The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

На подводной лодке — в глубины Люцернского озера!

Inside the submarine
Филипп Эпельбаум (Philippe Epelbaum), основатель компании Subspirit, на борту подводной лодки P-63, 5 октября 2021 года, г. Люцерн, Швейцария. Keystone / Philipp Schmidli

Пассажиры, не страдающие клаустрофобией, скоро смогут погрузиться на подводной лодке в пучину Люцернского озера на глубину до 100 метров. 

Регулярные погружения начнутся в конце 2021 года, у подводных туристов будет шанс исследовать остатки двух затонувших в озере судов. Об этом рассказал Филипп Эпельбаум (Philippe Epelbaum), основатель компании SubspiritВнешняя ссылка. Его презентация прошла в Музее транспорта (Verkehrshaus der SchweizВнешняя ссылка) в Люцерне во вторник 5 октября. «Увы, кроме исторических кораблей, там на дне есть и мусор», — добавил он.

Подводная лодка P-63 Subspirit — единственная на данный момент подводная лодка в Швейцарии, имеющая лицензию на осуществление пассажирских перевозок. Серая капсула длиной 5,5 метра, шириной 2,5 метра и весом 6,5 тонн вмещает трех пассажиров и капитана-пилота.

The P-63 submarine
Серая капсула длиной 5,5 метра, шириной 2,5 метра и весом 6,5 тонн вмещает трех пассажиров и капитана-пилота. Keystone / Philipp Schmidli

Торжественный спуск на воду лодки состоится 16 октября. Стоимость такой эксклюзивной экскурсии составит 490 швейцарских франков (1 франк = 30 гривен или 80 рублей) на человека. Планируется, что погружения на этой лодке будут проводиться в акватории и других озер.

Судно P-63 было построено на Боденском озере в 1987 году, ранее оно использовалось в основном для технических инспекций и подводных работ, например, при ремонте плотин ГЭС. Лодка оснащена четырьмя электродвигателями, работающими от аккумуляторов, один из которых отвечает за погружение. Вся техника на борту может управляться механически. Время непрерывного нахождения под водой на борту составляет 96 часов, для экстренных случаев предусмотрен сухой биотуалет. 

Люцернское озеро входит в состав целой озерной системы, известной, как Озеро Четырех Кантонов, или Фирвальдштетское озеро. Познакомимся с этим регионом поближе? 

Управление транспорта и гидрографического обеспечения судоходства (полу)кантонов Нидвальден и Обвальден (Verkehrssicherheitszentrum OW/NWВнешняя ссылка) выдало подводной лодке лицензию на погружение на глубину до 300 метров. Внутри стального корпуса толщиной в пять сантиметров создается постоянное искусственное повышенное давление, так что, в отличие от обычного погружения под воду, проходить декомпрессию при всплытии не требуется. Филипп Эпельбаум намерен использовать эту подводную лодку для технических целей и проведения поисково-спасательных миссий.

В январе 1960 года швейцарский океанограф Огюст Пиккар (1884-1962) совместно с американцем Доном Уолшем спустился на дно Марианской впадины.

Новости

Три с половиной десятка украинских детей и подростков провели две недели в Санкт-Галлене, восстанавливаясь после потрясений, пережитых на родине.

Показать больше

Украинские дети отдохнули в Санкт-Галлене от войны

Этот контент был опубликован на Три с половиной десятка украинских детей и подростков провели две недели в Санкт-Галлене, восстанавливаясь после потрясений, пережитых на родине.

Читать далее Украинские дети отдохнули в Санкт-Галлене от войны
Особенно могут пострадать машиностроительные предприятия, производители прецизионных инструментов, а также часовая и пищевая промышленность.

Показать больше

Тарифный шок: как пострадает швейцарская экономика

Этот контент был опубликован на Особенно могут пострадать машиностроительные предприятия, производители прецизионных инструментов, а также часовая и пищевая промышленность.

Читать далее Тарифный шок: как пострадает швейцарская экономика
Выступая на историческом лугу Рютли в Центральной Швейцарии во время церемонии по случаю Национального праздника Швейцарии Дня 1 Августа, президент Швейцарии и ее министр финансов Карин Келлер-Зуттер назвала позицию Вашингтона «абсурдной» и подтвердила готовность Берна возобновить переговоры.

Показать больше

Швейцария хочет продолжить переговоры с США по тарифам

Этот контент был опубликован на В Берне заявили, что «продолжают контакты с американскими коллегами» с намерением «искать переговорное решение».

Читать далее Швейцария хочет продолжить переговоры с США по тарифам
В пятницу 1 Августа в городе Берн Федеральная площадь (Bundesplatz) превратилась «место встреч, игр и гурманства».

Показать больше

Йодль, блюз и предостережения 1-го Августа в Берне

Этот контент был опубликован на В кантоне Берн День 1 Августа прошел на фоне ярких мероприятий, блюд с гриля, фейерверков и предостережений о будущем страны.

Читать далее Йодль, блюз и предостережения 1-го Августа в Берне
С 7 августа 2025 года Соединённые Штаты Америки вводят на товары из Швейцарии импортные пошлины в размере 39%.

Показать больше

США вводят для товаров из Швейцарии рекордные пошлины

Этот контент был опубликован на С 7 августа 2025 года Соединённые Штаты Америки вводят на товары из Швейцарии импортные пошлины в размере 39%.

Читать далее США вводят для товаров из Швейцарии рекордные пошлины
Нейтралитет и «добрые услуги» утрачивают значение в общественном самовосприятии: опрос ко дню национального праздника Швейцарии.

Показать больше

Каковы идеалы швейцарцев: опрос ко Дню 1 августа

Этот контент был опубликован на Нейтралитет и посредничество утрачивают значение в общественном самовосприятии: опрос ко дню национального праздника Швейцарии.

Читать далее Каковы идеалы швейцарцев: опрос ко Дню 1 августа
Российские политэмигранты в Швейцарии осудили участие Валентины Матвиенко в международной встрече в Женеве.

Показать больше

Матвиенко в Женеве: российские оппозиционеры протестуют

Этот контент был опубликован на Российские политэмигранты в Швейцарии осудили участие Валентины Матвиенко в международной встрече в Женеве.

Читать далее Матвиенко в Женеве: российские оппозиционеры протестуют
Археологическая выставка в городе Бивио (кантон Граубюнден) позволяет познакомиться с античной историей Швейцарии.

Показать больше

По следам римских легионеров в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Археологическая выставка в городе Бивио (кантон Граубюнден) позволяет познакомиться с античной историей Швейцарии.

Читать далее По следам римских легионеров в Швейцарии
Несмотря на значительный интерес публики всё больше крестьянских хозяйств отказываются от его проведения.

Показать больше

Фермерский бранч на 1 августа: традиция под угрозой?

Этот контент был опубликован на Несмотря на значительный интерес публики всё больше крестьянских хозяйств отказываются от его проведения.

Читать далее Фермерский бранч на 1 августа: традиция под угрозой?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR