Perspectivas suizas en 10 idiomas
Despenalización de las drogas: ¿hasta dónde va a llegar Suiza?

Suiza, pionera en política humana en materia de drogas

Antigua estación férrea de Letten, Zúrich, agosto de 1994. En ese lugar se consumían drogas. Keystone

“El ser humano y no la droga deben estar en el centro de la reflexión actual”. Esa es la idea defendida por Alain Berset en Nueva York, durante la sesión especial de la ONU dedicada a los estupefacientes. El ministro suizo de Salud presentó la estrategia helvética de los ‘cuatro pilares’ como un modelo. Introducida en 1991, generó polémica en sus inicios, pero más tarde fue reproducida en diferentes países.

Mostrar más

Mostrar más

Escenas abiertas de la droga en Zúrich

Este contenido fue publicado en Ante la presión, las autoridades locales debieron poner fin a este triste espectáculo largamente tolerado. El 5 de febrero de 1992, el parque fue limpiado y cerrado con un gran portón de hierro. Los drogadictos fueron expulsados, sin establecer medidas adicionales médicas o sociales para hacer frente al fenómeno público de la drogadicción. La escena…

leer más Escenas abiertas de la droga en Zúrich

Desde hace 25 años, Suiza aplica la política conocida como de los ‘cuatro pilares’Enlace externo: prevención, terapia, reducción de riesgos y represión. Esta estrategia pragmática es en gran parte la respuesta al flagelo de las drogas que asoló la ciudad de Zúrich en 1980 y 1990. En 1994, Suiza inició entre los adictos la distribución controlada médicamente de heroína.

Prevención: El público es sensibilizado, a través de la educación, asesoría y programas nacionales de prevención. Objetivo: reducir el consumo de drogas y evitar nuevos consumidores.

Terapia: Los toxicodependientes reciben atención médica y psicológica, además de la prescripción médica y controlada de la heroína. De esta manera, puede mejorarse su integración social y laboral.

Reducción de riesgos: Los cantones deben poner a disposición la infraestructura necesaria o apoyar a las instituciones privadas que lo hagan, para reducir las consecuencias sanitarias y sociales del consumo de drogas.

Mostrar más
Cannabis leaves

Mostrar más

01 Cannabis Pageflow

Este contenido fue publicado en El reportaje de swissinfo.ch explora el potencial y los límites de una de las plantas más controvertidas de la historia.

leer más 01 Cannabis Pageflow Enlace externo

Control y sanción: Las consecuencias negativas para la sociedad del consumo de estupefacientes deben ser reducidas con las medidas necesarias para hacer cumplir la prohibición de las drogas ilegales.

Por otra parte, el ministro suizo de Salud lamentó que la abolición de la pena de muerte para los delitos relacionados con las drogas no haya sido incluida en el documento final de la cumbre de Nueva YorkEnlace externo. Considera que las personas que sufren de adicción deben ser tratadas como enfermos y no como criminales. Una posición que la exministra de Salud, Ruth Dreifuss, siempre defendió.

En una entrevista previa a la cumbre con la emisora alemana ‘Deutsche Welle’Enlace externo, la otrora integrante del Gobierno suizo y actual miembro de la Comisión Mundial sobre Políticas de DrogasEnlace externo estimó que la ONU se ha apoyado durante mucho tiempo en la represión y las prohibiciones, con lo que ha tenido un papel nefasto. Para ella, las políticas en materia de salud y de derechos humanos, así como la integración son centrales. Considera igualmente que la Cumbre de Nueva York ofrece la oportunidad para discutir el tema de las drogas: “Tenemos que hablar sobre el fracaso de la política anterior y estar dispuestos a emprender otro camino”.

Traducida del francés por Marcela Águila Rubín

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR