111 años de Hiltl
-
El restaurante poco después de su inauguración en 1898 © Hiltl -
La calle Sihlstrasse de Zúrich, en cuya parte izquierda se ubica el restaurante (izquierda), principios de 1900. © Hiltl -
"Alkoholfreie Getränke": la cultura vegetariana de hace un siglo implicaba dejar de comer carne y a menudo abstenerse de bebidas alcohólicas. © Hiltl -
Ambrosius y Martha Hiltl fueron los gerentes del restaurante hasta fines de los años 30. © Hiltl -
Carteles publicitarios de 1913. © Hiltl -
Aspecto de la sala del restaurante en 1931. © Hiltl -
"Coma bien y sírvase una taza de café", dice el anuncio de 1921. © Hiltl -
Afiche de 1933: el restaurante no sufrió mucho en los años 30 y 40, periodo en el que escaseó sobre todo la carne. © Hiltl -
Sala del restaurante en 1948. © Hiltl -
Segunda generación familiar: Leonhard y Margrith Rubi. © Hiltl -
Cuarta generación familiar: Rolf Hiltl lleva el restaurante desde 1998. Keystone -
La oferta gastronómica del recinto culinario ha dado en los últimos años un salto de calidad integrando recetas vegetarianas de diversos países. Keystone -
Hoy el restaurante recibe a 1.500 comensales diarios y, además de un bar, dispone de un salón (lounge), una discoteca y ofrece cursos de cocina vegetariana. Keystone -
En el acto conmemorativo por los 111 años del local tomó la palabra incluso el ex alcalde de Zúrich Elmar Ledergerber. Keystone
El restaurante vegetariano pionero de platos diferentes
Este contenido fue publicado el 16 junio 2009 - 17:04Inaugurado en 1898, el restaurante vegetariano Hiltl se ha convertido en el más antiguo de su género en Europa. En la actualidad es uno de los recintos gastronómicos más frecuentados de Zúrich y figura en toda guía turística de la ciudad del Limmat. (Fotos: Hiltl).
Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.