Un producto suizo vuela por el mundo

Elegantes diseños de las aerolíneas Al Italia y Saudi Arabian Airlines Eliane Häfliger

Es un compañero de viaje impopular, la bolsa en caso de vómito. El principal fabricante internacional de estas bolsas es la empresa suiza Elag, con sede en el cantón de Berna. Un libro muestra sus más bellos modelos.

Este contenido fue publicado el 24 junio 2020 - 11:00
Eliane Häfliger y Sara Aurelia Eggel (Imágenes), Ester Unterfinger (editora de imágenes)

El coleccionista suizo de bolsas de vómito Fredy Thürig posee unos 2 000 ejemplares. Su compilación ha sido honrada en el libro ‘Für Reisekranke’ (‘Para viajeros enfermos’). En este compendio se muestran las coloridas bolsas producidas en 45 años de diseño gráfico e historia de la aviación: bolsas de múltiples aerolíneas del mundo, desde American Airlines hasta Air Nepal.

Algunos diseños son puramente funcionales, mientras otros permiten a los pasajeros escapar del aburrimiento, como por ejemplo, algunos tienen impreso un juego de estrategia.

En los años 80 las bolsas de "doble uso" eran muy populares. Cuando no se usaban para el cometido inicial, podían emplearse para enviar las fotos de las vacaciones. Las aerolíneas agregaban comentarios como "Todo irá bien" o "Gracias por tu crítica".

Más de 100 aerolíneas han utilizado las bolsas de la compañía suiza Elag, que ofrece un diseño individual para cada empresa. En 1956 Robert Elsässer fundó Elag. Invirtió en nuevas técnicas de papel plegado y sellado que permitieron producir bolsas herméticas.

La bolsa flexible era una alternativa real a latas y cajas de cartón que se empleaban antes. Ocupa menos espacio, es  ligera, requiere menos energía para producirla y desecharla. 

En 1974 Elag lanzó internacionalmente la "bolsa de vómito" con un tamaño de 125 x 80 x 237mm, que se convirtió en la norma mundial para las bolsas de mareo. El volumen  anualde ventas asciende a 75 000 millones de bolsas.



Compartir este artículo