'Vivir sin permiso en Suiza'

La inmigración ilegal, un tema que preocupa a toda Europa. Keystone

Es el título de la investigación presentada por el Foro Suizo para el Estudio de la Emigración en este Día Internacional del Inmigrante.

Este contenido fue publicado el 18 diciembre 2003 - 15:51

Entre 70.000 y 180.000 extranjeros viven clandestinamente en Suiza, según estimaciones del Foro.

Una de cada 35 personas en el mundo es emigrante, y la Organización de Naciones Unidas calcula que el total de la población migratoria asciende a 175 millones de seres humanos.

En el caso concreto de Suiza, la cultura de la inmigración no es nueva. La mano de obra llegada de países cercanos (Italia o España) cultivó la ola migratoria en el siglo pasado.

Con el paso de tiempo, ese fenómeno ha dado lugar a que vaya creciendo la población extranjera en el país. Actualmente representa el 20% de los más de siete millones de habitantes de la Confederación Helvética. Esas personas se encuentran viviendo con algún tipo de permiso de residencia.

Sin embargo, la migración clandestina a Suiza aumenta, como ocurre también en otros países vecinos, debido a los reacomodos mundiales tras el final de la Guerra Fría, el conflicto en los Balcanes y las marcadas diferencias del ingreso económico entre los pobladores del Sur y del Norte de la Tierra.

Los gobiernos europeos, entre ellos el de Suiza, delinean sus reglas para el ingreso legal de extranjeros en beneficio de la economía local, y refuerzan sus medidas para evitar la llegada de clandestinos: dos tipos de inmigración paralelos en este pequeño país situado en el centro de Europa.

Tema emergente

“Se empieza a tomar conciencia de la inmigración ilegal, de la que plantea una serie de preguntas”, explica a swissinfo Denise Efionayi-Mäder, directora adjunta del Foro Suizo para el Estudio de la Emigración.

Conocer cifras exactas sobre la gente que vive en Suiza sin documentos de residencia en regla no es tarea fácil. El Foro publicó hace 2 años un estudio estimativo. Calcula que la población clandestina en Suiza oscila entre 70.000 y 180.000 personas.

El Foro presenta precisamente este jueves otro nuevo estudio -solicitado por la Oficina Federal de Seguridad Social- sobre la vida de estas personas y el acceso a la protección social.

Es uno de los tres análisis encomendados en los meses recientes que intentan dar respuesta a las preguntas que se plantea el poder público.

“Creo que hay una toma de conciencia relativamente lenta, pero va en progreso”, comenta Efionayi-Mäder sobre los denominados ‘sin papeles’.

La investigadora explica que el debate sobre la inmigración clandestina partió de la base, con la movilización de los 'sin papeles' en Friburgo y otras regiones.

Por el momento, a escala federal “el debate se encuentra más centrado en el tema del asilo, pero tengo la impresión de que la inmigración clandestina ya es un debate emergente”, comenta.

Justamente en ese marco el Foro Suizo para el Estudio de la Emigración cumple una tarea importante, sobre todo en el terreno de la sensibilización:

“El Foro tiene un centro de documentación accesible al público, y con sus investigaciones aporta bases concretas que ayudan a hacer que el debate sobre la emigración sea algo más pragmático”, concluye Efionayi.

swissinfo, Patricia Islas Züttel

Datos clave

‘Vivir sin permiso en Suiza’ es el tercer estudio sobre el fenómeno migratorio que han encargado recientemente las autoridades federales al Foro.

End of insertion

Contexto

Las 10 nacionalidades más numerosas con permiso de residencia en Suiza:
italiana
serbia y montenegrina
portuguesa
alemana
turca
española
francesa
macedonia
bosnia
croata

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo