Perspectivas suizas en 10 idiomas

La ONU y Suiza inauguran el Año de las Montañas

Los Alpes figuran un poco como región piloto. SAB, Groupement suisse pour les régions de montagnes

En nombre de Suiza, su ex ministro Adolf Ogi, preside este martes en Nueva York el lanzamiento del Año Internacional de las Montañas.

En el calendario de las Naciones Unidas, 2002 tendrá el sello de la montaña. En la sede la ONU en Nueva York tendrá lugar la ceremonia de inauguración presidida por el otrora consejero federal Adolf Ogi. Suiza advierte en ese gesto un reconocimiento a su propia experiencia montañesa.

El ardiente defensor de los valores alpinos tendrá a su lado a Jacques Diouf, director general de la FAO. La Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura es, efecto, el artífice de las iniciativas mundiales instrumentadas alrededor de ese tema durante este año.

El 20002 no fue electo al azar. Coincide con el 10 Aniversario de la Cumbre de Río. Suiza actuó exitosamente para que la famosa Agenda 21 consagrara un capítulo (el 13) a los ecosistemas de la montaña.

Entre los objetivos asignados a esta temática del año 2002, destacan el mejoramiento de las colectividades montañesas, la defensa y promoción de su patrimonio cultural y la conservación y el desarrollo durable de las zonas de montaña.

La montaña para los montañeses

El futuro de las montañas reposa en principio sobre la capacidad de las gentes que las habitan para administrar su destino. En todas las latitudes, los montañeses comparten una misma cultura frente a los potenciales y los riesgos de su medio ambiente.

“Sobre todo están habituados a utilizar los recursos naturales con mucha prudencia y con la preocupación de conservarlos para las generaciones futuras”, explica Jörg Wyder, director del agrupamiento suizo para las regiones de montaña.

Los montañeses podrán aprovechar las redes que les va a tejer este año dedicado especialmente para ellos. En ese terreno, los Alpes hacen un poco figura de región-piloto. Asociaciones de toda suerte trabajan en esa área más allá de las fronteras.

Un Año como este sirve también para atraer la atención sobre los problemas de los compatriotas que viven “en lo alto”. Ese es uno de los objetivos de diversas y recientes iniciativas, como la Asociación Montaña 2002, fundada en el Valais durante el verano.

Compuesta actualmente por una treintena de miembros, incluidos diversos cantones, esta asociación no olvida, sin embargo, la solidaridad internacional. Una prueba: sus proyectos contemplan una asociación fraternal con las poblaciones de la montaña de Bután (Himalaya).

Bernard Weissbrodt

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR