The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Берн пока не подпишет c Евросоюзом «рамочное соглашение»

press conference on eu relations
Слева направо: федеральные министры Ги Пармелен (Guy Parmelin, экономика), Иньяцио Кассис (Ignazio Cassis, глава МИД) и Карин Келлер-Суттер (Karin Keller-Sutter, юстиция и полиция) на пресс-конференции в пятницу 7 июня 2019 года в Берне. Keystone / Peter Schneider

Правительство Швейцарии на пресс-конференции в пятницу 7 июня призвало Брюссель «прояснить» ряд спорных пунктов будущего «рамочного соглашения», призванного поставить кооперацию ЕС и Швейцарии на качественно новую договорно-правовую основу, и предупредило о негативных последствиях «швейцарского Брексита», который может наступить в случае успеха «ограничительной народной законодательной инициативы» Швейцарской народной партии. 

Основным же итогомВнешняя ссылка пятничной пресс-конференции стало заявление официального Берна о том, что пока он не готов подписывать с Брюсселем «рамочное соглашение» в той форме, в какой этот документ существует в настоящее время. 

Федеральный совет требует от Брюсселя прояснить три существенных для швейцарской стороны пункта:

— о защите высоких швейцарских зарплатных норм и стандартов в ситуации дешевого европейского трудового демпинга;

— о порядке признания в Швейцарии такого правового статуса, как «гражданин ЕС» (речь идет фактически о праве граждан стран Евросоюза при определенных условиях претендовать на получение в Швейцарии социальной помощи);

а также

— о формате и масштабах швейцарских проектов в области поддержки «системных» отраслей экономики за счет субсидий из федерального бюджета (речь, идет, например, о субсидиях сельскому хозяйству).

Что касается так называемой «ограничительной народной законодательной инициативы» Швейцарской народной партии, то правительство решительно отвергло этот законопроект.

Показать больше
Schweizer und Europaflagge vorn an einer Staatskarosse

Показать больше

Швейцария получает наибольшую выгоду от доступа к рынку ЕС

Этот контент был опубликован на Единый рынок — мотор европейского благополучия. Наибольшую выгоду, однако, от доступа к этому рынку получает Швейцария: вывод Фонда Бертельсмана.

Читать далее Швейцария получает наибольшую выгоду от доступа к рынку ЕС

В целом Швейцария, указало правительство страны, как и раньше, твердо намерена подписать рамочное соглашение. Однако не в его нынешней форме. «Подпишем мы это соглашение только тогда, когда будут найдены приемлемые решение в этих трёх областях», — заявил министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис (Ignazio Cassis), выступая перед журналистами в Берне. По его словам, «рамочное соглашение находится в интересах Швейцарии».

Как подтвердил министр экономики Швейцарии Ги Пармелен (Guy Parmelin), в общих чертах «нам удалось сформулировать хороший документ, который поможет обеспечить стране стабильный доступ к важнейшему рынку, а именно, рынку европейский стран. Однако подписывать этот документ сейчас в его нынешней форме Федеральный совет не может, с учетом того, что последнее слово по данному документу в Швейцарии будет иметь народ».

Уважать «национальные процессы»

Свою позицию Федеральный совет уже донес до Брюсселя в письме. В этом документе швейцарская сторона подчеркнула, что намерена добиваться достижения взаимоприемлемого по-настоящему компромиссного решения. Это решение должно быть подписанным и предложенным на рассмотрение парламенту Швейцарии — с позитивным исходом. Федеральный совет не может сказать, потребует ли такое «решение» внесения уточнений и дополнений в уже согласованный текст «рамочного соглашения».

Так или иначе, но правительство Швейцарии надеется на то, что Евросоюз «проявит своё понимание», напоминая, что итоговый вариант соглашения должен быть также способен, опять же с позитивным результатом, пройти горнило народного референдума. Документ, не имеющий широкой поддержки швейцарского народа, обсуждать не имеет смысла, а потому Брюссель должен проявить «уважение к сложившимся в Швейцарии национальным политическим процессам и процедурам». Насколько терпеливым окажется Брюссель, пока никто сказать не может.

До самого последнего времени Евросоюз постоянно подталкивал Берн к как можно более быстрому выходу на подписание документа под названием «рамочное соглашение», используя разного рода рычаги давления, например, ограничив по времени признание со стороны ЕС эквивалентности швейцарского биржевого права биржевому законодательству Европейского союза.

Показать больше
Christa Tobler spricht vor der Aussenpolitischen Kommission.

Показать больше

Швейцарская политика

Партии Швейцарии уточняют позиции по Евросоюзу

Этот контент был опубликован на Какая партия Швейцарии как относится к перспективе заключения между Берном и Евросоюзом рамочного соглашения?

Читать далее Партии Швейцарии уточняют позиции по Евросоюзу

По словам министра юстиции и полиции Швейцарии Карин Келлер-Суттер (Karin Keller-Sutter), Федеральный совет исходит из того, что срок признания этой эквивалентности будет теперь соответствующим образом продлён европейской стороной. Правительство Швейцарии, подчеркнула министр, «сделало всё возможное и ясно высказалось за продолжение билатерального формата кооперации Берна и Брюсселя. 

Кроме того, с целью обеспечения самой широкой общественной поддержки „рамочному соглашению“ правительство Швейцарии намерено в будущем более плотно сотрудничать с профсоюзами, местными властями и объединениями работодателей, а также с кантонами как субъектами федерации». Напомним, что основным очагом сопротивления «рамочному соглашению» являются как раз профсоюзы Конфедерации, пусть даже в последнее время «оно уже не является столь жестким и безоговорочным, как раньше, потому что правительству удалось достичь в отношениях с профсоюзами минимального уровня взаимного доверия».

«Ограничительная инициатива» отвергнута правительством

В заключение пресс-конференции правительство Швейцарии еще раз подчеркнуло, что отрицательно относится к запущенной Швейцарской народной партией (SVP) так называемой «ограничительной инициативе» (BegrenzungsinitiativeВнешняя ссылка). Послание с обоснованием своей позиции правительство уже направило на адрес парламента. Напомним, что эта народная законодательная инициатива требует отказаться от поддержания с ЕС режима неограниченной свободы перемещения людей, товаров, услуг, капиталов и рабочей силы в случае, если в этот порядок не будут внесены серьёзные ограничительные положения.

«Для Евросоюза такая свобода является вопросом принципиальным, играть с огнём тут не следует», — указала К. Келлер-Суттер. Отказ от него будет означать денонсацию по меньшей мере первого пакета секторальных / билатеральных (двусторонних) соглашений, регулирующих порядок кооперации Берна и Брюсселя, а это будет означать фактический «швейцарский Брексит». Под угрозой может оказаться и членство Швейцарии в Шенгенском и Дублинском соглашениях. Для Швейцарии свобода перемещения «также играет центральную роль», — подчеркнула министр. Отказ от нее будет иметь «критическое значение» для экономики и науки Швейцарии, под вопросом окажутся тысячи рабочих мест. 

Вопреки неверной информации, свобода перемещения, подчеркнула К. Келлер-Суттер, вовсе не ведет к росту объемов социальных выплат или к ухудшению рамочных условий функционирования швейцарского рынка труда и заработной платы. При этом Федеральный совет не смог не признать, что «иммиграция всегда связана с определенными вызовами. Поэтому Швейцария хочет иметь лишь такой масштаб иммиграции, какой ей объективно необходим, и не больше, для чего правительство намерено активнее использовать потенциал отечественного резерва квалифицированных трудовых кадров». 

Показать больше
Ueli Maurer und Christian Levrat

Показать больше

Швейцарская политика

Рамочное соглашение Швейцарии и ЕС: всё начнётся сначала?

Этот контент был опубликован на Эксперт Женевского университета предупреждает: Брюссель будет и дальше вести жёсткий курс.

Читать далее Рамочное соглашение Швейцарии и ЕС: всё начнётся сначала?

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Показать больше

Культура

Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии

Этот контент был опубликован на Жюри назвало тексты, вошедшие в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Читать далее Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Показать больше

Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков

Этот контент был опубликован на К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Читать далее Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Показать больше

Торговая политика

Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Читать далее Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Родители должны воспитывать детей без применения насилия. Теперь этот принцип будет прямо закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (Zivilgesetzbuch, ZGB).

Показать больше

Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе

Этот контент был опубликован на Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.

Читать далее Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser, слева): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Показать больше

Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить

Этот контент был опубликован на Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Читать далее Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Показать больше

Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Читать далее Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС

Этот контент был опубликован на Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Читать далее Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Показать больше

Будущее работы

Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию

Этот контент был опубликован на Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Читать далее Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию
Две трети жителей Швейцарии регулярно говорят в быту на нескольких языках. Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Показать больше

Образование

Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

Этот контент был опубликован на Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Читать далее Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков
Серджио Эрмотти, который намерен оставаться во главе UBS как минимум до конца 2026 года, подчёркивает: UBS — это «швейцарский банк с международным присутствием».

Показать больше

Рабочее место

Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

Этот контент был опубликован на По сообщениям СМИ уже состоялись переговоры между топ-менеджментом банка и представителями правительства Соединенных Штатов.

Читать далее Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR