Critican maltrato a expulsados
La mayoría de las personas detenidas en Suiza recibe un trato correcto. Sin embargo, hay denuncias de ultrajes en casos de repatriaciones.
El Comité Europeo para la Prevención de la Tortura (CPT) atribuye un juicio globalmente positivo al sistema de detenciones aplicado en Suiza, pero critica seriamente las operaciones de repatriaciones forzadas por vía aérea que “representan un riesgo manifiesto de tratamiento inhumano y degradante”.
En un informe publicado este lunes sobre la situación en Suiza, el organismo formula una serie de principios rectores tendientes a prevenir ese peligro: prohibición de medios susceptibles de dificultar la respiración, elaboración de procedimientos destinados a prevenir una asfixia por posturas inconvenientes y formación adecuada del personal de escolta.
Expertos del CPT realizaron una visita a diversas instalaciones, en seis cantones de Suiza, del 2 al 15 de febrero del 2001.
En su respuesta al texto, el Consejo Federal (Gobierno) suizo asegura que las recomendaciones hechas por los expertos del CPT ya fueron aplicadas o están en preparación. Las autoridades suizas revisaron, en particular, los procesos de expulsión aérea de los extranjeros.
Cabe recordar que al menos dos hombres perdieron la vida estos últimos años en operaciones de repatriación. Un Palestino en 1999, en Kloten (Zúrich), y un nigeriano en mayo último en el cantón del Valais.
Desde septiembre de 1999, los cantones tienen prohibido el empleo de mordazas u otros objetos que impiden la respiración de los expulsados. Además, las personas más recalcitrantes son repatriadas en vuelos especiales, subraya el Consejo Federal.
Uso de la Fuerza
En las prisiones visitadas, el CPT recogió denuncias con respecto a un empleo desproporcionado de la fuerza durante los arrestos. Empero, recibió muy pocas quejas sobre malos tratos durante los interrogatorios.
Las condiciones de detención son más bien correctas en Suiza, salvo en las dos celdas de la policía municipal de la estación ferroviaria de Berna, cuyas condiciones calificó el CPT de “muy exiguas”.
El organismo manifestó también su inquietud por las disparidades en la materia según los cantones, y se pronunció porque el nuevo código penal suizo, en elaboración, subsane esas diferencias.
Acceso a los abogados
Ante el señalamiento de que Suiza no garantiza expresamente a los expulsados el derecho de acceso a un abogado desde el momento de su arresto, el Consejo Federal aseguró que va a tener en cuenta esa recomendación durante la evaluación del mecanismo de consulta sobre el nuevo código de procedimiento.
swisinfo
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.