The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

В Швейцарии вручена Ваккеровская премия — 2024

Birsstadt association
Престижная премия досталась в 2024 году десяти общинам, расположенным вдоль реки Бирс в кантоне Базель-сельский за их совместные усилия в области решения проблем пространственного планирования. На фото: общественное пространство Dreispitz в городе Мюнхенштайн (Münchenstein). © Keystone / Gaetan Bally

«Ваккеровская премия» 2024 года вручена в Швейцарии группе общин в кантоне Базель-сельский, расположенных вдоль реки Бирс.

Престижная премия, вручаемая Швейцарским обществом защиты культурного наследия (Schweizer Heimatschutz), досталась в 2024 году агломерации Бирсштадт (Birsstadt), десяти общинам, расположенным вдоль реки Бирс в кантоне Базель-сельский между городами Бирсфельден и Греллинген за их совместные усилия в области решения проблем пространственного планирования.

Наградой отмечены, в частности, такие «новаторские проекты», как Birspark Landschaft, а также общая готовность десяти общин к сотрудничеству. В число этих муниципальных образований входят Эш, Арлесхайм, Бирсфельден, Даггинген, Греллинген, Муттенц, Мюнхенштайн, Пфеффинген, Райнах и Дорнах.

бирс
Собор города Арлесхайм (Arlesheim). © Keystone / Gaetan Bally

В 2028 году они объединились в единую региональную ассоциациюВнешняя ссылка, координируя сотрудничество в области территориального планирования, например, когда речь идет о транспортных вопросах. Недавно, например, они опубликовали единую совместную концепцию развития транспортной мобильности. Совместно ими решается также комплекс вопросов в области энергетики и экологии.

бирс
Знаменитый комплекс Goetheanum в г. Дорнах, Швейцария. © Keystone / Christian Beutler

Как указано в пресс-релизе Schweizer HeimatschutzВнешняя ссылка, премией награждено успешное межмуниципальное и межкантональное сотрудничество в сфере упорядочения ранее хаотичной застройки региона. В 20 веке он переживал бурное развитие, некогда сельский регион стал городским, застройка шла быстро и бесконтрольно.

бирс
Вид на город Бирсфельден (Birsfelden) в сторону Мюнхенштайна (Munschenstein), кантон Базель-сельский, Швейцария. © Keystone / Gaetan Bally

В начале нового века эти общины, однако, пришли к выводу, что положительных изменений можно добиться только вместе. По мнению Schweizer Heimatschutz, агломерация Бирсштадт заслуживает награды за бережное дальнейшее развитие промышленных объектов, совершенствование процесса развития природных зон и за сохранение архитектурного наследия региона.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR