The Swiss voice in the world since 1935

В Швейцарии вручена Ваккеровская премия — 2024

Birsstadt association
Престижная премия досталась в 2024 году десяти общинам, расположенным вдоль реки Бирс в кантоне Базель-сельский за их совместные усилия в области решения проблем пространственного планирования. На фото: общественное пространство Dreispitz в городе Мюнхенштайн (Münchenstein). © Keystone / Gaetan Bally

«Ваккеровская премия» 2024 года вручена в Швейцарии группе общин в кантоне Базель-сельский, расположенных вдоль реки Бирс.

Престижная премия, вручаемая Швейцарским обществом защиты культурного наследия (Schweizer Heimatschutz), досталась в 2024 году агломерации Бирсштадт (Birsstadt), десяти общинам, расположенным вдоль реки Бирс в кантоне Базель-сельский между городами Бирсфельден и Греллинген за их совместные усилия в области решения проблем пространственного планирования.

Наградой отмечены, в частности, такие «новаторские проекты», как Birspark Landschaft, а также общая готовность десяти общин к сотрудничеству. В число этих муниципальных образований входят Эш, Арлесхайм, Бирсфельден, Даггинген, Греллинген, Муттенц, Мюнхенштайн, Пфеффинген, Райнах и Дорнах.

бирс
Собор города Арлесхайм (Arlesheim). © Keystone / Gaetan Bally

В 2028 году они объединились в единую региональную ассоциациюВнешняя ссылка, координируя сотрудничество в области территориального планирования, например, когда речь идет о транспортных вопросах. Недавно, например, они опубликовали единую совместную концепцию развития транспортной мобильности. Совместно ими решается также комплекс вопросов в области энергетики и экологии.

бирс
Знаменитый комплекс Goetheanum в г. Дорнах, Швейцария. © Keystone / Christian Beutler

Как указано в пресс-релизе Schweizer HeimatschutzВнешняя ссылка, премией награждено успешное межмуниципальное и межкантональное сотрудничество в сфере упорядочения ранее хаотичной застройки региона. В 20 веке он переживал бурное развитие, некогда сельский регион стал городским, застройка шла быстро и бесконтрольно.

бирс
Вид на город Бирсфельден (Birsfelden) в сторону Мюнхенштайна (Munschenstein), кантон Базель-сельский, Швейцария. © Keystone / Gaetan Bally

В начале нового века эти общины, однако, пришли к выводу, что положительных изменений можно добиться только вместе. По мнению Schweizer Heimatschutz, агломерация Бирсштадт заслуживает награды за бережное дальнейшее развитие промышленных объектов, совершенствование процесса развития природных зон и за сохранение архитектурного наследия региона.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Банку UBS придётся нарастить собственный капитал и подчиниться новым требованиям регулятора, но реальные изменения займут более десяти лет.

Показать больше

Швейцария ужесточает нормы и правила для банка UBS

Этот контент был опубликован на Банку UBS придётся нарастить собственный капитал и подчиниться новым требованиям регулятора, но реальные изменения займут более десяти лет.

Читать далее Швейцария ужесточает нормы и правила для банка UBS
Пятница остаётся самым частым днём рождения детей в Швейцарии, а воскресенье — наименее частым. Но почему?

Показать больше

Почему дети в Швейцарии чаще всего рождаются по пятницам

Этот контент был опубликован на Пятница остаётся самым частым днём рождения детей в Швейцарии, а воскресенье — наименее частым. Но почему?

Читать далее Почему дети в Швейцарии чаще всего рождаются по пятницам
Замок, находящийся в собственности кантона Во с 1803 года, в прошлом году привлёк около 400 тысяч посетителей.

Показать больше

Реставрация Шильонского замка будет продолжена

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Во одобрил выделение кредита на реставрацию Шильонского замка, самого знаменитого исторического памятника Швейцарии.

Читать далее Реставрация Шильонского замка будет продолжена
The headquarters of the Federal Intelligence Service in Bern

Показать больше

Юстиция Швейцарии будет разбираться с «российским скандалом» в NDB?

Этот контент был опубликован на Расследование в отношении разведслужбы может нанести урон её и без того пошатнувшейся репутации. Но никак не реагировать тоже нельзя.

Читать далее Юстиция Швейцарии будет разбираться с «российским скандалом» в NDB?
Федеральный советник (министр) Мартин Пфистер, глава Минобороны, инициирует административное расследование по делу о связях разведки NDB с Россией

Показать больше

Швейцария будет расследовать связь своей разведки с Россией

Этот контент был опубликован на Федеральный советник (министр) Мартин Пфистер, глава Минобороны, инициирует административное расследование по делу о связях разведки NDB с Россией.

Читать далее Швейцария будет расследовать связь своей разведки с Россией
Несмотря на проблему тарифов и сильный франк экономика страны, в частности ее экспортный сектор, продолжает рост. Чудо? Нет.

Показать больше

Почему экономика Швейцарии продолжает рост?

Этот контент был опубликован на Несмотря на проблему тарифов и сильный франк экономика страны, в частности ее экспортный сектор, продолжает рост. Чудо? Нет.

Читать далее Почему экономика Швейцарии продолжает рост?
Компания Microsoft вложит в Швейцарии 400 миллионов в развитие облачных технологий и искусственного интеллекта (ИИ).

Показать больше

Компания Microsoft вложит в Швейцарии 400 млн в развитие ИИ

Этот контент был опубликован на Компания Microsoft вложит в Швейцарии 400 миллионов в развитие облачных технологий и искусственного интеллекта (ИИ).

Читать далее Компания Microsoft вложит в Швейцарии 400 млн в развитие ИИ
Тьерри Буркарт (Thierry Burkart) уходит с должности председателя либеральной партии Швейцарии (FDP), старейшей в стране.

Показать больше

Тьерри Буркарт покинет руководство партии «Либералы»

Этот контент был опубликован на Тьерри Буркарт (Thierry Burkart) уходит с должности председателя либеральной партии Швейцарии (FDP), старейшей в стране.

Читать далее Тьерри Буркарт покинет руководство партии «Либералы»
Платформа Booking.com уже выступила с возражениями: она не согласна с этим решением и намерена обжаловать его в Федеральном административном суде.

Показать больше

Швейцария обязала Booking.com снизить наценки на 25%

Этот контент был опубликован на Платформа Booking.com уже выступила с возражениями: она не согласна с этим решением и намерена обжаловать его в Федеральном административном суде.

Читать далее Швейцария обязала Booking.com снизить наценки на 25%

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR