Perspectivas suizas en 10 idiomas

Millones de bebés no llegarán a los dos años

Millones de bebés no verán jamás ese día. Campaña/MSF por ARV pediátricos

No hay tratamientos ARV adaptados a los menores en los países pobres, advierte Médicos sin Fronteras en ocasión del Día Mundial contra el Sida.

Persisten la discriminación y la estigmatización de las personas infectadas, denuncia la Ayuda Suiza contra el Sida y clama tolerancia y apertura de espíritu.

“Ahora se habla mucho de medicamentos Antiretrovirales (ARV) pero no se habla suficientemente de los niños, y un ARV para niños tiene que estar adaptado. Los comercios no venden medicamentos hechos para los niños”, señala a swissinfo Emma Amado, de Médicos sin Fronteras (MSF) Suiza.

“Y eso es grave. Y a causa de esa situación hay muchos niños que mueren”, acota.

En este Día Mundial contra el Sida, el capítulo suizo de MSF envía un doble mensaje, el primero, en pro de la fabricación -y accesibilidad en los países pobres- de ARV pediátricos y, el segundo, en favor de reducir los precios de los tratamientos de segunda línea, explica nuestra interlocutora.

“La imagen de este año de MSF, un pastel con dos velas, quiere significar que millones de niños enfermos de Sida no van a poder recibir tratamiento médico porque no hay ARV pediátricos y van a morir antes del segundo año”.

Los pobres no interesan a los laboratorios

El capítulo helvético de Médicos sin Fronteras denuncia la falta de interés de los laboratorios farmacéuticos en desarrollar ese tipo de productos para luchar contra el Sida, que estarían destinados a los países más desfavorecidos.

En efecto, de acuerdo con la misma fuente, en los países ricos, la prevención de la transmisión del virus del VIH de la madre al producto es muy eficaz, amén de que los menores tienen acceso a las pruebas de diagnóstico así como a los tratamientos ARV.

MSF recuerda que el 88% de los 2.2 millones de niños infectados de VIH/Sida vive en África, donde las estructuras médicas son inadecuadas. “Necesitamos pruebas de diagnóstico y tratamientos simples, rápidos y poco costosos, que puedan ser utilizados en contextos sin tecnología”, urge MSF.

Reducir los precios

Destaca que dada la competencia de mercado de los laboratorios, los precios de los ARV ‘de primera línea’ (para terapias iniciales) han disminuido (150 dólares por paciente, por año) pero que aquellos de ‘segunda línea’ (para pacientes que han desarrollado resistencia a los productos de primera línea) son muy elevados (mil a 5.000 dólares).

“Ante la falta de competencia, los laboratorios farmacéuticos productores de medicamentos innovadores de segunda línea detentan el monopolio del precio. Es vital que organizaciones internacionales, tales como la OMS, ayuden a los países en desarrollo a producir o importar medicamentos genéricos a un precio abordable”, destaca Médicos sin Fronteras.

La organización enfatiza el hecho de que se han cumplido diez años de existencia de una terapia eficaz y cinco de la implementación de proyectos VIH/Sida por parte de MSF en los países en desarrollo que demuestran las bondades de esta terapia.

“Sin embargo, y a pesar de las promesas de los responsables de los Estados y de las grandes instituciones, 90% de las personas enfermas no recibe todavía el tratamiento que requiere con urgencia”.

Llamado a la tolerancia

Por su parte, la organización Ayuda Suiza contra el Sida denuncia que “la discriminación y la estigmatización de las personas seropositivas son todavía una realidad” y lanza un llamado a “la apertura de espíritu y la tolerancia”.

“Este día debe recordarnos que para las personas enfermas, cada día es un día con el Sida”, destaca la organización en un comunicado. Precisa que en Suiza más de 20.000 hombres y mujeres se encuentran en esa situación, además de que cada día se diagnostican dos casos más.

“En la actualidad, esas personas son cada vez menos visibles a los ojos de la sociedad. Viven muy frecuentemente a la sombra y con el temor de hablar de su infección”, destaca la organización.

Precisa que entre las actitudes discriminatorias a las que se enfrentan se encuentran la pérdida de empleo, la marginalización y las condiciones en extremo desventajosas de los seguros médicos.

“Mientras reinen los prejuicios en detrimento de las personas infectadas con el VIH y el Sida, esas personas no podrán llevar una vida normal. Necesitamos una apertura de espíritu y tolerancia. La apertura de espíritu y de corazón contribuye a abolir los prejuicios y a luchar contra la exclusión y la estigmatización”, concluye.

swissinfo, Marcela Águila Rubín

Más de 40 millones de personas sufren de Sida en el mundo.
Desde 1995 se emplea una terapia antiretroviral (ART) que posibilita el mejoramiento de la vida de los enfermos.
Con esa terapia, el Sida pasó de ser una enfermedad mortal a una crónica.
Sin embargo, en los países en desarrollo, sólo 700.000 enfermos, reciben los medicamentos ARV. Es decir, 12% de los seis millones que los requieren.

Desde 1990, Médicos sin Fronteras instrumenta programas de ayuda a los enfermos de Sida en los países pobres.
Actualmente mantiene bajo tratamiento a 57.000 pacientes de 29 países, de los cuales 3.500 son menores.
Su campaña 2005 pide la producción de medicamentos pediátricos contra el Sida y la reducción de los costos de los productos de segunda línea.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR