Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los fondos de Abacha vuelven a Nigeria

Sani Abacha, presidente de Nigeria hasta 1998, dilapidó las arcas del Estado. Keystone

El Tribunal Federal (TF), la instancia judicial más alta, aceptó la restitución de casi todos los fondos de Abacha retenidos en Suiza. Unos 500 millones de dólares volverán a Nigeria.

La Oficina Federal de Justicia (OFJ) ya había dado luz verde en agosto pasado.

El Tribunal Federal, la instancia judicial máxima del país, ha dado su conformidad para que casi la totalidad de los fondos retenidos (unos 620 millones de francos) sean devueltos a Nigeria.

En una disposición promulgada este miércoles, acepta sólo parcialmente el recurso presentado por los familiares del ex dictador, concretamente de sus dos hijos, uno de los cuales deberá ser extraditado a Ginebra.

Las reservas del TF atañen particularmente a una suma de 27 millones de dólares (32 millones de francos)que habrían servido para sobornar en un contrato para la refacción de la red ferroviaria nigeriana.

Quedan algunos millones retenidos

A diferencia de la Oficina Federal de Justicia (OFJ), el TF considera que no puede fundarse en informaciones difundidas por la prensa. No ostante se “presume que esos fondos tienen origen delictivo, subraya la OFJ.

Por otra parte, el origen criminal de siete millones de dólares es “sólo probable”, precisa la OFJ. Po rtanto, esos fondos fueron transferidos a una cuenta bloqueada en Nigeria. Las autoridades de Abuja podrán disponer de ellos más tarde.

En total, son 40 millones de dólares (48 millones de francos) los que quedan provisionalmente retenidos en Suiza. Los detentores de esas cuentas tendrán la posibilidad de demostrar que la proveniencia de esos fondos no es criminal. De lo contrario, serán también devueltos a Nigeria.

200 millones devueltos

La OFJ consideró que gran parte de los fondos acumulados por el fallecido dictador, y retenidos en Suiza, era “manifiestamente de origen criminal”.

Suiza ya ha restituido más de 200 millones de dólares (238 millones de francos) a Nigeria. Lo ha hecho gracias a los acuerdos definidos entre las personas concernidas y las autoridades nigerianas. En total, 700 millones de dólares (832 millones de francos) fueron bloqueados en virtud de las solicitudes de ayuda judicial presentadas a Suiza desde 1999.

En noviembre de 2003, los ministros nigerianos se reunieron en Berna con autoridades de la OFJ y se comprometieron sobre el buen empleo de esos haberes si su entrega era confirmada. La OFJ indicó en agosto último que Suiza sería informada sobre la repartición de los fondos que retornan a Nigeria.

Cinco años de pillaje

Las autoridades de Abuja reprochan a Sani Abacha de haber robado al país durante muchos años. De acuerdo a cálculos hechos, el ex dictador, muerto en 1998, y sus familiares desviaron más de 2.000 millones de dólares (2.380 millones de francos) entre 1993 y 1998.

swissinfo y agencias

El Tribunal Federal acepta devolver a Nigeria 620 millones de francos de los fondos depositados por Abacha.
Otros 48 millones seguirán bloqueados en Suiza.
Suiza ha restituido hasta ahora 238 millones de francos.
Se calcula que el fallecido dictador desvió 2.380 millones de francos entre 1993 y 1998.

– Entre 1993 et 1998, Sani Abacha habría aprovechado su condición de jefe de gobierno de Nigeria para apoderarse de más de 2.000 millones de francos, 879 millones de los cuales fueron depositados en bancos suizos.

– En agosto de 2000, la Comisión Federal de Bancos examinó las cuentas en 19 bancos suceptibles de haber recibido fondos de Abacha. Citó entonces “omisiones serias” en tres de ellos.

– Suiza ordenó en 1999 la retención de los fondos del antiguo dictador.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR