The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Театр дю Жора: памятник истории театра в Швейцарии

Исторический фасад Театра Жора. Keystone / Jean-Christophe Bott
Исторический фасад Театра дю Жора. Keystone / Jean-Christophe Bott

Расположенный в деревне Мезьер (Mézières), что в кантоне Во, Театр дю Жора (Théâtre du Jorat) обладает уникальной историей и ярко выраженной индивидуальностью. Нетипичная архитектура, идиллические ландшафты, визиты политиков высшего ранга — всё это наложило на этот памятник культуры особый отпечаток.

До начала 20 века ни один монарх не посещал театральных представлений в Швейцарии. По крайней мере, так говорят учебники истории. Всё изменилось в июне 1914 года, когда король Бельгии Альберт I лично приехал в деревню Мезьер и посмотрел в Théâtre du Jorat постановку «Вильгельм Телль». Театру на тот момент было всего шесть лет: он был основан в 1908 году выдающимся драматургом и режиссёром Рене Мораксом (René Morax, 1873–1963), родом из кантона Во. В Швейцарии его по праву считают «отцом западно-швейцарского театра».

Швейцарский драматург и либреттист Рене Моракс. Дата съёмки не указана. Keystone
Швейцарский драматург и либреттист Рене Моракс. Дата съёмки не указана. Keystone

Пьеса «Вильгельм Телль», которую увидел бельгийский монарх, была поставлена под музыку швейцарского композитора Гюстава Доре (Gustave Doret, не путать с художником, 1866–1943). В творческом наследии Рене Моракса — множество пьес, опирающихся на национальную историю и швейцарские легенды: «Десятина», «Служанка из Эволена», «Давель» и др. Он прекрасно понимал, что успех театра невозможен без обращения к темам, близким широкой публике. Герой его пьесы, Вильгельм Телль в роли символа сопротивления внешнему угнетению, произвёл на короля сильное впечатление. Восторг вызвала и сама местность: по признанию монарха, столь живописной природой может похвастаться далеко не каждый швейцарский регион.

«Благородный амбар»

Théâtre du Jorat построен из дерева и кирпича; его конструкция напоминает знаменитый лондонский театр «Глобус», связанный с именем Шекспира. Архитектура театра с 1908 года почти не изменилась, за исключением косметических обновлений и последствий регулярных реставрационных работ. Театр органично вписан в холмистый пейзаж региона Жора к северо-востоку от Лозанны. Напоминая внешне сельское шале, он вполне заслуженно получил прозвище «Благородный амбар» (Grange sublime): от его террасы открываются захватывающие виды на Альпы, а поблизости пасутся коровы — звон их колокольчиков порой слышен даже во время спектаклей.

Зрительный зал театра тесноват, но абсолютно уникален. Keystone / Jean-Christophe Bott
Зрительный зал театра тесноват, но абсолютно уникален. Keystone / Jean-Christophe Bott

Прозвище возникло благодаря визиту в театр федерального советника (министра) Ханса Петера Чуди, который в 1965 году, очарованный архитектурой здания, так его и назвал. С тех пор это прозвище так и закрепилось за театром. «Я до сих пор слышу, как он произносит эти слова со своим швейцарско-немецким акцентом, — вспоминает Ариана Море (Ariane Moret), нынешний директор Théâtre du Jorat. — Эта интонация придала образу театра особый колорит».

Ариан Море, директор «Театра Жора». Keystone / Jean-Christophe Bott
Ариана Море, директор Théâtre du Jorat. Keystone / Jean-Christophe Bott

Ариана Море — не только администратор, но и актриса. По её словам, зал и ложи Théâtre du Jorat уникальны: «Они тесные, напоминают кукольный домик с резными окошками. Сидеть не всегда удобно — но именно в этом заключается подлинный “гений места”, которым невозможно не восхититься».

Политический жест

Рене Моракс обладал не только талантом театрального организатора, но и политической интуицией. С помощью культуры он стремился укрепить связи между кантоном Во и федеральным центром, Берном, который с самого начала поддерживал этот проект. С годами Théâtre du Jorat стал символом национального единства, преодолевающим языковые барьеры — и потому особенно ценным для швейцарского правительства.

Федеральные советники (министры кабмина) Нелло Челио, Ханс-Петер Чуди и Людвиг фон Моос (Nello Celio, Hans-Peter Tschudi, Ludwig von Moos) с супругами в качестве почётных гостей на премьере 1968 года. Keystone
Федеральные советники (министры кабмина) Нелло Челио, Ханс-Петер Чуди и Людвиг фон Моос (Nello Celio, Hans-Peter Tschudi, Ludwig von Moos) с супругами в качестве почётных гостей на премьере 1968 года. Keystone

В 1931 году член Федерального совета Джузеппе Мотта из кантона Тичино, многолетний министр иностранных дел страны, говорил: «Федеральных советников приглашают на великое множество мероприятий, большинство из них мы вынуждены отклонять. Единственное исключение — театр в деревне Мезьер». Сегодня официальные визиты политиков в театр стали редкостью, но по особо значимым поводам члены правительства по-прежнему приезжают на его спектакли.

Здание театра на почтовой открытке 1947 года. Théâtre du Jorat
Здание театра на почтовой открытке 1947 года. Théâtre du Jorat

В конце 1980-х годов здание было признано памятником архитектуры, а с 2017 года Théâtre du Jorat входит в Европейский маршрут исторических театров — объединение 120 театров от эпохи Ренессанса до 20 века. У Théâtre du Jorat есть «побратим» — Народный театр в Буссане (Théâtre du Peuple, Вогезы, Франция), также построенный из дерева и открытый в 1895 году.

Как отмечает Ариана Море, оба театра функционируют только летом: «Мы закрываемся на зиму, здания не отапливаются. В конце сезона убираем подушки и занавеси — сырость может их повредить». В 2025 году сезон завершится 6 сентября. В этот день театр вновь откроет двери после реставрации и примет почётную гостью — федеральную советницу Элизабет Бом-Шнайдер (Élisabeth Baume-Schneider).

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Зено Дзокателли

Вы узнали что-то странное о Швейцарии? Расскажите нам!

Вы узнали о Швейцарии что-то странное, нелогичное, удивительное, веселое или просто вам что-то не понятно? Пишите нам! Вместе разберемся и посмеёмся!

53 Отметки «мне нравится»
60 Комментарии
Просмотреть обсуждение
Показать больше
Кратко о Культуре от swissinfo.ch

Показать больше

Культура

Кратко о Культуре от swissinfo.ch

Интервью, дебаты, события. Швейцарская культура и ее явления в твоем почтовом ящике: на тарелочке с голубой каемочкой.

Читать далее Кратко о Культуре от swissinfo.ch

Читайте также:

Показать больше
С 1916 по 1925 год Пауль Клее создал для своего сына Феликса несколько перчаточных марионеток из различных материалов. Одежду Клее обычно шил сам, лишь первые костюмы сделала Саша фон Зиннер (создательница знаменитых ныне кукол «Саша»). Пауль Клее, 1916–1925, Центр Пауля Клее, Берн.

Показать больше

Культура

«Кукольный театр навсегда сохранит способность будить наше воображение»

Этот контент был опубликован на В эпоху современных информационно-развлекательных технологий «марионеткам в натруженных руках» грозит исчезновение? Или наоборот?

Читать далее «Кукольный театр навсегда сохранит способность будить наше воображение»

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR