Perspectivas suizas en 10 idiomas

Joseph Voyame firmó un estudio severo sobre el racismo en Austria

Joseph Voyame. Keystone

El suizo Joseph Voyame, vicepresidente de la Comisión Europea Contra el Racismo y la Intolerancia, signó un informe sobre la xenofobia en Austria. El texto era confidencial e interfiere la publicación del estudio de los tres "sabios".

Según las filtraciones denunciadas por un diario finlandés, las acusaciones de Joseph Voyame y del experto albanés, Arben Puto son graves. Se refieren al uso frecuente de expresiones racistas en la vida política austríaca. Hacen notar que a los “extranjeros malos”, es decir a los que no son europeos, se les atribuye la responsabilidad del desempleo y la criminalidad.

Los autores del informe ponen también la mira en la extrema derecha de Jörg Haider, jefe del Partido de la Libertad de Austria, partido que desde febrero pasado forma parte del gobierno presidido por el conservador Wolfgang Schüssel. Le acusan de hostigar a los medios de comunicación con demandas que pretenden restringir la libertad de expresión.

Esta versión del informe, redactada tras una visita de cuatro días a la capital austríaca de Viena, tenía carácter secreto, incluso para los otros 40 países del Consejo de Europa que pasan por el tamiz de la Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia. La finalidad del procedimiento es que el Estado concernido tenga, en principio, dos meses para reaccionar al tenor del informe. Después le queda la posibilidad teórica de oponerse a la publiación del documento.

Joseph Voyame deplora las indiscreciones. Las últimas incordiarán sobre todo a los tres “sabios”delegados por Luzius Wildhaber, el suizo que preside la Corte Europea de los Derechos Humanos para evaluar la virulencia del racismo en Austria. Ellos deben publicar su informe dentro de algunos días.

Ahora bien, los catorce socios de Austria en la Unión Europea esperan esa decisión para suspender las sanciones bilaterales impuestas a Austria. Una evaluación moderada de la situación facilitaría las cosas; consiguientemente, el informe de Joseph Voyame no les viene bien.

Thierry Zweifel.


En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR