The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

О взлётах и падениях: рецепт успеха центра Kofmehl в Золотурне

Центр Kulturfabrik Kofmehl широко известен далеко за пределами Золотурна.
Центр Kulturfabrik Kofmehl широко известен далеко за пределами Золотурна. SRF

Вот уже как 20 лет концертный зал Kofmehl располагается в культовом «Ржавом кубе» или Rostwürfel. Ранее он помещался в бывшем промышленном цеху. За эти годы на его сцене выступали Die Ärzte, Sunrise Avenue, Wir sind Helden, Shaggy и Patent Ochsner. Центр Kofmehl добился успеха, и это при том, что Золотурн отнюдь не считается мировой культурной столицей. В чем секрет такого успеха?

«Мы отмечаем юбилей: 8 000 групп, 32 000 артистов, 2 миллиона гостей и 5 000 мероприятий!», — с законной гордостью сообщает команда клуба по случаю своего 20-летнего юбилея. Были в его истории и тяжёлые времена — пандемия и гибель человека, умершего после совершения stagediving на концерте. Как Kofmehl пережил эти испытания? Об этом — в материале наших коллег из телерадиокомпании SRF.

Внешний контент

По словам организаторов, основой Kulturfabrik выступают около 250 волонтёров. На постоянной основе здесь работают лишь 11 человек. Помимо концертов, в Kofmehl Внешняя ссылкапроходят дискотеки, литературные чтения, кинематографические ретроспективы, трансляции футбольных матчей на большом экране и политические дискуссии. Большой зал вмещает до 900 человек, а бар Raumbar ещё 200. Для сравнения: в центре Kaufleuten в Цюрихе — 1100 мест, в культовом Bierhübeli в Берне — 800.

Однако история Kofmehl началась вовсе не в «ржавом кубе». Это здание появилось скорее по вынужденной необходимости: прежнюю фабричную постройку пришлось снести из-за строительства западной объездной дороги вокруг Золотурна. За год организаторы сумели собрать достаточно средств, чтобы возвести новое помещение. В проекте своими деньгами участвовали город, кантон и сами местные жители. «Это была просто безумная идея, но со временем мы стали настоящей культурной институцией», — с гордостью говорит управляющий директор Пипо Кофмель (Pipo Kofmehl, 53 года).

Чистая случайность

«Проектировать, строить и затем эксплуатировать новое здание было настоящим испытанием», — добавляет он. Любопытно, что совпадение фамилии директора с названием клуба — это чистая случайность. Но и в новом здании центр столкнулся с трудностями. Особенно тяжёлым оказался период пандемии. Об этом говорит Стефан Виггер (Stefan Wigger), он отвечает за программу мероприятий и концертов. «Начало пандемии было шоком — всё закрылось в одночасье».

Именно тогда из кантона позвонили с вопросом, может ли Kofmehl стать центром тестирования на коронавирус. «Мы сразу согласились — так команда клуба осталась при деле», — вспоминает Пипо Кофмель. Ещё один тяжёлый эпизод произошёл более 10 лет назад: один из зрителей неудачно упал на пол во время stagediving и позже скончался от травм. Тогда в клубе работали прокуратура и полиция. «Я подумал: всё, нам конец», — говорит Пипо Кофмель. Но клуб продолжил жить. В какой-то момент обсуждалась перспектива полного запрета прыжков со сцены, но в итоге от него отказались, посчитав трагедию единичным случаем. С тех пор ставка делается на информирование людей и на их сознательность.

Общий дом

Как подчёркивает Стефан Виггер, программа центра Kofmehl за последние годы значительно расширилась. Здесь теперь проходят дискотеки для людей старше 60 и выступления таких коллективов, как семья йодлеров Oesch’s: «Двадцать лет назад никто бы просто не поверил, что поколение 60+ будет танцевать у нас по воскресеньям днём». А иногда Kofmehl становится настоящей уютной гостиной. «Когда группа Patent Ochsner давали у нас сразу восемь концертов за 11 дней, то всё закулисье превратилось в общий дом — не только для группы, но и для всей команды центра. Мы болтали часами, обсуждая темы, далекие от концертной рутины».

Если всё пойдёт по планам Пипо Кофмеля, то «Культурной фабрике» будет уготована долгая и счастливая жизнь, полная вот такими историями. Ведь секрет успеха центра Kofmehl — в тесной связи с городом и людьми. Центр вырос из временного решения и стал настоящим культурном сердцем Золотурна, а две с половиной сотни волонтёров превращают это место в живую площадку, способную пережить любые трудности. «Я же сам вовсе не собираюсь работать до семидесяти. Я уже давно не ухожу последним после концерта. У нас сильная команда — и будет кому продолжить дело», — резюмирует Пипо Кофмель.

Показать больше
Кратко о Культуре от swissinfo.ch

Показать больше

Культура

Кратко о Культуре от swissinfo.ch

Интервью, дебаты, события. Швейцарская культура и ее явления в твоем почтовом ящике: на тарелочке с голубой каемочкой.

Читать далее Кратко о Культуре от swissinfo.ch

Русскоязычная оригинальная версия материала создана, адаптирована и отредактирована русскоязычной редакцией SWI / ип / нк / ап.

Читайте также:

Показать больше
Местечко для любителей паркового искусства: в садах замка Вюйрен (Vullierens) недалеко от Моржа под открытым небом можно увидеть более 90 скульптур.

Показать больше

Культура

Десять швейцарских центров истории и культуры — словно не от мира сего. Часть I

Этот контент был опубликован на В нашей подборке мы представляем пять необычных швейцарских регионов и историко-культурных достопримечательностей.

Читать далее Десять швейцарских центров истории и культуры — словно не от мира сего. Часть I
Показать больше
Со своей страстью к садоводству и архитектурным талантом Артур Шеррер превратил бывшие террасы виноградников и каштановые рощи в культурный чудо-сад с сиамским чайным домиком и египетским храмом.

Показать больше

Культура

Десять швейцарских центров истории и культуры — словно не от мира сего. Часть II

Этот контент был опубликован на В нашей подборке мы представляем ещё пять необычных швейцарских регионов и историко-культурных достопримечательностей.

Читать далее Десять швейцарских центров истории и культуры — словно не от мира сего. Часть II
Показать больше
Барабаны — в центре сцены: Black Sabbath во время выступления в Германии, декабрь 1969 года. X / @blacksabbath

Показать больше

Культура

Оззи Осборн в Цюрихе: клуб Hirschen и рождение хеви-метал

Этот контент был опубликован на Смерть Оззи Осборна напомнила Швейцарии о недооценённой роли, которую один скандальный цюрихский клуб сыграл в истории хэви-метал.

Читать далее Оззи Осборн в Цюрихе: клуб Hirschen и рождение хеви-метал

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR