Navigation

Concesión de los primeros "Oscar" al turismo suizo

Cinco profesionales del sector del turismo recibieron este martes en Berna el premio "Milestone 2000". Es la primera vez que se concede este galardón considerado como el Oscar suizo a la actividad turística.

Este contenido fue publicado el 31 octubre 2000 - 18:15

Los galardonados recibieron el premio "Milestone 2000" de manos del ministro suizo de Economía, Pascal Couchepin, en una ceremonia celebrada este martes en Berna y a la que asistieron 350 personalidades del mundo del turismo, la economía y la política.

El palmarés es una iniciativa del semanario especializado "hotel + tourismus revue", que colabora con la Secretaría de Estado de Economía (Seco) y la Federación Suiza de Turismo (FST).

A semejanza de los Oscar de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood, el premio Milestone recompensa a los galardonados por categorías.

Fabrina Rey Guntern, asistente de dirección de la Oficina de Turismo de Crans-Montana (cantón Valais) fue galardonada como candidata revelación por haber realizado una actividad excepcional, y recibió un vale por valor de 10.000 francos suizos que otorga la Sociedad Suiza de Hoteleros para la formación continua.

Bruno Gerber, director de Turismo de la estación alpina de Davos (cantón Grisones), y Hans Leu, director del hotel Albergo Giardino de Ascona (cantón Tesino), fueron recompensados por el conjunto de su trabajo.

En la categoría "proyecto excepcional" los premiados fueron Markus Busch, gerente de Switzerland Destination Management, y Leonz Blunschi, presidente de la comuna de Saanen (cantón Berna).

El primero fue premiado con 10.000 francos por idear la primera plataforma electrónica nacional para el turismo, el segundo 5.000 francos por crear la zona peatonal "Gstaad Promenade" que ha permitido resolver de forma ejemplar los problemas de tráfico en la célebre estación alpina del cantón de Berna..

70 candidaturas estaban en concurso (abierto al público en un sitio de Internet), de las cuales el jurado seleccionó diez proyectos.

swissinfo y agencias

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.