Perspectivas suizas en 10 idiomas

Insuficiente la política suiza para países pobres

Leche para niños pobres, un programa suizo de ayuda al desarrollo. Keystone

Países Bajos y Dinamarca aparecen a la cabeza del Índice de Cooperación al Desarrollo de los 21 países más ricos del globo. Suiza descendió a la posición 18.

Suiza, junto con Irlanda, ocupa una de las últimas posiciones, sólo antes que España y Japón.

El Índice del Centro para el Desarrollo Global y la revista política estadounidense ‘Política Exterior’ muestra el comportamiento de los 21 países más ricos del mundo con relación a su apoyo internacional al desarrollo.

La clasificación se basa en siete observaciones: comercio, tecnología, seguridad, medio ambiente, migración, inversiones y la ayuda incluida en las políticas de cada país dirigida a las regiones del globo más pobres.

Países Bajos, Dinamarca y Suecia aparecen en las primeras tres posiciones de la valoración general. En último lugar se encuentra Japón.

En el índice de este año Suiza se ubica en la posición 18, un descenso de trece lugares en comparación al 2003, cuando apareció en el quinto lugar.

Los autores del índice justifican la caída de Suiza explicando que en esta evaluación fueron agregados nuevos datos comparativos y cálculos más exactos que en el primer balance, aparecido en 2003.

Proteccionismo y migración

Suiza obtuvo su nota más baja en la clasificación específica sobre comercio. Aparece en el penúltimo lugar (con 0.3 de 12 puntos), sólo antes que Noruega (-2,7).

Un criterio básico en esta evaluación fue la forma en que un Estado protege su economía a través de subvenciones y medidas arancelarias.

Y justo es allí donde tanto Suiza como Noruega, que no pertenecen a la Unión Europea, obtienen resultados poco halagadores.

Según la evaluación, en Suiza cada vaca es subvencionada con 1.500 dólares al año mientras que las importaciones de terceros países son limitadas con la imposición de contingentes y derechos de aduana.

Estados Unidos figura en esta clasificación en el primer lugar, debido a sus cuantiosas importaciones de productos provenientes de países en desarrollo.

También EE UU, junto con Canadá y Australia, aparece entre “los mejores” en las notas sobre migración.

Suiza aparece en esta categoría en el treceavo sitio, mientras que en el 2003 figuraba entre los primeros lugares.

Los autores del índice 2004 justifican la pérdida de puntos de Suiza debido a que, pese a destacarse como un país de inmigración, registró un alto flujo de emigración.

Explican que la importancia del tema radica en la contribución de la población inmigrante al desarrollo y a la economía de sus países de origen.

“La libertad de poder trabajar en el exterior permite beneficios a los países del tercer mundo en la misma medida que lo hace el intercambio de mercancías”, aclaran.

Ayuda y medio ambiente

Las consideraciones en lo que respecta a la ayuda al desarrollo colocan a Suiza en el sexto lugar (con 5,8 puntos).

Suecia (con 12,4 puntos) obtuvo el primer sitio en esta categoría, seguido de Dinamarca, Países Bajos y Noruega. Al final del listado aparecen Nueva Zelanda, Grecia y Estados Unidos.

En las notas en cuanto a inversiones en países desarrollados, Suiza comparte con Francia el duodécimo lugar.

La Confederación obtuvo su mejor nota (6,9) en el índice sobre medio ambiente, obtenido bajo criterios en torno a los daños ecológicos que un país provoca y a su participación en iniciativas a favor del entorno ambiental.

En esta caso EE UU obtuvo un puntaje bajo debido, entre otras cosas, a su rechazo al protocolo de Kioto.

Seguridad y tecnología

Muy alejadas de los primeros sitios, aparecen Suiza y Japón en la clasificación sobre seguridad. Aquí fueron tomadas en cuenta las participaciones en operaciones de paz de la ONU y la OTAN, el número de tropas con las que cada país cuenta y el monto de su presupuesto de defensa.

Noruega figura en este rubro en el primer sitio mientras que Estados Unidos se ubica a la mitad del listado.

Otro apartado es el de tecnología en el que se evalúan las tareas de investigación y desarrollo con relación al producto interno bruto de los 21 más ricos del globo.

A la cabeza se encuentra Austria y Canadá con 0,9% de su PIB dirigido a esos rubros.

Suiza (0,59%) se ubica en el onceavo sitio y en los últimos lugares aparecen Grecia e Irlanda.

swissinfo y Viera Malaca, InfoSud
(Traducido por Patricia Islas)

Índice 2004 sobre ayuda al desarrollo del ‘Commitment to Development Index’
(entre paréntesis el listado 2003)

1. Países Bajos 6.7 (1)
2. Dinamarca 6.7 (2)
3. Suecia 6.1 (8)
4. Australia 5.9 (19)
5. Gran Bretaña 5.9 (11)
6. Canadá 5.8 (18)
7. EE UU 5.3 (20)
8. Alemania 5.3 (6)
9. Noruega 5.3 (10)
10. Francia 5.3 (14)
11. Finlandia 5,2 (17)
12. Austria 4.7 (9)
13. Bélgica 4,6 (12)
14. Portugal 4,5 (3)
15. Italia 4,5(15)
16. Nueva Zelanda 4.3 (4)
17. Grecia 4.1 (13)
18. Irlanda 3.9 (15)
18. Suiza 3.9 (5)
19. España 3.7 (6)
20. Japón 3.2 (21)

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR