Информация из Швейцарии на 10 языках

Паводковая ситуация в Швейцарии нормализуется

вода
Невшательское озеро, 16 июля 2021 года. Keystone / Jean-christophe Bott

Паводковая ситуация в Швейцарии начала улучшаться после дождей, прошедших по стране на прошлой неделе. Уровень воды в озерах и реках начал снижаться, катастрофы, как в Германии, в Швейцарии не произошло.

На прошлой неделе по данным федеральных властей и служб гражданской обороны уровень воды в озерах Люцернское и Бильское, а также в реке Ааре в регионе Берна, в реке Рейн в Базеле и в Цюрихском озере начал расти. Уровень воды в Люцернском озере поднялся на два сантиметра выше границы затопления, соответствующей «самому высокому уровню опасности 5-й ступени» (434,75 метра над уровнем моря).

вода
Люцернское озеро в среду 14 июля 2021 года. Keystone / Urs Flueeler

На озерах Тунское и Бильское также сохранялся самый высокий уровень опасности наводнения. Города Берн и Люцерн готовились к новому «наводнению века». С другой стороны, была надежда, что настоящей катастрофы, сравнимой с наводнениями 1999 года, не произойдет. В Люцерне, несмотря на повышение уровня воды в реке Ройс и в Люцернском озере, каких-то чрезвычайных мер противодействия паводковой угрозе не вводилось. 

Aare in Bern
Старый город Берна 14-го июля 2021 года. Keystone / Marcel Bieri

Об этом сообщал информационному агентству Keystone-SDA сотрудник оперативного центра полиции города Люцерн. Ситуация постоянно контролируется, добавил он. В четверг утром 15 июля 2021 года уровень воды в озере находился у отметки 434,77 метра.

Возможное закрытие мостов

Командир пожарной службы Люцерна Тео Хонерманн (Theo Honermann) сообщал в среду информационному агентству Keystone-SDA, что «по реалистичному сценарию мосты в этом туристическом городе придется, скорее всего, закрыть в четверг 15 июля утром». По его словам, возможно также закрытие для туристов и жителей города центральной площади Шваненплац (Schwanenplatz), что и произошло.

вода
Затопленная главная площадь в городе Стансштад (Stansstad) у Люцернского озера в четверг 15 июня 2021 года. Keystone / Urs Flueeler

Согласно данным оперативного центра полиции кантона Берн, здесь чрезвычайных операций не проводились.

вода
Берн, район Матте. Keystone / Marcel Bieri

Но уровень воды в Бильском озере достиг и потом превысил отметку, эквивалентную наступлению наводнения в четверг 15 июля утром. В соседнем с Билем городе Нидау вода затопила несколько участков лодочного дебаркадера и пляжа.

Внешний контент

Уровень воды на прошлой неделе в Бильском озере находился на отметке 430,37 метра, что на два сантиметра выше уровня наводнения. Ожидалось, что озеро достигнет своего максимального уровня в субботу 17 июля. В 2007 году этот показатель составлял 430,88 метра, а в 2005 году — 430,69 метра.

Правительство обращалось к народу 

По прогнозам федерального правительства, уровень воды в реках и озерах продолжит повышаться в течение следующих нескольких дней. Федеральное ведомство по охране окружающей среды (Bundesamt für Umwelt BAFU) ожидало выпадения от 60 до 80 миллиметров осадков. Об этом рассказал Давид Фолькен (David Volken), главный гидролог BAFU в вечерней телепрограмме новостей 10 vor 10 на телеканале SRF вчера, в среду 14 июля. 

вода
В Люцерне пытаются остановить воду, вышедшую из берегов. Keystone / Urs Flueeler

Президент Швейцарии Ги Пармелен призвал население к осторожности. «Штормовая погода, наносящая ущерб нашей стране, вызывает беспокойство», — написал он в своем аккаунте в сети Twitter в среду вечером. Президент поблагодарил всех тех, кто обеспечивает безопасность населения. Сегодня днем Ги Пармелен посетит службу гражданской обороны в Люцерне.

Показать больше

Уровень воды в большинстве швейцарских озер и рек продолжал падать в cубботу и воскресенье. В отличие от Германии и Бельгии, в Швейцарии не было зарегистрировано ни одного смертельного случая. Исключение пока составляет Невшательское озеро, уровень которого в воскресенье утром составил 430,69 метра над уровнем моря, что на 12 сантиметров выше уровня паводка.

В западном франкофонном кантоне Во сложное положение сохраняется на Муртенском озере, уровень которого за ночь снова поднялся и достиг 430,67 метра. Предупреждение о наивысшей опасности (5 ступень) сохраняется для озер Люцернского, Тунского и Бильского, хотя уровень воды во всех трех озерах уже снижается.

Ситуация на реке Ааре, на которой стоит Берн, также стабилизировалась. Опасения по поводу еще одного «наводнения века» не оправдались. По данным SRF Meteo, в воскресенье 18 июля в стране ожидается преимущественно сухая погода с летними температурами.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Швейцария обеспокоена последствиями выхода США из ВОЗ

Показать больше

Швейцария обеспокоена последствиями выхода США из ВОЗ

Этот контент был опубликован на Швейцария выразила обеспокоенность в связи с объявленным выходом США из Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

Читать далее Швейцария обеспокоена последствиями выхода США из ВОЗ
Правительство Швейцарии купило слишком большой самолет

Показать больше

Правительство Швейцарии купило слишком большой самолет

Этот контент был опубликован на У швейцарского кабмина — новый правительственный самолет. Правда, он не влезает в старый ангар, а новый обойдется в миллионы.

Читать далее Правительство Швейцарии купило слишком большой самолет
В связи с напряженной финансовой ситуацией SRF уже в ближайшие месяцы предпримет дополнительные меры по сокращению расходов и персонала.

Показать больше

Общественный медиахолдинг SRF сократит рабочие места

Этот контент был опубликован на В связи с напряженной финансовой ситуацией SRF уже в ближайшие месяцы предпримет дополнительные меры по сокращению расходов и персонала.

Читать далее Общественный медиахолдинг SRF сократит рабочие места
Кандидат в члены Федерального совета Швейцарии Мартин Пфистер впервые выступил перед журналистами и ответил на поставленные ему вопросы.

Показать больше

Мартин Пфистер: «Сотрудничество Швейцарии с НАТО абсолютно необходимо»

Этот контент был опубликован на Кандидат в члены Федерального совета Швейцарии Мартин Пфистер впервые выступил перед журналистами и ответил на поставленные ему вопросы.

Читать далее Мартин Пфистер: «Сотрудничество Швейцарии с НАТО абсолютно необходимо»
Работа художника-инсталлятора Томаса Хиршхорна: Давос в виде модели игрушечной железной дороги с маленькими домиками из папье-маше, а также танками и солдатами.

Показать больше

Выставка Modell Neutralität размышляет над нейтралитетом Швейцарии

Этот контент был опубликован на Последний раз Швейцария воевала в 1847 году, с тех пор она живет и процветает без войн. Какую роль в такой судьбе сыграл нейтралитет?

Читать далее Выставка Modell Neutralität размышляет над нейтралитетом Швейцарии
«Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны». Об этом заявил возможный преемник Виолы Амхерд Маркус Риттер в интервью газетам, издаваемым швейцарским медиа-холдингом Tamedia.

Показать больше

«Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны»

Этот контент был опубликован на Mitte-Nationalrat Markus Ritter hat die Situation um die Nachfolge von Bundesrätin Viola Amherd als schwierig bezeichnet. "Das ist jetzt die neunte Bundesratswahl, die ich miterlebe - aber eine solche Ausgangslage habe ich noch nie gesehen", sagte er zu "Tamedia".

Читать далее «Непросто найти преемника швейцарскому министру обороны»
В Швейцарии больше не должно быть возможности усыновлять детей из-за границы: таково мнение кабинета министров.

Показать больше

Швейцария введёт к 2026 году запрет на международные усыновления

Этот контент был опубликован на В Швейцарии больше не должно быть возможности усыновлять детей из-за границы: таково мнение кабинета министров.

Читать далее Швейцария введёт к 2026 году запрет на международные усыновления
Швейцария участвует в международных танковых соревнованиях

Показать больше

Швейцария участвует в международных танковых соревнованиях

Этот контент был опубликован на Цель состязаний — укрепление оборонного потенциала Европы путем обмена опытом.

Читать далее Швейцария участвует в международных танковых соревнованиях
В Швейцарии проходит очередной конкурс балета Prix de Lausanne. В этом году в 53-м конкурсе участвуют 85 танцовщиков и танцовщиц из 23 стран мира.

Показать больше

В Швейцарии проходит конкурс балета Prix de Lausanne

Этот контент был опубликован на В Швейцарии проходит очередной конкурс балета Prix de Lausanne. В этом году в 53-м конкурсе участвуют 85 танцовщиков и танцовщиц из 23 стран мира.

Читать далее В Швейцарии проходит конкурс балета Prix de Lausanne
Таковы результаты многолетнего исследования, проведенного медиками Женевской Университетской клиники (HUG).

Показать больше

Музыка укрепляет нейронные связи в мозге недоношенных детей

Этот контент был опубликован на Согласно результатам многолетнего исследования, проведенного медиками и учеными Женевской Университетской клиники (HUG) у недоношенных детей музыка укрепляет нейронные связи в определенных областях мозга. Теперь врачи и ученые точно знают, в каких именно областях.

Читать далее Музыка укрепляет нейронные связи в мозге недоношенных детей

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR