Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария открыла дело об убийстве в Таджикистане

велосипеды на земле
Велосипеды путешественников по Памирскому тракту остались лежать на земле после того, как туристов атаковали местные жители. Copyright 2018 The Associated Press. All rights reserved.

Швейцария возбудила уголовное дело после нападения на группу иностранных туристов в Таджикистане, в результате которого было убито четыре человека, и среди них один швейцарец.

Нападение, ответственность за которое взяла на себя террористическая организация Исламское государство, произошло 29 июля. В ходе него погибли граждане США, Нидерландов и Швейцарии. Трое были ранены, в их числе – одна швейцарка. Позавчера она вернулась домой, сообщил Федеральный департамент иностранных дел Швейцарии. 

Глава департамента Иньяцио Кассис (Ignazio Cassis) выразил соболезнования жертвам. На сайте министерства иностранных дел был обновлен раздел советов путешествующим в Таджикистан, в него добавили информацию о смертельном инциденте, предупредив  о возможном ухудшении ситуации с безопасностью в регионе.

Что пока известно

Группа из семерых туристов проезжала на велосипедах через территорию Таджикистана из Китая, через горы по Великому шелковому пути. Это популярный среди любителей активного отдыха маршрут, несмотря на его сложность и длительность. Все они были опытными путешественниками, вели увлекательные блогиВнешняя ссылка, объехали множество стран.

На Памирском шоссе, в Дангаринском районе Хатлонской области, в 150 километрах к юго-востоку от Душанбе на велосипедистов совершил наезд автомобиль. Затем из машины вышли мужчины и атаковали иностранных туристов ножами и топорами.

Первоначально таджикская полиция сочла инцидент дорожно-транспортным происшествием, но затем пришла к выводу, что туристы стали жертвами жестокого преступления. Сразу после этого один подозреваемый был арестован, а еще двое – убиты при попытке сопротивления в ходе ареста. Все они – местные селяне 1992-1999 годов рождения.

МВД Таджикистана заявило, что заказчик и члены преступной группировки, которые убили туристов в Дангаре, были членами Партии Исламского Возрождения (ПИВ). Эта созданная в 1990 году партия исламистского направления набрала силу в ходе и по окончании гражданской войны в стране, долгое время была единственной оппозиционной партией Таджикистана. В 2015 году она была признана в республике террористической организацией и запрещена. 

Терроризм против туризма 

Вчера Генеральная прокуратура Конфедерации объявила о возбуждении уголовного дела в отношении неизвестных лиц по подозрению в убийстве, нанесении тяжких телесных повреждений, а также членстве в преступной организации и нарушении закона, который ставит под запрет «Аль-Каиду» и ИГИЛ и родственные им объединения.

Возможно, следствие ответит на вопрос, кто на самом деле стоит за нападением. Был ли это конфликт местных жителей с иностранными туристами, закончившийся с особой жестокостью? Или террористическая организация вновь использовала автомобиль как машину для убийства, а мирных иностранцев – как цель для резонансного теракта?

В Таджикистане 2018 год был объявлен годом туризма, страна придает большое значение развитию этой отрасли экономики и прилагает к этому усилия.  Сейчас здесь опасаются, что преступление сократит поток иностранных туристов, которые хотят проехать по Памирскому тракту (и без того имеющему репутацию одной из самых опасных – пусть и живописных при этом – высокогорных дорог в мире).

Жители Таджикистана шокированы происходящим, в социальных сетях и на сайтах СМИ они оставили множество комментариев с выражением соболезнований и скорби.

Показать больше

Показать больше

«Ты следуешь от одной диктатуры к другой…»

Этот контент был опубликован на Со швейцарским путешественником, спортсменом и писателем Клодом Марталером мы встретились в Душанбе, во время его велосипедного путешествия.

Читать далее «Ты следуешь от одной диктатуры к другой…»


Новости

Бюргеншток1

Показать больше

Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию

Этот контент был опубликован на Президент России Владимир Путин вновь осудил предстоящий мирный саммит по Украине в Швейцарии, назвав его средством давления на Россию.

Читать далее Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию
Перенесет ли ФИФА свою штаб-квартиру из Швейцарии?

Показать больше

Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?

Этот контент был опубликован на Всемирный руководящий футбольный орган Fifa на своем конгрессе в Бангкоке одобрил далекоидущие изменения в собственном Уставе.

Читать далее Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?
На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Показать больше

Швейцарские пацифисты против перевооружения армии

Этот контент был опубликован на На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Читать далее Швейцарские пацифисты против перевооружения армии
В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности.

Показать больше

Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию

Этот контент был опубликован на В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности в Европе.

Читать далее Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию
Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Показать больше

Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Читать далее Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 
В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Показать больше

Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом

Этот контент был опубликован на В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Читать далее Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом
Федеральному совету (правительству Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области в плане лицензионных разрешений на заключение военно-экспортных сделок.

Показать больше

Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

Этот контент был опубликован на Федеральному совету (кабмин Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области экспорта вооружений.

Читать далее Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство
Михаэль Шумахер был страстным коллекционером часов.

Показать больше

Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы

Этот контент был опубликован на Продав на аукционе восемь часов из коллекции Михаэля Шумахера, его семья заработала более трех миллионов евро.

Читать далее Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы
История отеля Bürgenstock на одноимённой горе насчитывает вот уже более 150 лет.

Показать больше

Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира

Этот контент был опубликован на Ровно через четыре недели на горе Бюргеншток в Швейцарии должен открыться Саммит высокого уровня по Украине. Подводим промежуточные итоги.

Читать далее Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира
Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Показать больше

Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете

Этот контент был опубликован на Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Читать далее Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR