Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cárceles para hooligans

Desde luego, los responsables de la Eurocopa 2008 en Austria y Suiza desbordan de ideas.

Teniendo en cuenta que la palabra clave de estos campeonatos europeos es “seguridad” ante todo, los aficionados violentos tendrán también sus propios lugares de encarcelamiento. ¿Broma? En absoluto. En Berna las autoridades judiciales han creado dos campamentos de detención con cabida para unos cuantos centenares de personas.

En Basilea, sin embargo, se ha rehabilitado una antigua cárcel que fue clausurada en 2004 debido a que ninguna de sus 114 celdas cumplía las normas europeas sobre derechos humanos. El edificio, que fue transformado en centro cultural, podrá dar cabida a unos 450 detenidos. Para poder juzgar rápidamente a los más violentos se ha habilitado también una pequeña sala de tribunal.

Pero, ¿no habíamos quedado en que el campeonato europeo de fútbol debía ser una gran fiesta?

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR