Perspectivas suizas en 10 idiomas

Federer pierde en Hamburgo contra Nadal

Rafael Nadal y Roger Federer con sus trofeos en mano tras el gran partido que disputaron en Hamburgo. Keystone

El tenista español Rafael Nadal derrotó este domingo al número uno del mundo, el suizo Roger Federer, por 7-5, 6-7 y 6-3, en una disputadísima final sobre tierra batida para llevarse el torneo Masters Series de Hamburgo.

Para Federer se trató de su primera derrota tras 41 victorias en suelo alemán. En el caso de Nadal ha sido su primera victoria en Hamburgo y la revancha contra el suizo a una semana de Roland Garros.

Rafael Nadal estuvo contra las cuerdas en el primer set, donde llegó a perder por 1-5 y tres bolas de set para Federer, pero consiguió remontar la manga sumando seis juegos consecutivos.

El segundo set, muy igualado, se resolvió en el ‘tiebreak’ a favor de Federer y el definitivo cayó del lado de Nadal por 6-3, recuperando el título que el suizo le arrebató el año pasado rompiendo su racha sobre tierra batida.

Sólo Federer y Juan Carlos Navarro han derrotado a Nadal en esta superficie desde 2005.

“Fue importante esta victoria, pues se trata del mayor torneo en arcilla que he ganado”, dijo el manacorí, quien justo antes del partido había admitido que Hamburgo ha sido “el hogar de Roger”.

Justamente, Hamburgo es uno de los torneos favoritos para el basilense, puesto que allí se posicionó entre los diez primeros del deporte blanco mundial y se había coronado primero en cinco años consecutivos.

A una semana del Roland Garros

Este domingo (18.05), el suizo llegó con 41 partidos ganados en Alemania y con una carrera de nueve partidos de final ganados en suelo alemán. Su última derrota en ese país ocurrió en 2003.

A una semana del Abierto de Francia, el único Gran Slam que le queda a Federer por ganar, el suizo se mostró confiado, pese a la derrota contra Nadal.

“Creo que jugué bien desde la línea de fondo, aunque puede haber mejorado mi servicio; tal vez no fue este mi mejor rendimiento. Tengo que hacer grandes servicios, Nadal devuelve muy bien el juego”, mencionó Roger Federer.

Para Federer se trata de la peor temporada en su carrera desde que se convirtió en el número uno del tenis mundial, en febrero de 2004.

A inicios de este año, padeció mononucleosis y hasta ahora ha perdido siete partidos contra 26 victorias. Su único título obtenido en este 2088 ha sido el de Estoril, Portugal. La semana pasada se quedó en cuartos de final en Roma.

Nadal se dijo “feliz de haberle ganado al número uno del mundo y al mejor jugador de este año (Djokovic), lo que me permite tener mayor confianza para el Abierto de Francia”.

Desde abril de 2005, Nadal ha perdido en dos ocasiones en arcilla de 110 partidos, uno de ellos, justamente en la final de Hamburgo contra Roger Federer, y la semana pasada en Roma, contra Juan Carlos Ferrero.

Para Nadal, el triunfo de este domingo se trató de su primera victoria en Hamburgo; para Federer significó una primera derrota en cinco años allí; y para los 12.600 espectadores un duelo memorable entre los dos grandes del tenis.

swissinfo y agencias

El español Rafael Nadal obtuvo la esperada revancha contra el suizo Roger Federer. El año pasado en Hamburgo, el basilense le ganó en la final, terminando con su serie de 81 victorias consecutivas en tierra batida.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR