Perspectivas suizas en 10 idiomas

“Aspiramos a que no copatrocine la resolución”

"La CDH no dice una palabra de las violaciones de EE UU en Guantánamo" Keystone Archive

La Habana lanzó un llamado a Berna para que se abstenga de apoyar la resolución de Estados Unidos contra la isla ante la Comisión de Derechos Humanos.

La Embajada de Cuba resaltó el interés que su país comparte con Suiza por mejorar el tema de los derechos humanos en el seno de la ONU.

“Aspiramos a que este año Suiza no copatrocine la resolución de Estados Unidos en contra de Cuba. Esperamos que sea imparcial”, enfatizó la embajadora de la República de Cuba ante la Confederación Helvética, Ana María Rovira.

Los representantes oficiales del país caribeño emprendieron una serie de conversaciones con autoridades suizas a fin de evitar que, como sucedió en el 2003 y el 2004, la Confederación Helvética “copatrocine” la resolución estadounidense, informó la diplomática este jueves en conferencia de prensa.

La resolución sería presentada en el marco de la 61 Sesión de la Comisión de Derechos Humanos (CDH), a celebrarse del 14 de marzo al 22 de abril en la sede de las Naciones Unidas en Ginebra.

“Cuba considera que una nueva resolución en su contra contribuiría a aumentar la escalada de manipulación política que tanto ha lesionado a la CDH”, apuntó la embajadora.

Un preocupación común

Explicó que, en virtud de que Suiza no forma parte de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, no participa en las votaciones del texto que Estados Unidos presenta cada año en contra de Cuba. Sin embargo, añadió que en los dos últimos años (Suiza ingresó a la ONU el 10.09.02) Berna apoyó ese documento.

Empero, ambos países comparten la preocupación de introducir modificaciones en el tema de los derechos humanos en la ONU, “a fin de evitar manipulaciones”, apuntó por su parte el ministro consejero de la Embajada de Cuba, José Francisco Chao Lou.

El diplomático se refirió al reciente viaje de la ministra suiza de Exteriores, Micheline Calmy-Rey, a América Latina, en cuya agenda figuró la necesidad de introducir reformas en el rubro de los derechos humanos en las Naciones Unidas.

Pretensión de minar a la CDH

La embajadora Ana María Rovira insistió en las intenciones de Estados Unidos de debilitar a la Comisión de Derechos Humanos mediante maniobras de manipulación que tienden a convertir esa entidad de las Naciones Unidas en un “tribunal inquisitorial” contra los países que se oponen a los planes hegemónicos del gigante norteamericano.

“De esa manera, añadió, abre la brecha entre los países del Norte y del Sur, puesto que son éstos últimos los que siempre son sentados en el banquillo de los acusados”, destacó la representante oficial de la República Cubana.

Indicó que mientras esos países son blanco de acusaciones, situaciones como las violaciones a los derechos humanos que Estados Unidos perpetra en Guantánamo o en Irak, ni siquiera son tema de discusión.

“Esos temas no se pueden ni mencionar en la CDH”, de ahí, añadió, que ese organismo pierda credibilidad.

Cuba considera que debe actuarse con urgencia para rescatar los objetivos de la CDH o, sencillamente, esa entidad de las Naciones Unidas “sucumbirá”, sentenció la representante oficial de ese país caribeño.

swissinfo, Marcela Águila Rubín

En el 2004 votaron afavor del proyecto estadounidense contra Cuba: Estados Unidos, Armenia, Australia, Austria, Chile, Costa Rica, Croacia, República Dominicana, Francia, Alemania, Guatemala, Honduras, Hungría, Irlanda, Italia, Japón, México, Holanda, Perú, República de Corea, Suecia y Reino Unido.

Se opusieron: Bahrein, Burkina Faso, China, República del Congo, Cuba, Egipto, Etiopía, India, Indonesia, Nigeria, Paquistán, Qatar, Rusia, Arabia Saudita, Sierra Leona, Sudáfrica, Sudán, Swazilandia, Togo, Ucrania y Zimbabwe.

Se abstuvieron: Argentina, Bután, Brasil, Eritrea, Gabón, Mauritania, Nepal, Paraguay, Uganda, Sri Lanka.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR