Perspectivas suizas en 10 idiomas

La migración requiere respuestas globales

Ciudadanos rumanos que cruzaron sin la documentación oficial, las fronteras helvéticas ( 2002). Keystone Archive

En el curso de jornadas hispano-suizas, el embajador suizo en España se mostró partidario de ofrecer soluciones integrales y universales al fenómeno migratorio.

El evento, organizado por MiraSuiza, contó con la presencia de políticos, sindicalistas y especialistas en la materia.

Bajo el título ‘Miradas migratorias’ MiraSuiza, programa prioritario para España del Ministerio suizo de Asuntos Exteriores, ha organizado unas jornadas de reflexión y debate sobre el problema migratorio y las diferentes formas de abordarlo.

El acto ha reunido a representantes suizos y españoles del mundo laboral, sindical y político, especialistas en migración, así como a diversas personalidades del mundo cultural.

El embajador suizo Armin Ritz destacó en su intervención el lado humano de la migración y glosó el cambio habido en Suiza durante este último medio siglo en el modo de enfocar el fenómeno y proponer soluciones.

Migración desestructurada

El estado suizo dedica a la atención de los migrantes más de 12 millones anuales de CHF, sin contar las aportaciones cantonales y locales. La mayor parte de este presupuesto se dedica a programas de integración dirigidos preferentemente a mujeres, niños y trabajadores.

En este punto el diplomático suizo destacó, como hecho diferencial de la migración actual con respecto a la española o italiana de los años 60 y 70, la ausencia de canales de apoyo a los emigrantes a partir de estructuras creadas por los propios países de origen o por instituciones como la iglesia.

Sobre el particular, José Ramón Copa, Director General de Migración del gobierno español afirmó que el migrante español constituye un caso atípico, “pues ha sido capaz de construir en el extranjero estructuras de solidaridad desde las que atender necesidades no cubiertas por los países de acogida”.

’Sin papeles’

El tema de los emigrantes ilegales fue también evocado en el debate. El diplomático suizo indicó que, según distintas fuentes, entre 50.000 y 250.000 personas componen el colectivo de los ‘sin papeles’.

Refiriéndose a este sector de población, Armin Ritz señaló que el propósito del gobierno suizo en este aspecto es mantener la política de cupos y mantener una respuesta judicial al problema.

Se mostró, sin embargo, partidario de aumentar las inspecciones de trabajo para perseguir la contratación ilegal y manifestó el interés de su gobierno en trabajar conjuntamente con España en la erradicación de las redes de tráfico de personas.

Integración de los migrantes

La integración de los recién llegados en las sociedades de acogida sigue siendo uno de los ejes prioritarios para los responsables políticos, tanto españoles como suizos.

En este sentido, el Secretario del sindicato suizo Unia, José Luis López, puso de manifiesto la importancia de lograr la equiparación de derechos políticos y civiles entre la población migrante y la autóctona.

El secretario del antiguo sindicato de la construcción y la industria puntualizó que “si no hay representantes de las comunidades migrantes en los órganos de gobierno locales o cantonales es poco probable que los políticos autóctonos se ocupen de resolver las necesidades específicas de aquellos”.

MiraSuiza y la migración

Con estas jornadas, MiraSuiza, programa prioritario para España del Ministerio de Asuntos Exteriores, pone fin a una intensa campaña sobre el fenómeno migratorio que inició el pasado mes de junio.

La campaña ha centrado sus actividades en dos ejes fundamentales: por una parte, la edición de un libro, que contiene ensayos, artículos y cuentos, elaborado por 11 escritores españoles que plasmaron las impresiones recogidas durante un viaje realizado por Suiza.

Del otro lado, el proyecto ‘Peremigración’, que tuvo como escenario Galicia, y con el que se quiso resaltar los lazos y vínculos que han unido a España y Suiza a través de la migración.

Además de estas dos actividades principales, MiraSuiza ha llevado el tema de la migración a diferentes puntos de la geografía española organizando presentaciones, jornadas, foros y debates.

swissinfo, José M. Wolff, Madrid

El estado federal suizo destina anualmente 12 millones de francos suizos a programas de atención a emigrantes.
Según distintas fuentes, entre 50.000 y 250.000 emigrantes viven ‘sin papeles’ en Suiza.
España se ha convertido en el 2º país del mundo, después de EE.UU. en afluencia de migrantes.

El programa MiraSuiza ha organizado en Madrid unas jornadas de reflexión y debate sobre el fenómeno migratorio en las que han participado representantes políticos y sindicales, así como diferentes especialistas en la materia.

Con este acto, MiraSuiza pone punto final a una intensa campaña que ha girado en torno a la migración y que ha tenido como escenario diversos puntos de la geografía española.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR