Küttel y Amman listos para volar hacia el oro
Dos especialistas suizos del salto con esquíes pueden subir al podio en Turín. En gran forma, Andreas Küttel tiene incluso la pasta de un campeón olímpico.
Doblemente consagrado en Salt Lake City, Simon Amman está a punto de volver a su nivel de 2002.
El 12 y 18 de febrero 2006, Simon Amman (24 años) volverá a poner en juego en Pragelato –sitio italiano para las pruebas de salto- sus dos títulos olímpicos conquistados en Salt Lake City, en 2002. Varios atletas están en condiciones de suceder al esquiador suizo de San Galo.
De un lado están los desconocidos que aprovechan el carácter excepcional del acontecimiento para crear la sorpresa. Amman lo había hecho durante los Juegos Olímpicos precedentes. De otro lado, también están los favoritos, sean checos (Jakub Janda), finlandeses (Janne Ahonen), alemanes (Michael Uhrmann) o austriacos (Andreas Widhoelz).
No obstante, el oro podría también retornar a Suiza gracias a Simon Amman y, sobre todo, a Andreas Küttel. Vencedor de sus dos primeras competiciones en la Copa del Mundo, en diciembre último, el esquiador, originario del cantón de Schwyz, vuela con espíritu confiado.
“Yo mismo estoy sorprendido de mis resultados al comienzo de esta temporada. Es cierto que gané una prueba del circuito de verano y que tuve una buena preparación durante el otoño. Sin embargo, no pensaba que pudiera dar prueba de tal constancia”, reconoce el especialista de salto, actualmente tercero de la clasificación general de la Copa del Mundo.
El retorno de Amman
El doble campeón olímpico en título busca esa regularidad. Tiene dificultades para volver a encontrar las sensaciones que fueron suyas en Utah. “Por el momento salto mejor en los entrenamientos que en la competición”, deplora.
El esquiador de San Galo evita sin embargo pintar el diablo en la pared. “En nuestro deporte debe sumarse una multitud de pequeños detalles para que las cosas funcionen. No he logrado reunirlos durante los años que han seguido a mi consagración en los Estados Unidos., pero creo que la forma vuelve”, reconoce. En un buen momento.
En Turín, Simon Amman participará en su tercera olimpiada. “El acontecimiento es particular. Es un poco toda mi vida. Estoy contento de haberme contaminado con este virus hace ya 8 años”, confiesa.
En cierta forma distanciado del frente de la Copa del Mundo Simmon Amman no llega a Italia simplemente para ser un figurante.
“Quiero realizar una gran proeza en Pragelato. Un resultado entre los 10 primeros es evidentemente un buen resultado para un esquiador suizo de salto. Pero en los Juegos Olímpico no sólo cuentan las medallas”, asegura.
Un sueño, una medalla
Andreas Küttel que había ocupado el sexto lugar en el gran trampolín de los Juegos de invierno de Salt Lake City, está bien situado para saberlo. En sí, aquella posición era bella, pero no tenía una gran significación”, afirma.
Tanto más cuando su desempeño había sido borrado por el de su compatriota. “Lo que hizo Simon es increíble .Fue un gran momento para él, pero también para nosotros”, recuerda con placer.
Simon Amman se alegra así de volver a descubrir la magia de los Juegos de invierno. “Estoy orgulloso de ir a Turín a defender los colores de Suiza. Voy con el sentimiento de poder realizar algo de especial”, afirma.
¿Un podio, un título? “Figurar entre los mejores”, dice el esquiador con un aire esquivo en un primer momento, antes de precisar: “Sueño con hacer grandes saltos y, desde luego, la medalla forma parte de este sueño”.
swissinfo, Raphael Donzel
Historial de premios de Andreas Küttel:
2 éxitos en la Copa del Mundo. En Lilehammer (Noruega) y en Harrachov (República checa), en diciembre 2005.
Séptimo en la clasificación general de la Copa del Mundo en 2004/05.
Sexto en el gran trampolín en los Juegos Olímpicos, en Salt Lake City (Estados Unidos), en 2002.
Lista de premios de Simon Amman:
Un éxito en la Copa del Mundo, en Oslo (Noruega) en marzo 2002.
Séptimo de la clasificación general de la Copa del Mundo en 2001/02.
Doble campeón olímpico en Salt Lake City, en 2002.
Andreas Küttel nació el 25 de abril de 1979 en Einsiedeln , cantón de Schwyz.
Debutó en la Copa del Mundo durante la temporada 1993/94.
Su récord personal es de 204,5 metros, logrado en Planica (Eslovenia), en 2004.
Simon Amman nació el 25 de junio de 1981 en Grabs, cantón de San Galo.
Debutó en la Copa del Mundo durante la temporada 1997/98.
Su récord personal es de 218 ,0 metros (récord de Suiza), realizado en Planica, en 2002.
El esquiador ha participado ya en 2 ocasiones en los Juegos Olímpicos: Nagano (Japón), en 1998 y Salt Lake City, en 2002.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.