Жак Пикар совершил свое легендарное погружение в океан 60 лет назад!

Огюст Пикар (в очках) и его сын Жак (справа от него) разговаривают с мэром Триеста. Keystone / Gianni Vitrotti
"Триест" в окружении двух итальянских военных кораблей в районе Неаполя. В 1953 году батискафу удалось достичь дна Тирренского моря. Ap1953
Швейцарский и итальянский флаги развеваются над батискафом Пикара и Уолша после их рекордного погружения в Тирренском море. Ap1953
Огюст и Жак Пикар отвечают на вопросы журналистов после поставленного рекорда. Keystone / Ugo Sarto
Рекорд погружения для батискафа Огюста и Жака Пикара в Тирренском море составил 3150 м в глубину. Keystone / Str
Огюста Пикар предается заслуженному отдыху на борту итальянского военного корабля. Keystone / Walter Attenni
Приобретенный ВМС США "Триест" прибыл на Марианские острова в декабре 1959 года. Keystone / Str
Жак Пикар и его команда проводят последние проверки перед историческим погружением 23 января 1960 года. Us Navy/science Photo Library
Жак Пикар (на заднем плане) и лейтенант Дон Уолш в каюте "Триеста". Keystone / Str
Готово: рекорд погружения (10 910 м) установлен. Настал момент поднять швейцарский и американский флаги. Keystone / Str
Жак Пикар (справа) и Дон Уолш позируют 24 января 1985 года в Музее транспорта Люцерна перед изображением Марианской впадины. Keystone / Str

60 лет назад, 23 января 1960 года, швейцарский океанограф Жак Пикар (Jacques Piccard) совместно с американцем Доном Уолшем установил рекорд глубоководного погружения. На борту батискафа «Триест» они спустились на 10 916 метров в Марианскую впадину. Этот рекорд до сих пор не был превзойден.

Оливье Пошар ( Оливье Пошар, текст), информационное агентство Keystone (фото), Русскоязычную версию подготовила Людмила Клот.

Уже известный своими полетами на воздушном шаре в стратосфере, швейцарский ученый Огюст Пикар начал интересоваться глубоководными погружениями с конца Второй мировой войны. Используя физические принципы своего стратосферного воздушного шара, он разработал подводные лодки, которые назвал батискафами (от греческих слов «глубокий» и «судно»).

После первоначальных испытаний он в тесном сотрудничестве со своим сыном Жаком разработал батискаф, получивший название «Триест», потому что деньги на финансирование эксперимент поступили именно из этого итальянского региона и там же были проделаны основные работы по его сооружению.

По тем же финансовым причинам «Триест» был продан военно-морским силам Соединенных Штатов, которые желали исследовать глубокие воды с целью отыскать необитаемую зону для размещения там ядерных отходов.

Швейцария и ее колонисты

У Швейцарии не было колоний, но многие швейцарские граждане получали выгоды от колониализма.

Итак, 23 января 1960 года, после 9 часов погружения, «Триест» с Жаком Пикаром и военно-морским лейтенантом США на борту Доном Уолшем достиг дна Марианской впадины в Тихом океане. Опустился на глубокое место на планете... И что же произошло – двое исследователей обнаружили там жизнь! На этом проект сооружения ядерного хранилища был закрыт.

«Сразу после того, когда мы опустились на самое дно, прямо в середине круга света от одного из наших прожекторов нам невероятно повезло увидеть рыбу. Так всего за одну секунду – правда, потребовавшую нескольких лет подготовки – мы смогли ответить на вопрос, мучавший тысячи океанологов. Оказалось, что жизнь в ее превосходно организованной форме возможна на любой глубине».

Жак Пикар

Эта статья была автоматически перенесена со старого сайта на новый. Если вы увидели ошибки или искажения, не сочтите за труд, сообщите по адресу community-feedback@swissinfo.ch Приносим извинения за доставленные неудобства.