Perspectivas suizas en 10 idiomas

Colombia critica a Suiza

Miembros de las FARC en la zona desmilitarizada propuesta por Suiza, España y Francia. Keystone Archive

El vicepresidente colombiano acusa a Berna de financiar a ONG que simpatizan con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

El Ministerio suizo de Exteriores omite comentar el asunto. Pan para el Prójimo, una de las dos ONG acusadas, se defiende: “De ninguna manera apoyamos a las FARC”.

El vicepresidente colombiano, Francisco Santos, reprocha a Suiza financiar a organizaciones no gubernamentales (ONG) que respaldan a los miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en su lucha contra el gobierno de Bogotá.

“Hay una campaña muy agresiva contra Colombia a través de una organización no gubernamental que financia la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE)”, declaró este viernes (21.04.) ante la prensa Francisco Santos.

El Ministerio suizo de Asuntos Exteriores omite comentar “tales afirmaciones en este momento”.

Según fuentes gubernamentales en Bogotá, las dos ONG helvéticas en el punto de mira son Acción Cuaresma y Pan para el Prójimo, que reciben aportaciones económicas de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE).

ONG rechazan las acusaciones

Cada año, en la época cuaresmal, estas dos ONG organizan una campaña conjunta.

“Este año la campaña de afiches – realizada a escala nacional– eligió como tema el respeto de los derechos humanos en el mundo. En uno de los afiches aparecía representada una lata de conserva aplastada que simbolizaba la represión en Colombia”, explica a swissinfo Charles Sidoré, secretario general de Acción Cuaresma en la Suiza de expresión francesa.

Esta ONG helvética respalda a varias organizaciones colombianas activas en la lucha por el respeto de los derechos humanos.

“Es frecuente que la población sea secuestrada y caiga en las garras de la guerrilla, de las fuerzas paramilitares o de las fuerzas gubernamentales, pero de ninguna manera respaldamos a las FARC”, puntualiza Sidoré.

“Rechazamos contundentemente tales acusaciones. Nunca ha sido nuestra intención atacar al Gobierno colombiano”, agrega por su parte Antonio Hautle, director de Acción Cuaresma.

“Lo que pretendíamos era concienciar sobre la situación de los derechos humanos en Colombia. El gobierno ha interpretado esta crítica en su contra”, apunta Antonio Hautle.

“Si debemos emitir una crítica contra las autoridades colombianas es respecto a la ley de amnistía que concierne solamente a los grupos paramilitares de derecha”.

¿FARC activas en Suiza?

El 7 de abril pasado, en una entrevista aparecida en el diario ginebrino ‘Le Temps’, Elena Echavarría, embajadora de Colombia en Berna desde agosto del 2005, indicaba que “Suiza goza de una autoridad moral muy elevada”.

Aún así la diplomática denunciaba “el activismo de las FARC en Suiza, especialmente a través de su página Web, que utiliza un servidor suizo”.

“También hemos sufrido actos de agresión por parte de las FARC en Ginebra, en forma de graffitis pintados en nuestra misión ante la ONU”, precisaba.

“No vamos a permanecer pasivos, porque esto puede afectar el papel de Suiza como país facilitador”.

Suiza: país facilitador

En diciembre pasado, Suiza, Francia y España sumaron esfuerzos para facilitar un encuentro directo entre el principal grupo guerrillero y las autoridades colombianas, con el fin de lograr un acuerdo humanitario para los rehenes.

Las FARC, sin embargo, se negaron a negociar con el presidente Álvaro Uribe, quien había aceptado la propuesta de los tres países facilitadores para crear una zona desmilitarizada donde pudieran desarrollarse las conversaciones.

En aquel momento, el Ministerio helvético de Asuntos Exteriores dio prueba de discreción. “El papel de la Confederación consiste en facilitar las negociaciones entre Bogotá y las guerrillas”, destacaba su portavoz Jean-Philippe Jeannerat.

Las acusaciones del vicepresidente Santos se producen en plena campaña electoral. Colombia celebra comicios presidenciales el próximo 28 de mayo.

La embajadora Elena Echavarría señalaba el pasado 7 de abril, en declaraciones a ‘Le Temps’, que “las FARC, actualmente, están aterrorizando a la población civil para sabotear el proceso electoral”. Esto explicaría, según la diplomática, su negativa a sentarse a negociar.

swissinfo y agencias

Creada en 1961, Acción Cuaresma es una ONG católica que respalda cada año cerca de 230 proyectos de comunidades, organizaciones u ONG en 23 países.

En el 2004 destinó más de 16 millones de francos a esos proyectos: el 38,5% de esa cifra fueron a proyectos pastorales; otros 38,5% a proyectos de desarrollo y 23% en Suiza.

Creada en 1961 por las iglesias evangélicas, Pan para el Prójimo financia proyectos de desarrollo en África, Asia y América Latina.

En el 2004 sus aportaciones se elevaron a 11,8 millones de francos.

En diciembre pasado, Suiza, Francia y España propusieron crear una zona desmilitarizada de 180 kilómetros cuadrados para facilitar las negociaciones entre el gobierno colombiano y la guerrilla destinadas a lograr un acuerdo humanitario para los rehenes.

Las FARC, principal grupo guerrillero de Colombia, se niega a negociar con el presidente Álvaro Uribe. Exigen la liberación de 500 presos y, a cambio, están dispuestas a dejar en libertad a 59 rehenes.

Entre ellos figura Ingrid Betancourt, ciudadana franco-colombiana secuestrada el 23 de febrero del 2002, cuando era candidata ecologista a las elecciones presidenciales colombianas.

El otro grupo guerrillero, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), por su parte, se reunió en diciembre pasado con el presidente Uribe en Cuba, también por mediación de Suiza.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR