Navigation

La iniciativa por la mujer de Micheline Calmy-Rey

Micheline Calmy-Rey quiere alertar sobre la violencia contra la mujer. Keystone

El 15 de marzo próximo, la ministra suiza de Relaciones Exteriores recibe a una decena de cancilleres mujeres en Ginebra.

Este contenido fue publicado el 06 marzo 2004 - 11:45

Esta iniciativa de Micheline Calmy-Rey inaugurará la sesión anual de la Comisión de los Derechos Humanos.

Dar perceptibilidad y eco a la lucha de los programas gubernamentales contra las violencias que sufre la mujer: ese es el objetivo de la reunión organizada por la ministra suiza.

Para hacerlo, Micheline Calmy-Rey ha invitado a un grupo de mujeres que - como ella -, son ministras de Relaciones Exteriores; es decir, a una veintena de personas provenientes de los cuatro puntos cardinales del planeta.

El encuentro tendrá lugar en el marco de la Comisión de los Derechos Humanos, cuya sesión anual se llevará a cabo en Ginebra desde el 15 de marzo hasta el 23 de abril.

swissinfo: ¿han respondido a la invitación sus colegas ministras?

Micheline Calmy-Rey: hasta ahora, la mitad de las ministras invitadas han comunicado su asistencia. Eso ya es un éxito, por varias razones.

La política exterior consiste también en crear redes y tejidos de contactos. Desde ese punto de vista, considero que las mujeres ministras pueden fortalecer sus relaciones, conversar entre ellas y comprenderse.

Además, en nuestra condición de mujeres, estamos particularmente concernidas por la defensa de los derechos humanos. Precisamente es ahí donde la promoción y el respeto de los derechos de la mujer están todavía lejos de ser realidad en la vida cotidiana.

Incluso a pesar de que gran parte de los países han incorporado esos derechos en sus leyes y en su Constitución.

Es pues muy importante que las ministras se movilicen en favor de este tipo de causas.

swissinfo: ¿Qué tipo de medidas o de llamados saldrán del encuentro?

M. C.-R.: Este encuentro informal servirá ante todo para conocerse mejor y trabajar juntas. Vamos a expresarnos en el marco de la Comisión de los Derechos Humanos y trataremos de alertar a la opinión pública y a los gobiernos sobre las violencias cometidas contra la mujer.

Esperamos que esta acción permita tomar medidas efectivas en los planos nacional e internacional.

Al final de nuestra reunión del 15 de marzo nos proponemos aprobar una declaración conjunta que la estamos preparando.

swissinfo: Usted ha abogado, el año pasado, en favor de una reforma de la Comisión de los Derechos Humanos ¿Qué hay de ello?

M. C.-R.: Esa idea sigue su curso y en este año ya ha logrado avances que van en esa dirección. Suiza, Canadá y Noruega han hecho propuestas en ese sentido.

swissinfo: Usted propuso, en particular, reservar el acceso a los Estados que han ratificado los tratados de fundación de los derechos humanos. ¿No se corre el riesgo de transformar la Comisión en un club de países ricos?

M.C.-R.: Yo no he propuesto nada. He planteado preguntas críticas que han encontrado eco. En primer lugar, los países ricos también conocen las violaciones de los derechos humanos. Por tanto, no hay - sobre este asunto -, una división entre los países del Norte inocentes y los países del Sur culpables.

Por otra parte, la Comisión debe permanecer abierta a todos los países. Aún siendo así no es malo evaluar los adelantos que han hecho en materia de derechos humanos aquellos Estados interesados en entrar a la Comisión.

Recuerdo también que los derechos de la persona humana constituyen un compromiso fundamental de la política exterior de Suiza. Están en el núcleo de su acción a favor del desarrollo y de la promoción de la paz.

Sin respeto de los derechos humanos no hay ni desarrollo ni paz durables.

swissinfo: Uste propuso también - para Suiza-, la creación de una Comisión Nacional de Derechos Humanos. ¿Continúa la idea?

M. C.-R.: Ese proyecto sigue siendo objeto de exámen. Aún deber ser sometido a consideración del gobierno. .

swissinfo: la política exterior de Suiza, en su conjunto, ¿integra concretamente la defensa de los derechos humanos?

M. C.-R.: La política exterior es a menudo un asunto de coherencia y coordinación. Lo es porque si Suiza quiere tener impacto en la escena internacional, debe pronunciarse con una sola voz.

Trabajamos constantemente por la incorporación de los derechos humanos en nuestros programas y en la acción de nuestros diplomáticos. Y esa tarea no es sencilla.

Interview swissinfo, Anna Nelson, Frédéric Burnand, Genève
(Traducción: Juan Espinoza)

Contexto

-Según Amnistía Internacional, dos milones de niñas sufren mutilaciones genitales cada año.

-En Estados Unidos, 700.000 mujeres son víctimas de violaciones cada año.

-40 mujeres mueren cada año en Suiza a raíz de las violencias conyugales.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.