят недовольство и фрустрация Брюсселя перспективами подписания с Берном столь важного договора, каким является Рамочное соглашение. «У меня, к сожалению, сложилось впечатление, что швейцарская сторона просто тянет время, причем уже начиная с прошлого года», — указывает Й. Хан. Еврокомиссия не может «согласиться с такой тактикой затягивания времени, швейцарское правительство до сих пор не перешло на позиции полной поддержки этого документа, требуя каких-то „уточнений“, которые и сами по себе вовсе не безобидны и вполне способны стать причиной необходимости новых переговоров между Швейцарией и ЕС».

Показать больше
European Commission building in Brussels

Показать больше

Глава Евросоюза требует от Швейцарии ответа через неделю

Этот контент был опубликован на Председатель Еврокомиссии Ж.-К. Юнкер требует от Швейцарии уже через неделю предоставить окончательный ответ по тексту Рамочного соглашения.

Читать далее Глава Евросоюза требует от Швейцарии ответа через неделю

А между тем и Марош Шефчович и Йоханнес Хан решительно отвергают возможность внесения каких-то изменений в подготовленный текст Рамочного соглашения, в центре которого стоит принцип «динамичной имплементации европейского права в Швейцарии»: «У нас нет никакого иного выхода, кроме как передать швейцарской стороне четкое послание относительно того, что текст Рамочного соглашения останется таким, каким он является сейчас».

Последняя пятница?

Европейская сторона также с сожалением отмечает, что на прошлой неделе швейцарский переговорщик по европейскому досье Роберто Бальцаретти (Roberto Balzaretti) приезжал в Брюссель, но, как видно, без четкого мандата от швейцарского правительства. Теоретически нынешняя пятница 21 июня является последним днём, до которого можно было бы решить вопрос эквивалентности европейского и швейцарского биржевого законодательства. 

Европейцы, правда, сигнализируют здесь гибкость и готовность решить этот вопрос быстрее, однако в этом случае швейцарское правительство должно заверить, что Рамочное соглашение будет точно подписано до 31 октября текущего года, то есть до окончания председательских полномочий Жана-Клода Юнкера, нынешнего председателя Еврокомиссии. Реальное же прекращение режима эквивалентности, как указывают местные наблюдатели, может стать началом открытой «враждебности» между Берном и Брюсселем, с учетом того, что в Швейцарии уже создана правовая основа, которая запрещает перечислять из Конфедерации «миллиард сплочения» на помощь восточноевропейским членам ЕС при условии отсутствия взаимоприемлемого решения по вопросу о параметрах Рамочного соглашения с ЕС. 

Швейцарские партии стараются лишний раз «не раскачивать лодку» и не «драматизировать ситуацию». Социалисты пока ничего не сказали на предмет вероятной потери Швейцарией статуса страны, биржевое законодательство которой эквивалентно аналогичному законодательству ЕС. Председательница партии либералов (FDP) Петра Гёсси (Petra Gössi) считает, что непродление статуса эквивалентности наносит вред Швейцарии, но виноваты в этом «тормоза из SVP и профсоюзы». «Швейцарии непременно нужно найти такое решение, которое не ставило бы под угрозу билатеральный формат кооперации Берна и Брюсселя, а любую эскалацию следует предотвратить», — считает депутат от партии демохристиан (CVP) Элизабет Шнайдер-Шнайтер (Elisabeth Schneider-Schneiter).

Иной позиции придерживается председатель Швейцарской народной партии (SVP) Альберт Рёшти (Albert Rösti), который требует «по меньшей мере направить в адрес ЕС ноту протеста в случае, если режим эквивалентности биржевого законодательства будет действительно прекращён. Это показало бы европейцам, что не следует так обходиться со страной с прямой демократией».

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В Швейцарии женщины рожают всё меньше детей, и это прямо влияет на размер семей.

Показать больше

Швейцарские семьи уменьшаются в размерах

Этот контент был опубликован на Согласно уточненным финальным данным Федерального статистического ведомства страны (BFS) за 2024 год, тенденция к сокращению рождаемости, наблюдаемая в Швейцарии уже много лет, сохраняется в прежнем масштабе.

Читать далее Швейцарские семьи уменьшаются в размерах
Разведка (NDB) предупреждает о растущих рисках, связанных со шпионажем, неконтролируемым распространением военных технологий и терроризмом.

Показать больше

Положение Швейцарии в плане безопасности ухудшилось

Этот контент был опубликован на Разведка (NDB) предупреждает о растущих рисках, связанных со шпионажем, неконтролируемым распространением военных технологий и терроризмом.

Читать далее Положение Швейцарии в плане безопасности ухудшилось
Жители кантона Граубюнден чувствуют себя самыми счастливыми и благополучными гражданами Швейцарии.

Показать больше

Стало известно, какой кантон Швейцарии самый счастливый

Этот контент был опубликован на Жители кантона Граубюнден чувствуют себя самыми счастливыми и благополучными гражданами Швейцарии.

Читать далее Стало известно, какой кантон Швейцарии самый счастливый
На критические вопросы, связанные с закупкой истребителей F-35, должны будут ответить правительство и другие органы власти.

Показать больше

Парламентский надзор расследует закупку истребителей F-35

Этот контент был опубликован на На критические вопросы, связанные с закупкой истребителей F-35, должны будут ответить правительство и другие органы власти.

Читать далее Парламентский надзор расследует закупку истребителей F-35
Озёра Центральной Швейцарии отличаются самым высоким качеством воды, купаться в них можно без опасений заразиться бактериями

Показать больше

Озера Центральной Швейцарии – самые чистые

Этот контент был опубликован на Озёра Центральной Швейцарии отличаются самым высоким качеством воды, купаться в них можно без опасений заразиться бактериями

Читать далее Озера Центральной Швейцарии – самые чистые
Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Показать больше

Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки

Этот контент был опубликован на Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Читать далее Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки
Причина — финансовые сложности и необходимость сохранить конкурентоспособность в быстро меняющемся медиасекторе.

Показать больше

Общественные электронные СМИ Швейцарии будут реструктурированы

Этот контент был опубликован на Причина — финансовые сложности и необходимость сохранить конкурентоспособность в быстро меняющемся медиасекторе.

Читать далее Общественные электронные СМИ Швейцарии будут реструктурированы

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR