Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los hoteles se preparan para una afluencia de jugadores

La selección suiza renueva su fidelidad a Feusisberg y el campo de Freienbach. Keystone

¿Dónde se alojarán las selecciones nacionales durante la Eurocopa 2008? Más de 40 hoteles en Suiza y Austria están dispuestos a albergar a uno de los 16 equipos clasificados para la fase final del torneo.

Por el momento sólo han anunciado su decisión Suiza y Austria, los dos países organizadores, así como Alemania que también lo ha hecho.

La selección suiza se concentrará en Lugano (cantón Tesino) durante el mes de mayo y se alojará en Feusisberg (cantón Schwyz) durante el torneo. La austriaca establecerá su cuartel general en Stegersbach, al este de Austria.

El equipo de Alemania, a su vez, ha elegido como sede el Tesino: la ‘Mannschaft’ residirá en Ascona y se entrenará en Tenero. Según declaraciones de Oliver Bierhoff, director deportivo de la selección germana, a la agencia Sportinformation, el cantón más meridional de Suiza “ofrece más tranquilidad y discreción que Austria”.

Cercanía o lejanía…

Hasta el sorteo que se celebra el 2 de diciembre en Lucerna, los alemanes no sabrán si disputarán la primera fase del torneo en suelo helvético o austriaco. “No tiene mayor importancia”, señala Oliver Bierhoff. Si le toca jugar en Austria, la selección germana se desplazará en avión.

Holanda, en cambio, ve las cosas de otro modo. “Para nosotros es importante establecernos en el país donde disputaremos los primeros tres partidos de la fase final”, anota su seleccionador Marco van Basten. “Esto nos dará la sensación de estar en casa”.

Si Holanda juega en Suiza, los miembros de su selección nacional se alojarán en el Hotel Palace de Lausana. El equipo ya ha reservado un campo de entrenamiento: las instalaciones del FC Stade-Lausanne-Ouchy.

Gran interés, pero…

Muchas selecciones se han interesado por los hoteles helvéticos, indica Silvia Schütz, portavoz de Marketing para la Eurocopa 2008 de Suiza Turismo. La mayoría, sin embargo, sólo anunciarán su decisión final después del sorteo de los grupos de la Eurocopa, el próximo 2 de diciembre.

Para facilitarles la elección, la UEFA ha establecido una lista con los 40 establecimientos hoteleros que recomienda: 22 en Austria y 18 en Suiza (9 en la región de habla alemana, 8 en la francófona y 1 en el Tesino).

Sin embargo, los equipos no están obligados a atenerse a esta recomendación. Así, la selección alemana, por ejemplo, ha elegido el ‘Giardino’, un establecimiento de cinco estrellas en Ascona, que no aparece en la lista de la UEFA.

Weggis, muy solicitado

En liza está también Weggis, municipio a orillas del Lago de los Cuatro Cantones, que tampoco figura en la lista de la UEFA. Antes del Mundial 2006 de Alemania, la selección de Brasil se entrenó en esta localidad del cantón de Lucerna. Su presencia acaparó la atención de los medios y aficionados.

Weggis ha firmado un contrato de diez años con la agencia Kentaro, que se ocupa, sobre todo, de las selecciones de Croacia y Suecia, ambas clasificadas para la fase final de la Eurocopa 2008.

“Nos han visitado miembros directivos de varios equipos para conocer nuestras instalaciones”, afirma Dominic Keller, responsable de Turismo de la región Weggis-Vitznau-Rig. Pero nada está decidido.

Lo único cierto es que la eventual presencia en Weggis de una selección durante la Eurocopa 2008 no tendrá el mismo impacto que la concentración del equipo ‘canarinho’. En primer lugar, será difícil igualar el interés que despiertan los internacionales brasileños; y en segundo, algunos entrenamientos de Brasil estaban abiertos al público, cosa que no ocurrirá con las selecciones que aspiran a conquistar la Eurocopa 2008.

swissinfo y Christian Zingg, ATS (Agencia Telegráfica Suiza)

La Eurocopa se celebra del 7 al 29 de junio en Suiza y Austria.

De 31 partidos, 15 se jugarán en suelo helvético (6 en Basilea, 3 en Ginebra, 3 en Zúrich y 3 en Berna) y 16 en Austria (entre ellos la final en Viena).

En total se han emitido 1,05 millones de entradas. En Suiza se esperan hasta 5,4 millones de espectadores, de los cuales 1,4 millones provenientes del extranjero.

Cerca de 2.500 periodistas cubrirán el evento y cerca de 8.000 telespectadores de 170 países (para el conjunto del torneo) seguirán los partidos.

El coste global se estima en 182,1 millones de francos. La aportación de Suiza es de 82,8 millones.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR