Perspectivas suizas en 10 idiomas

Condenas en la tragedia de Saxetbach

swissinfo.ch

El juez dicta prisión condicional para 6 de 8 miembros de Adventure World por el accidente de barranquismo ocurrido en 1999.

El juez del tribunal de Interlaken, donde desde el pasado 3 de diciembre se desarrolló el juicio sobre una tragedia que sacudió al mundo entero, emitió este martes su veredicto.

Seis de los ocho responsables del accidente de barranquismo en el Oberland Bernés (al pie de los Alpes), que costó la vida a 21 personas (en edades comprendidas entre los 19 y 32 años), han sido condenadas a prisión condicional con penas que oscilan entre tres y cinco meses.

Los dos guías que sobrevivieron a la tragedia, empleados de la sociedad organizadora de la expedición fatal, Adventure World, por el contrario, han sido absueltos de los cargos de homicidio involuntario.

“La seguridad es responsabilidad de los jefes”, declaró el magistrado del tribunal al emitir el veredicto. Es por ello que las penas más severas recaen sobre tres personas miembros del consejo de administración de la sociedad en el momento de la tragedia.

Cada una deberá purgar una pena de cinco meses de prisión y pagar una multa de 7.500 francos suizos. El juez les reprocha no haber elaborado un dispositivo de seguridad suficiente para los participantes en la expedición.

También el responsable de la formación de los guías ha sido condenado a cinco meses de prisión condicional, aunque la multa que deberá pagar es de 5.000 francos.

A cuatro meses de prisión condicional y 4.000 francos de multa ha sido condenado su adjunto, responsable de la base a partir de las 16.00 horas el día en que se produjo el accidente.

Finalmente, el jefe de los guías y responsable del grupo de aficionados de barranquismo, ha sido condenado a tres meses de prisión condicional y a una multa de 4.000 francos suizos.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR