Информация из Швейцарии на 10 языках

В Цюрихе раздали кинонаграды

Nina Hoss and Lars Eidinger
Нина Хосс (Nina Hoss) и Ларс Айдингер (Lars Eidinger. Этот актер известен также по сериалу "Вавилон Берлин") - исполнители главных ролей в фильме «Сестричка» - во время Берлинского международного кинофестиваля в феврале 2020 г. Keystone

В понедельник 9 ноября Фонд кинематографии Цюриха (Zürcher Filmstiftung) традиционно раздал кинопремии: в категории Лучший художественный фильм главный приз за 2020 год получил фильм Schwesterlein («Сестричка»).

Лучшим документальным фильмом стала «Немезида» (Nemesis), а картине Das Spiel («Игра») присудили приз как лучшей короткометражке.

Кинопремия Цюриха (Zürcher Filmpreis) – это награда за особые достижения в области независимого кинопроизводства и аудиовизуальных средств массовой инфрмации, которая ежегодно присуждается городом Цюрихом и его Фондом кинематографии.

Показать больше
A film director behind the camera

Показать больше

Пауза в съемках: как эпидемия влияет на киноиндустрию Швейцарии

Этот контент был опубликован на Карантин в связи с пандемией срывает съёмки по всему миру. Как швейцарские режиссеры справляются с ситуацией?

Читать далее Пауза в съемках: как эпидемия влияет на киноиндустрию Швейцарии

Общая сумма премии составляет 100 000 швейцарских франков, из них по 20 тысяч получают победители в категориях Лучший художественный и Лучший документальный фильм. Также предусмотрены награды на сумму 10 тыс франков в категориях За особые достижения и Лучший короткометражный фильм. Как и многие мероприятия в области культуры в последние месяцы, церемония награждения прошла в прямом эфире.

Фильм «Сестричка», режиссеров из Лозанны Стефани Шуа (Stéphanie Chuat) и Вероник Реймон (Véronique Reymond) рассказывает историю девушки Лизы – драматурга, которая перестает писать и пытается вернуть на сцену своего брата-близнеца Свена, известного, но серьезно больного актера. Для этого она готова на все, даже рискнуть собственным замужеством.

Отметим, что этот фильм, прокат которого в немецкоязычной Швейцарии начался в сентябре, а до этого был показан на Берлинском фестивале, будет представлять Швейцарию на «Оскаре» и поборется за Европейскую кинопремию – European Film Prize.

Внешний контент

В фильме «Немезида» режиссер Томас Имбах документирует в течение нескольких лет, буквально выглядывая из своего окна, снос исторического грузового вокзала Цюриха, а затем снимает на пленку строительство Центра полиции и правосудия кантона Цюрих.

Короткометражный фильм Романа Ходеля (Roman Hodel) «Игра» рассказывает о судье футбольного матча. «Всего за пятнадцать минут фильм показывает человека, который старается изо всех сил в сложной, шумной и конфликтной обстановке». Это отметил в начале недели Цюрихский фонд кино, который и выбирает победителей, в своем коммюнике.

Показать больше


Новости

За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR