Navigation

Пауза в съемках: как эпидемия влияет на киноиндустрию Швейцарии

Режиссер Никита Мерлини на съемках своего дипломного фильма. Sabine Cattaneo

Карантин в связи с пандемией срывает съёмки по всему миру. Как швейцарские режиссеры справляются с ситуацией?

Этот контент был опубликован 30 сентября 2020 года - 07:00

Ни съемочные площадки, ни большое количество людей, задействованных в съемках, ни сами съемочные группы, ни тем более интимные сцены — ничто в современном кинопроизводстве не предполагает соблюдения социальной дистанции. А это означает, что из-за коронавируса срывается работа кинематографистов во всем мире. Как режиссеры и киноиндустрия Швейцарии справляются с этой ситуацией?

Когда в марте швейцарское правительство объявило о введении ограничительных мер, фактически запретив поездки за рубеж, Ромед Видер (Romed Wyder) работал режиссером в рамках совместного швейцарско-люксембургского кинопроекта. «Мы не знали, что будет дальше, и нам пришлось прекратить съемки и перенести их на конец лета».

Настоящая квартира в Люксембурге, использовавшаяся в качестве места действия в фильме "Временная история". Christina Schaffner

В работе над его полнометражной художественной картиной Une histoire provisoire («Временная история») заняты актеры и члены съемочной группы из обеих стран. Основная локация для съемок в помещении была расположена в Люксембурге. 

«Мы тогда как раз закончили монтаж декораций на площадке, где через неделю должны были начаться съемки», − сказал Ромед Видер. «Эти апартаменты были в нашем распоряжении только до начала сентября, поэтому нам обязательно нужно было вернуться к работе до этого срока».

Кинопроизводство на паузе

Его фильм стал одним из нескольких проектов, работа над которыми была приостановлена из-за пандемии. Этот перерыв создал дополнительную нагрузку на бюджеты фильмов и поставил под угрозу рабочие места и творческий труд людей, занятых в киноиндустрии страны.

Швейцарская общественная телерадиокомпания SRG SSR, автономным подразделением которой является портал швейцарского иновещания SWI swissinfo.ch, ежегодно вкладывает в кинопроизводство 32,5 млн франков (35,7 млн долларов). Ей тоже пришлось перенести или приостановить производство нескольких телесериалов, документальных фильмов и совместных международных кинопроектов. 

Из-за закрытия кинотеатров киностудии перенесли премьеры своих фильмов, а пандемия COVID-19 заставила отменить проведение международного кинофестиваля в Локарно с его традиционными показами на площади Пьяцца Гранде, а также еще целый ряд подобных мероприятий. Организаторы решили поэтому учредить новую категорию наград. 

Программа «Фильмы послезавтрашнего дня» стала особенностью Локарно. В нее вошли двадцать незаконченных картин (по 10 лент от иностранных и швейцарских режиссеров), производство которых было приостановлено из-за вспышки коронавирусной инфекции. Пять победителей получили денежные премии в размере от 30 000 до 100 000 швейцарских франков. Деньги пошли в доход творческих коллективов, с тем чтобы они смогли-таки завершить съемки.

Дополнительная статья расходов

Демонтаж и хранение декораций обернулись для Ромеда Видера дополнительной статьей расходов, равно как и продление аренды оборудования, зарплаты, которые ему пришлось платить во время неожиданного перерыва, и продление сроков съемок. Дополнительные съемочные дни в расписании были не единственной причиной незапланированного увеличения бюджета. 

Согласно руководящим принципам и рекомендациям Швейцарской ассоциации продюсеров (Swiss Film Producer’s AssociationВнешняя ссылка), кинокомпании обязаны (PDFВнешняя ссылка) обеспечивать съемочные площадки умывальниками и дезинфицирующими и защитными средствами, а также предоставлять дополнительный персонал для уборки территорий и помещений. Сотрудники должны перемещаться в составе небольших групп или по отдельности.

«Нам пришлось изменить порядок передвижения людей на съемочной площадке, чтобы сочетать необходимую социальную дистанцию и присутствие максимального количество персонала в одном помещении. Из-за этого длительность рабочего дня увеличилась примерно на час», — рассказал Р. Видер.

В рекомендациях также содержится указание о назначении старшего санитарного инспектора, который обязан следить за соблюдением правил гигиены. По инструкции от такого лица «требуется обязательное постоянное присутствие, что исключает выполнение иных обязанностей, ограничивающих его действия». Зачастую это означает, что в сжатые сроки нужно принять на работу ещё одного человека. 

А это задача не из легких, учитывая ограниченный производственный бюджет. «В идеальном варианте нам надо найти ещё одного помощника режиссера с базовыми знаниями в области медицины», — говорит Елена Татти (Elena Tatti), продюсер швейцарской кинокомпании Box Productions. Съемки художественного фильма, запущенного этой компанией, также пришлось перенести с середины июля на начало сентября.

Съемки с соблюдением мер предосторожности

В условиях неопределенности некоторым компаниям все же удалось продолжить съемки, соблюдая необходимые меры предосторожности. Например, швейцарский режиссер Лаура Кер (Laura Kaehr) в настоящее время снимает фильм „Стать Джулией“ (Becoming Giulia). По ее словам, в критически важные первые недели пандемии на всех участниках съемок были маски и медицинские перчатки.

«Я снимаю документальный фильм, поэтому у меня ситуация несколько иная. Актеры на съемках живут одной семьей в общем доме. Поэтому требования по соблюдению социальной дистанции между ними в данном случае не такие жесткие», — рассказывает Лаура Кер. «К счастью, герои моей картины живут на первом этаже, поэтому в начале ограничительных мер мы смогли работать со съемочной группой в саду возле дома, установив микрофон возле окна».

И, конечно, всех интересует вопрос, не приведут ли карантинные ограничения к тому, что режиссеры перестанут снимать эротические сцены? «Придется найти какой-то способ», — говорит швейцарский продюсер и режиссер Альберто Мерони (Alberto Meroni). «Нам нужно понять, как тут можно было бы устроить всё и разумно, и осмотрительно». Во время пандемии он снял всего пару телевизионных рекламных роликов, и этот опыт повлиял на его решение отложить съемки других проектов.

Альберто Мерони делает селфи на съемках телевизионной рекламы в кантоне Тичино. Alberto Meroni

«На съемках этих коротких рекламных роликов было занято всего несколько актеров, которые были членами одной семьи. Съемочная группа была в масках, а съемки происходили на воздухе», − рассказывает Альберто Мерони. 

«Эти меры были бы совершенно недостаточны, скажем, в случае съемок запланированного нами художественного фильма, потому что его действие происходит в помещении средней школы с привлечением большого количества статистов-детей».

Введение карантинных мер для актеров и съемочной группы не всегда обоснованно, но с их помощью можно избежать дальнейших простоев из-за болезней. Но ясно одно: пока мы не получим вакцину, актеры обязаны будут до выхода на съемочную площадку находиться на самоизоляции», — говорит А. Мерони.

Неопределенность после пика пандемии

Помимо проблем со съемками интимных сцен возникают также вопросы в области проведения кастингов в ситуации пандемии. Руководящие принципы швейцарской киноиндустрии в соответствии с положениями Федерального ведомства здравоохранения (BAG, подразделение МВД) запрещают приём на работу «особо уязвимых лиц из групп риска», что фактически исключает возможность участия в кастинге актеров в возрасте 65 лет и старше.

Поэтому на неопределенный срок были отложены съемки художественного фильма Aller Tage Abend («На закате дней») режиссера Феликса Тисси (Felix Tissi), который он назвал «замысловатой сказкой о старости». Съемки прекратились в середине марта, и, вероятно, до конца 2020 года они так и не возобновятся. Но и это далеко не единственная проблема. 

Отмена почти всех важных мировых кинофестивалей и премьер повлияла на возможности просмотра и выхода в прокат: из-за незапланированной паузы возникла проблема переизбытка отснятых фильмов. Поскольку многие профессионалы кино принадлежат к категории самозанятых лиц и за год участвуют в нескольких проектах, отсрочки поставили под угрозу постановки, реализация которых была запланирована на эту осень.

Продюсерам, поэтому, придется конкурировать за возможность привлечь к участию в своих проектах на стадии постпродакшн лучших технических специалистов. В целом же режиссеры и продюсеры говорят, что актеры серьезно относятся к своим обязанностям и доверяют друг другу. «Они знают, что значит оказаться без работы; они не хотят рисковать», — говорит Ромед Видер. «Мы совершенно не заинтересованы в том, чтобы кто-то болел, поэтому мы сделаем всё возможное для профилактики заболеваний и предотвращения связанных с ними простоев».

Ромеду Видеру повезло: в Люксембурге и Женеве съемки его художественного фильма снова возобновились.

Комментарии к этой статье были отключены. Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

Поделиться этой историей

Примите участие в дискуссии

Имея учетную запись SWI, вы имеете возможность своими комментариями на сайте вносить свой личный вклад в нашу журналистскую работу.

Войдите или зарегистрируйтесь здесь.