The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Дом писателя Шарля Фердинанда Рамю стал музеем

Ramuz s home
Попав в старый центр предместья Лозанны Пюи, досужий путешественник не сразу обратит внимание на старый дом из розового камня с зелеными ставнями. © Keystone / Leo Duperrex

Швейцарский писатель Шарль Фердинанд Рамю (Charles Ferdinand Ramuz, 1878-1947) наконец-то удостоен своего собственного музея. Его жизнь и литературная деятельность представлены в стенах особняка La Muette в местечке Пюи, кантон Во. Торжественное открытие музея состоится на этой неделе в субботу 23 сентября 2023 года.

Попав в старый центр пригорода Лозанны Пюи (Pully), досужий путешественник не сразу обратит внимание на мощный дом из розового камня с зелеными ставнями. Но именно здесь с 1930 года и вплоть до своей смерти в 1947 году жил Шарль Фердинанд Рамю, наверное, самый известный представитель кантона Во в мире литературы.

Правая часть внушительного особняка 17-го века была недавно превращена в музей писателя, который занимает два этажа. Выставочная площадь музея составляет около 100 кв. м. Экспозиция музея построена вокруг рабочего кабинета литератора, который остается неизменным с 1930 года. «Наша цель — сделать Рамю, его творчество и литературу современным явлением, а его бывший рабочий кабинет превратить в значительный объект культуры, доступный как можно большему числу людей», — указали кураторы музея на пресс-конференции в четверг 14 сентября 2023 год.

Ramuz
Ш. Ф. Рамю в своем рабочем кабинете в 1945 году. Keystone / Str

Рабочий кабинет писателя расположен на втором этаже, в его центре находится собственно стол, за которым работал Рамю. Стол стоит у окна с видом на Женевское озеро. На столе расположена цифровая интерактивная книга с сенсорным экраном, которая позволяет посмотреть на то, как писатель работал над своими текстами. Вокруг книги сгруппированы рукописи, письма, архивные фотографии и исторические артефакты, например, синие и желтые пачки сигарет марки Celtique, которые курил Рамю. Также на выставке представлена и личная библиотека автора.

На первом этаже дома посетители могут ознакомиться с экземплярами его романов, таких, как «Красота на земле» (на русском языке издавался: М.: Текст, 2006), «Великий страх в горах» (М.: Центр книги Рудомино, 2014), «Царствование злого духа» (М., libra, 2017), «Смерть повсюду» (М., libra, 2017). Его роман Si le soleil ne revenait pas… («А если бы солнце больше никогда не вернулось…») был недавно впервые опубликован на немецком языке под заголовком Wenn die Sonne nicht wiederkäme, сделав Рамю неожиданно популярным и в немецкоязычной Швейцарии. 

Показать больше
портрет Рамю

Показать больше

Эпидемия в романе швейцарского писателя Шарля Фердинана Рамю

Этот контент был опубликован на Роман «Les Signes parmi nous» («Знамения, нам явленные») швейцарского писателя Шарля Фердинана Рамю сохраняет удивительную актуальность.

Читать далее Эпидемия в романе швейцарского писателя Шарля Фердинана Рамю

Позже планируется организовать более обширную постоянную экспозицию, создать веб-сайт и сформировать программу культурно-массовых мероприятий. Сейчас на посещение музея при поддержке аудиогида следует запланировать около 50 минут, экскурсия концентрируется на четырех основных тематических областях: вселенная образов и нарративных мотивов Рамю, сами его тексты, Рамю-человек и Рамю-писатель.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Мари-Франс Ломбардо (Marie-France Lombardo): «В долгосрочной перспективе необходимы более устойчивые решения».

Показать больше

Как выживают швейцарские издательства

Этот контент был опубликован на Как выживают швейцарские издательства? Одним из немногих успешных примеров стала краудфандинговая кампания цюрихского издательства комиксов Edition Moderne.

Читать далее Как выживают швейцарские издательства
Швейцарские малые и средние предприятия (МСП) всё чаще испытывают трудности с подбором персонала. Ситуацию усугубляют возросшие требования работников к условиям труда и участившиеся случаи прогулов.

Показать больше

Швейцарские МСП сталкиваются с кадровым голодом

Этот контент был опубликован на Швейцарские малые и средние предприятия (МСП) всё чаще испытывают трудности с подбором персонала. Ситуацию усугубляют возросшие требования работников к условиям труда и участившиеся случаи прогулов.

Читать далее Швейцарские МСП сталкиваются с кадровым голодом
Федеральное правительство Швейцарии продлило предупреждение о «значительной опасности», связанной с жарой.

Показать больше

В Швейцарии сохраняется угроза жары и лесных пожаров

Этот контент был опубликован на Федеральное правительство Швейцарии продлило предупреждение о «значительной опасности», связанной с жарой.

Читать далее В Швейцарии сохраняется угроза жары и лесных пожаров
Из всех 26 швейцарских кантонов в наибольшей степени от введённых США новых таможенных пошлин пострадает кантон Нидвальден в Центральной Швейцарии.

Показать больше

Кантон Нидвальден сильнее других пострадает от пошлин США

Этот контент был опубликован на Из всех 26 швейцарских кантонов в наибольшей степени от введённых США новых таможенных пошлин пострадает кантон Нидвальден в Центральной Швейцарии.

Читать далее Кантон Нидвальден сильнее других пострадает от пошлин США
Представители политических кругов США выражают сожаление по поводу таможенной политики президента Трампа, однако признают: изменить ее они не могут.

Показать больше

«Почему США взяли на прицел Швейцарию остаётся загадкой»

Этот контент был опубликован на Представители политических кругов США выражают сожаление по поводу таможенной политики президента Трампа, однако признают: изменить ее они не могут.

Читать далее «Почему США взяли на прицел Швейцарию остаётся загадкой»
Сотрудник швейцарской делегации при ОБСЕ отстранён от должности и отозван в Швейцарию. Военная юстиция ведёт расследование.

Показать больше

Швейцарский офицер передавал информацию России?

Этот контент был опубликован на Сотрудник швейцарской делегации при ОБСЕ отстранён от должности и отозван в Швейцарию. Военная юстиция ведёт расследование.

Читать далее Швейцарский офицер передавал информацию России?
Швейцарские ученые из ВТШ / ETHZ совместно с их китайскими коллегами выполнили реконструкцию эволюции магнитного поля Земли.

Показать больше

Магнитное поле Земли оказалось значительно древнее

Этот контент был опубликован на Швейцарские ученые из ВТШ / ETHZ совместно с их китайскими коллегами выполнили реконструкцию эволюции магнитного поля Земли.

Читать далее Магнитное поле Земли оказалось значительно древнее
НИИ Agroscope разрабатывает систему на основе искусственного интеллекта, призванную более эффективно отпугивать птиц от сельскохозяйственных угодий.

Показать больше

Agroscope тестирует интеллектуальные пугала для защиты посевов

Этот контент был опубликован на НИИ Agroscope разрабатывает систему на основе искусственного интеллекта, призванную более эффективно отпугивать птиц от сельскохозяйственных угодий.

Читать далее Agroscope тестирует интеллектуальные пугала для защиты посевов
Татуировка как ремесло достигла высокой степени технической и художественной сложности уже в кочевых обществах раннего железного века.

Показать больше

Учёные раскрыли технику татуировок древней мумии

Этот контент был опубликован на Татуировка как ремесло достигла высокой степени технической и художественной сложности уже в кочевых обществах раннего железного века.

Читать далее Учёные раскрыли технику татуировок древней мумии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR