Navigation

La prensa suiza refleja inquietud

Diarios suizos temen nuevos atentados terroristas. swissinfo.ch

Inquieta, la prensa suiza subraya los peligros del ataque lanzado ayer domingo contra el régimen afgano de los talibán y la red de Osama bin Laden. Varios diarios temen ya nuevos atentados contra occidente.

Este contenido fue publicado el 08 octubre 2001 - 08:43

Los riesgos que comporta una ofensiva frontal contra Afganistán son muy altos, las experiencias británica y soviética de los siglos pasados lo han demostrado claramente, advierte el periódico Le Temps, de Ginebra.

El diario añade que, desde el punto de vista occidental, la guerra no debe eternizarse. Si los éxitos tardan en llegar, se amplía el riesgo de ver a Osama bin Laden convertirse en un héroe y un mártir en el mundo musulmán. Le Temps señala también los efectos desastrosos para la economía en caso de conflicto prolongado.

Le Matin, por su parte, no oculta cierta "angustia" frente a la guerra lanzada contra el terrorismo. "Porque nadie puede decir dónde y cuándo cesará, cuáles serán las consecuencias, cuál será el número de víctimas".

Aunque Estados Unidos tenga el derecho de defenderse y de responder, Le Matin teme que una respuesta "clásica" a un ataque "sórdido y demencial" conduzca a su vez a nuevos ataques terroristas.

La Liberté de Friburgo, indica que Estados Unidos corre el riesgo de enredarse en el engranaje afgano. Insiste en el carácter "puntual y limitado en el tiempo" del apoyo internacional del que goza Estados Unidos, como en el caso de Rusia, que no desearía ver las fuerzas estadounidenses eternizarse en Uzbekistán.

Diálogo con el mundo islámico

Para el Journal du Jura, Estados Unidos debe evitar un desgarramiento con los países árabes y la prolongación del conflicto. "De ninguna manera otro Vietnam", advierte o, de lo contrario, "los daños serán cuantiosos en una opinión pública muy versátil", escribe el cotidiano de Bienne.

En la prensa suiza de expresión alemana, el Tages Anzeiger también señala la necesidad de un diálogo abierto con el mundo árabe. "En los próximos días y semanas, Colin Powell (secretario de Estado) deberá convencer al mundo islámico que los verdaderos enemigos se encuentran en sus propios rangos y no en el Pentágono y en la Casa Blanca".

Para el Neue Zürcher Zeitung, los éxitos políticos de la lucha contra el terrorismo serán mucho más importantes que espectaculares operaciones militares . El diario zuriqués destaca la necesidad de poner fin a la miseria del pueblo afgano y de hacer todo lo posible para evitar un vacío de poder después de la caída de los talibán.

swissinfo

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.