Информация из Швейцарии на 10 языках

Журналистам следует осторожно использовать ИИ

Швейцарский Совет по делам прессы советует журналистам проявлять осторожность при работе с программами на основе «искусственного интеллекта» (ИИ).
Швейцарский совет по делам прессы советует журналистам проявлять осторожность при работе с программами на основе «искусственного интеллекта» (ИИ). KEYSTONE/© KEYSTONE / CHRISTIAN BEUTLER

Швейцарский совет по делам прессы (Schweizer Presserat) рекомендует средствам массовой информации быть при работе с программами на основе «искусственного интеллекта» (ИИ) особенно бдительными и осторожными. Об этом говорится в обновленном наборе нормативных рекомендаций, опубликованных Советом на прошлой неделе.

В первую очередь это касается новых инструментов на основе ИИ, генерирующих «искусственный» контент: тексты, графические изображения, видео, голосовые сообщения или фотографии. Как и прежде, ответственность за весь публикуемый контент несут журналисты и редакции. Эта ответственность ни при каких обстоятельствах не может быть переложена на сам инструмент на основе искусственного интеллекта.

Поэтому журналисты должны, как и прежде, проверять контент перед публикацией в соответствии с обычными журналистскими критериями правдивости, точности и надёжности, даже если он и создан с помощью ИИ. Совет по делам прессы также призываетВнешняя ссылка специально помечать контент, созданный с помощью «искусственного интеллекта». Редакции должны будут четко указывать, где и как они используют такие программы.

Правила и нормы, касающиеся журналистских источников, также остаются в силе. Журналисты обязаны знать и реально оценивать надежность источников, на которых основан контент, созданный искусственным интеллектом. Происхождение «искусственной» информации (тексты на основе «оценок», данных чат-ботами, базирующимися на ИИ) также должно быть названо так же, как и в случае с «традиционной» журналистской информацией.

Показать больше
Давос

Показать больше

Найдут ли в Давосе подход к искусственному интеллекту?

Этот контент был опубликован на Как управлять системами на основе искусственного интеллекта и больших объемов данных? В Давосе попробуют найти ответ на этот вопрос.

Читать далее Найдут ли в Давосе подход к искусственному интеллекту?

Швейцарский совет по делам прессы особо рекомендует быть острожным в отношении звуков, изображений или видео: они не должны вводить в заблуждение или сбивать с толку из-за своей почти неотличимости от «реальных» материалов. Кроме того, по мнению Совета, нельзя «кормить» программы искусственного интеллекта конфиденциальными или «в ином смысле чувствительными данными», не обеспечив контроль над их будущим использованием. Также необходимо соблюдать законодательство в области авторского права.

Контент, взятый программами ИИ из сторонних источников, должен быть процитирован и помечен сносками в соответствии с обычными критериями цитирования. Отдельный вопрос — права журналистов в ситуации, когда ИИ меняет качественно саму индустрию журналистики и грозит привести к массовому сокращению рабочих мест. Совет намерен изучить и этот вопрос, но пока никаких рекомендаций в этой сфере он не публикует.

Показать больше
Artificial intelligence

Показать больше

Швейцарцы не хотят читать новости, сделанные ИИ

Этот контент был опубликован на Большинство жителей Швейцарии не одобряет использование искусственного интеллекта (ИИ) в сфере новостной и репортажной журналистики.

Читать далее Швейцарцы не хотят читать новости, сделанные ИИ

Тем не менее, учитывая стремительное развитие программ на основе ИИ Совет намерен пересматривать свои рекомендации в режиме реального времени, меняя и совершенствуя их по мере необходимости.

Понравился материал? Хотите получать в большем объёме и чаще нашу самую свежую информацию, причем в полном соответствии с вашими личными предпочтениями? Тогда выберите себе рассылку по душе.

Новости

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR