Perspectivas suizas en 10 idiomas

Una radio de Nicaragua presentada a los suizos

William Grigsby Vado, director de radio 'La Primerísimia', de Nicaragua, visitó Suiza. Nahuel Ferrari Schärer

Director de la radio independiente "La Primerísima", una de las de mayor audiencia en Nicaragua, William Grigsby Vado, resume una desbordante actividad profesional.

Periodista y agudo analista de la dinámica centroamericana por vivencia, visitó Suiza en una gira de solidaridad. Entrevista con swissinfo.

William Grigsby acaba de concluir una estadía de dos semanas en Suiza, en el marco de una “misión Sur-Norte” organizada por GVOM (Grupo de Voluntarios de más allá del Mar) y apoyada por UNITE (plataforma de ONG de intercambio de personas entre Suiza y el Sur).

En 2003 una pasante helvética había trabajado como periodista seis meses en la radio con el apoyo de GVOM.

William Grigsby considera que su maratónica visita de dos semanas ha sido positiva. se reunió con representantes de ONG, partidos políticos, sindicatos de periodistas y del movimiento de solidaridad con Centroamérica; visitó radios –en el Jura y Friburgo- y periódicos – Le Courrier en Ginebra, y tuvo contactos informales con funcionarios de COSUDE (Agencia Suiza para el desarrollo y la cooperación).

Grigsby dice estar sorprendido “por la cantidad de actividades que se siguen impulsando en Suiza para Nicaragua”

swissinfo: ¿Qué es La Primerísima?

William Grigsby: La definimos como una radio al servicio de la gente. Concepto que integra los principios de base que nos inspiran, hasta la más elemental de las funciones de una emisora en Nicaragua, como es avisar la muerte de una persona, o enviar un mensaje de un familiar a otro que reside muy lejos y no tiene teléfono.

swissinfo: ¿Hay una preocupación también formativa?

W.G.: Evidentemente, estamos claros que la radio es también un poderoso instrumento que opera sobre la conciencia de los ciudadanos. En nuestro caso, el poderío se asienta en la credibilidad como medio y en la credibilidad de sus periodistas.

swissinfo: ¿Cuál es el principal desafío profesional?

W.G.: La veracidad. Exigimos profesionalismo y nos apegamos a los hechos.
Es esa credibilidad, la seriedad con la cual asumimos nuestro papel de comunicadores, lo que nos ha permitido poco a poco ganar un sitio en una economía de mercado tan competitiva, con empresarios recelosos por nuestra identidad política (ndr: progresista), pero conscientes de que somos una radio muy escuchada, y sobre todo, creída.

swissinfo: ¿Qué papel juega la información independiente en esta época marcada, a nivel de medios, por la globalización de contenidos?

W.G.: Lo más importante es tratar de ofrecer un punto de vista que va más allá de las noticias y sus protagonistas. Intentamos dar a los oyentes no sólo la noticia fría, sino también analizarla, escudriñar sus causas y advertirles sobre sus consecuencias. Y al mismo tiempo, queremos que los oyentes no sólo saquen sus propias conclusiones, sino que también se animen a organizarse y trabajar para cambiar aquellas cosas que les perjudican.

swissinfo: La cooperación y la solidaridad internacional, incluida la helvética, ha estado muy presente en su país en las décadas pasadas. ¿Que piensa del rol de la solidaridad hoy?

W.G.: El apoyo externo más importante es el que propicie las condiciones internas para fortalecer la conciencia de la gente. En otras palabras: educación popular, en todo el sentido de la palabra. Me parece que ese es el gran desafío en Nicaragua, y en correspondencia, de la solidaridad internacional.

swissinfo: No siempre es fácil promover una cooperación que vaya a la educación ciudadana…

W.G.: En efecto, este tipo de esfuerzos no gozan de mucha simpatía en determinados sectores de la cooperación institucional porque no hay resultados tangibles, porque no hay foto que ilustre su éxito.

swissinfo: ¿Y con respecto a la cooperación material concreta?

W.G.: Es importante puesto que vivimos en un país empobrecido con enormes necesidades de todo tipo. Pero tan vital es resolver el problema del hambre o de la salud o de la vivienda, como también estimular que la gente involucrada entienda esas obras como un instrumento para cambiar sus conciencias, para ganar respeto en sí misma, para estimular su autonomía, para promover ideas creativas sobre qué tipo de sociedad necesitamos.

Es decir, la solidaridad material debe estar vinculada a la transformación de la conciencia de receptores y donantes.

swissinfo: ¿Cuál es su balance de esta gira en Suiza?

W.G.: Muy instructiva e informativa. Me impresionó comprobar la cantidad de actividades que todavía se siguen impulsando en Suiza a favor de Nicaragua. Por ejemplo los hermanamientos entre las ciudades de Delemont y San Marcos; así como el de Bienne con San Marcos que en el 2006 cumplirá ya 20 años.

Es impresionante y emotivo ver con los propios ojos esta dinámica. Y me conmovió comprobar que toda la solidaridad está pensando en apoyar a nuestra radio para poder cambiar a mediano plazo de AM a FM, lo que significará un salto cualitativo enorme asegurando una presencia nacional y responder al público joven. Será un proyecto de cerca de 50.000 francos.

swissinfo: Imposible concluir este diálogo sin preguntarle su opinión sobre el nuevo Papa que acaba de ser elegido… Sabiendo que la relación entre la iglesia católica – y el Vaticano- no siempre fue muy armoniosa con el proceso sandinista en los ochenta.

W.G.: No me sorprendió para nada. Pienso que la designación del Cardenal Ratzinger significa un poco más de lo mismo que ya conocimos. Una iglesia conservadora, cerrada. Que ve a la Teología de la Liberación (tan presente en América latina) como un enemigo. Con consecuencias funestas para la institución. En Nicaragua, en 1995, el 92 % de la población se reconocía como católica romana. ¡Hoy es menos del 60 %!

swissinfo, Sergio Ferrari

William Grigsby, 46 años, es desde hace 19 años director de la Radio La Primerísima, una de las más escuchadas de Nicaragua. Medio que se autodefine como progresista e imparcial.

En 15 días de visita a Suiza tuvo cuatro actividades públicas; se reunió con representantes de ONG; de partidos políticos, medios de prensa, sindicatos de periodistas y del movimiento de solidaridad con Centroamérica.

La solidaridad helvética se comprometió a apoyar el cambio de La Primerísima de AM a FM, proyecto que significaría cerca de 50.000 francos, pero que le permitiría a mediano plazo un ahorro mensual significativo a la emisora.

En Nicaragua trabajan una quincena de voluntarios suizos. Esta presencia con recursos humanos comenzó en 1980.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR