Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Dick Marty para defender el Estado de derecho

Dick Marty investigará sobre las presuntas prisiones secretas de la CIA.

(Keystone)

Dick Marty fue elegido el pasado lunes presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.

Varios asuntos candentes esperan en Estrasburgo al senador helvético, originario de la Suiza de expresión italiana. Entrevista.

swissinfo: ¿Cuáles son los mayores desafíos que le esperan como presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos Humanos?

Dick Marty: Es una comisión importante porque se ocupa de problemas derivados de la aplicación de la Convención de Derechos Humanos. Y no es precisamente un campo donde escaseen los temas de actualidad.

El terrorismo, por ejemplo: algunos países se están alejando de los principios fundamentales de la Convención para reforzar la lucha contra el terrorismo. Y esto nos preocupa.

Es un paso erróneo. De esa manera se termina otorgando una victoria a los terroristas sin que se logre incrementar la lucha contra el terrorismo. Es imperativo respetar el Estado de derecho en todas las circunstancias.

swissinfo: Otro tema de actualidad es la posible existencia de cárceles de la CIA en Europa. ¿Cómo avanzan las investigaciones?

D.M.: Por el momento no son más que alegaciones. Pero si se comprueba que son ciertas, será motivo de preocupación, ya que semejante situación va en contra del Estado de derecho. Human Rights Watch (organización americana de defensa de los derechos humanos que publicó las informaciones) está considerada como una ONG seria. Si esa organización formula tales acusaciones, es porque debe disponer de fuentes creíbles.

Así que nosotros tomamos en serio el asunto. E invitamos a todos los colegas parlamentarios a que sean vigilantes y recopilen toda la información posible.

swissinfo: Human Rights Watch cita, en particular, a Polonia y Rumania. ¿Piensa viajar usted a estos países?

D.M.: Si fuera necesario, por supuesto. Pero no me voy a dedicar al turismo parlamentario. No sabemos si esos dos países están afectados. En una primera fase emprenderemos un trabajo 'de inteligencia' en colaboración con los parlamentarios de los 46 países miembros de la Asamblea, las ONG y la Comisión Europea.

Intentaremos reunir el máximo de indicios posibles. Por ejemplo, trataremos de saber por qué hubo aviones estadounidenses que aterrizaron en aeropuertos donde no era necesario hacerlo.

swissinfo: Usted es miembro de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa desde 1998. ¿Qué es lo que más le ha marcado?

D.M.: He tenido la oportunidad de tratar diferentes asuntos. Fui relator para la creación del Tribunal Penal Internacional, el asunto de la violación de los derechos humanos en la región turca de la isla de Chipre, la eutanasia. Me resulta apasionante la confrontación permanente que existe entre los parlamentarios. El Consejo de Europa es un instrumento único.

swissinfo: ¿Cuál es el papel del Consejo de Europea tras la ampliación de la Unión Europea?

D.M.: La Unión Europea (UE) es, ante todo, una unión económica y política. El campo de acción del Consejo de Europa es más amplio. Gracias al Consejo de Europa, que les ayudó a convertirse en Estados de derecho, los diez estados se han convertido en miembros de la UE. Hoy, ayudamos a otros países, como Croacia y Serbia.

La misión del Consejo de Europea consiste en crear un patrimonio de valores comunes. El poder judicial del Tribunal Europeo de Derechos Humanos es muy importante. Es único en el mundo: 800 millones de ciudadanos pueden dirigirse directamente a esta institución, si las circunstancias lo requieren.

La jurisprudencia europea ha marcado profundamente la evolución del pensamiento jurídico, incluso en Suiza, donde fuimos obligados a aceptar el procedimiento penal.

swissinfo: ¿Tiene Suiza un papel especial en el seno del Consejo de Europa?

D.M.: El presidente del Tribunal Europeo de Derechos Humanos es suizo, Luzius Wildhaber. La delegación parlamentaria helvética es muy activa, seguramente porque Suiza no es miembro de la UE. No cabe duda de que otros parlamentarios, como los franceses, poco presentes en Estrasburgo, tienen preferencia por Bruselas.

Entrevista swissinfo: Barbara Speziali, Bruselas
(Traducción del francés: Belén Couceiro)

Datos clave

Nacido en 1945 en Sorengo, cantón Tesino, Dick Marty es senador desde diciembre de 1995.

Doctor en Derecho, asesor jurídico y económico, es miembro del Partido Radical Suizo (liberal).

Integra las comisiones de Política Exterior, Economía, Asuntos Jurídicos, así como la comisión de redacción del Senado.

Miembro de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, Marty fue elegido presidente de la comisión de asuntos jurídicos y derechos humanos.

Fin del recuadro

Contexto

El Consejo de Europa es la organización política más antigua (1949) del continente. Tiene sede en Estrasburgo, Francia.

Cuenta con 46 países miembros, de los cuales 21 son de Europa Central u Oriental.

El Consejo de Europa es una organización totalmente diferente de la Unión Europea (UE).

No hay ningún país que se haya adherido a la UE sin ser miembro del Consejo de Europa.

Su misión consiste en defender los derechos humanos y la democracia parlamentaria.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×