Navigation

La ciudad de Montreux tomada por la música

El cartel de la edición 38° del festival de Montreux firmado Burton Morris. montreuxjazz.com

Santana, BB King, Al Jarreau, Angélica Kidjo … El anuncio pletórico del 38° Festival de Jazz de Montreux tiene ahora a disposición un nuevo escenario, el legendario casino.

Este contenido fue publicado el 01 julio 2004 - 20:20

A lo que hay que agregar las escenas callejeras y las animaciones paralelas. Una explosión musical que hay que vivir del 2 al 17 de julio.

Al principio era el ‘blues’. Que se podía escuchar desde los años 60 en el marco del Casino de Montreux, bajo el impulso de un muchacho pequeño pero dinámico de la oficina de turismo local.

Un día de 1971, el venerable casino, inaugurado en 1881, se incendió (" Smoke the Water " de Deep Purple para recordarle el contexto musical), y un nuevo casino fue construido sobre sus cenizas.

“Funky Claude”, alias Calude Nobs, continuó organizando en este mismo lugar su festival. Hasta que un día de 1993, se trasladó al Centro de Congresos, al Auditorio Stravinsky y a la sala Miles Davis.

Pero desde hace algunos años, el Casino Barriere, se transformó en un nuevo anexo del festival, y el jazz encontró su lugar. Con la edición 2004 este histórico lugar conoce una nueva consagración.

El jazz y sus márgenes

En efecto, es la novedad de esta 38° edición. El casino se ha transformado en un tercer escenario para toda la duración del festival. Aquí tendrán lugar los conciertos con tendencia jazzy.

Intervendrán a modo de introducción: Al Jarreau, seguido de Nina hagen con Leizig Big band. Entre ambos, Bobby Mc Ferrin, Patty Austin, Makoto Ozone y Gary Burton; Pat Metheny, ‘Jazz project’ de Barbara Hendricks , Herbie Hancock y Chick Corea.

Pero también espectáculos al margen del jazz, como la actuación de Gianna Nannini, o una velada destinada a Edith Piaff, con Regine, Angelique Kudjo, Ute Lemper y Michael Von der Heide.

La utilización del Casino Barrière, es pues la posibilidad para los organizadores dar más espacio al jazz, respondiendo así a los reproches de los aficionados del género. Pero es posiblemente también un modo, para el goloso Claude Nobs de tragarse físicamente todo el corazón de la ciudad …

Lado occidental, el Centro de los Congresos. Lado este, el Casino. Entre dos, la hilera larga de los muelles, invadidos por diversos escaparates y escenas ' off ' (más de 200 conciertos), en lo sucesivo bautizadas “Montreux jazz under the sky”.

Igor y Miles

En el centro de Congresos, todo está bien delimitado. Milla Davis Hall, en el sótano acoge las tardes jóvenes o consideradas como ‘en onda’. Reggae, electro, rock, hip hop, world, sin embargo con estrellas conocidas del gran público: aire, PJ Harvey, Siente Unik , Natacha Atlas, Susana Vega, serán de la partida.

Y en la planta baja, el santo de los santos en materia de prestigio, es evidentemente la Sala Stravinski donde desfilan las estrellas, todos estilos confundidos.

Electro con Faithless , rock con Deep Purple y Statu quo, blues con BB King, pop con Phil Collins o Dido, homenaje a Ray Charles con Solomon Burke y Harnero Morrisson y funky con Elegancia .

Lo sabemos, Claude Nobs, " está en esto desde hace 38 años y conoce muy bien a todo el mundo ", como comprueba Stephanie-Aloysia Moretti, coordinadora de los eventos especiales del festival. Nobs anudó pues verdaderas amistades en los negocios musicales, las amistades que le permiten ahora descolgar acontecimientos de talla.

Será el caso este año con Carlos Santana, un fiel de Montreux: ¡su primera prestación sobre la rivera del lago Léman data en efecto del 20 de junio de 1970! Para esta edición 2004, el guitarrista mexicano actuará durante tres veladas consecutivas.

El 12, será dedicado al blues en compañía particularmente de Buddy Guy. El 13, interpretará su propio repertorio, con su hijito, Salvador Santana, en apertura. Y el 15, escoltado por Chick Corea, Steve Winwood, Angélica Kidjo y mucho otros, que cantará los célebres Hymns fo Peace. Esta tarde será " el gran acontecimiento " según Stephanie-Aloysia Moretti.

Lágrimas y sonrisas

Lado lágrimas, una certeza: varias tardes son ' saldos ' desde la guapa Lurette, Alicia Keys, Deep Purple, Phil Collins, The Corrs, Blak Eyed Peas, Dido, Seal, Al Jarreau, Herbie Hancock y las tres tardes Santana …

¡Lado sonrisas, el hecho de que en Montreux, la fiesta se efectúa también fuera de las tres salas famosas, sobre los muelles, en el muy ahumado Café Montreux Jazz, pero también en el muy elegante hotel Montreux Palace, sobre los barcos y hasta en los trenes.

Y no contento de proponer una comitiva de estrellas, los organizadores se aprestan a estimular el relevo: competición de guitarra, de piano y de canto en el Pequeño teatro de Montreux Palace, pero también cursos con profesores, digamos, confirmados …

Así Al Jarreau le ayudará a trabajar su voz, BB King su guitarra y Chick Corea su piano. ¿Como profesores, quién dice mejor?

swissinfo, Bernard Léchot
(Traducción: Alberto Dufey)

Datos clave

La música se extenderá por las calles, el lago, y hasta en los trenes.

End of insertion

Contexto

La estrella este año es Carlos Santana, un fiel de Montreux: ¡su primera prestación sobre la rivera del lago Léman data en efecto del 20 de junio de 1970! Para esta edición 2004, el guitarrista mexicano actuará durante tres veladas consecutivas.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo