Perspectivas suizas en 10 idiomas

El CICR anuncia prioridades y pide solidaridad

Una delegada del CICR visita a una presa en Bogotá. www.icrc.org

El organismo requiere casi mil millones de francos suizos para atender sus estrategias humanitarias.

Colombia, entre los países con mayores incrementos presupuestarios para el 2003. Suiza someterá al parlamento el monto de su ayuda para los próximos cuatro años.

Entre los Estados prioritarios del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para el 2003 se encuentra Colombia. En ese país, con un conflicto armado que se prolonga desde hace cuatro décadas y en el que el total de desplazados llega a casi dos millones, la organización humanitaria pretende atender a unos 200 mil durante el año próximo.

Jakob Kellenberger, presidente del CICR, indicó que el organismo destinará 34 millones 820 mil francos suizos para las operaciones en ese país latinoamericano, donde trabajan 61 personas extranjeras y 230 empleados nacionales.

“Estamos en Colombia desde 1980. Trabajamos fundamentalmente en la difusión del Derecho Internacional Humanitario, proporcionando protección a los civiles en relación con los grupos armados irregulares y asistencia médica a las personas afectadas por la guerra interna que se libra ahí desde hace 40 años”, explicó Kellenberger a swissinfo.

El director del CICR fue entrevistado en la sede ginebrina de la institución, luego de que lanzara un llamado a la solidaridad de los gobiernos y de los eventuales donadores para reunir los cerca de mil millones de francos suizos que requiere el organismo humanitario.

La aportación helvética

Suiza ha preparado una aportación para las actividades de los próximos cuatro años del CICR. Sin embargo, el monto de la misma tendrá que ser sometido aún a la aprobación del parlamento. “Por esa razón no podemos precisar en estos momentos cuánto dinero va a donar Suiza al CICR en el 2003”, subrayó Pierre Krahenbuhl, director de operaciones.

Para América Latina, en términos generales, el CICR prevé un gasto de 54 millones 500 mil francos suizos, es decir, un 6,9% del presupuesto total de la casa.

África dispondrá de 307,3 millones (39%), Asia y el Pacifico. 159,6 millones (20,2%), Europa y el Norte de América, 120,2 millones (15,2%) y Medio Oriente y Norte de África 109,6 millones (13,9%). Se destinarán además 37,6 millones de francos suizos para la integración de un fondo de contingencia (4,8%).

El presupuesto total del CICR para 2003 es de 788 millones 800 mil francos suizos para gastos sobre el terreno y 149 millones 900 mil francos suizos para cubrir las labores en la sede ginebrina de la institución.

Luis Vázquez, Ginebra

El CICR requiere cerca de mil millones de francos para el 2003

Colombia recibirá un monto superior a los 34 millones de francos

El 4.8% del presupuesto del CICR para un fondo de contingencia

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR