Nieve, sol y estrellas
-
Salto en esquí, en Gstaad, 1917. (Keystone) STR -
Baño de sol en Arosa, dácada de 1940. (Keystone) STR -
Aires de libertad sobre las pistas: Diablerets, 2009 (izq.) y 1935. (Keystone/Biblioteca documental St. Moritz) Keystone -
Sobre el trineo: primeros remontes para esquiadores. Crans-Montana en la década de 1930. (Mediateca Valais Martigny) Mediathèque Valais Martigny -
Carrera en Saint-Moritz, 1913. (St. Moritz Tobogganing Club Archive London) Picasa -
Deporte de masas: en la estación baja del tren de Crap-Sogn-Gion, en Laax. (EPFZ-Biblioteca Zúrich, archivos fotográficos) ETH-Bibliothek Zrich, Bildarchiv -
Encuentro sobre nieve, frente al 'Badrutt's Palace' de St-Moritz, alrededor de 1900. Dokumentationsbibliothek St. Moritz -
Operación de relaciones públicas en St-Moritz: Alfred Hitchcock dentro de la telecabina. (Optik Photo Rutz AG/Tony Rutz) Optik Photo Rutz AG/Tony Rutz -
Gunter Sachs (derecha) con su calzado Raichle junto con Jean-Paul Belmondo, 1975 en St-Moritz. (Biblioteca documental St. Moritz) IML -
Dunas nevadas hechas por los esquiadores en Davos, 1970. (Biblioteca Documental de Davos) Dokumentationsbibliothek Davos -
Esquí acrobátcio: Andri Ragettli, 2014. (Keystone) URS FLUEELER -
Campo de esquí para los niños de Zúrich, 1977. (Keystone) Keystone -
Cañón para hacer nieve artificial, en Arosa, 2007. (Keystone) ALESSANDRO DELLA BELLA -
En traje de baño en la montaña en la Plaine Morte, Crans-Montana, en la década de 1970 (izq.), Publicidad de los zapatos de nieve Molitors, 1967. (Deprez Photo, Crans Montana/Biblioteca Nacional Suiza/Mark Jeker) Deprez Photo, Crans Montana/Schweizerische National-Bibliothek/Mark Jeker -
La pista de patinaje de Davos, un clásico invernal. Imagen de la década de 1920. (Keystone) STR -
Descenso en la región de Rätikon, en el cantón de los Grisones. 2011. (Keystone) azoom.ch / Martin Scheel
Al descubrir los efectos curativos del aire puro y seco en las montañas nevadas, hace 150 años, permitió que allí se desarrollaran las estaciones de curación para tuberculosos. Así iniciaba la historia del turismo alplino.
Este contenido fue publicado el 03 enero 2015 - 11:00- Deutsch Schnee, Sonne und Stars
- Português Neve, sol e estrelas
- 中文 享受阳光、雪和明星的乐趣
- Français Neige, soleil et stars
- عربي 150 عاما من السياحة الشتوية في سويسرا
- English 150 years of winter tourism in Switzerland
- Pусский Солнце, снег, селебрити
- 日本語 雪と、太陽と、星たちと
- Italiano Neve, sole e star
El papel pionero de los deportes de inveirno lo dententan las estaciones termales de Saint-Moritz y de Davos, en el cantón de los Grisones, no solo en Suiza, sino a escala mundial. Los británicos fueron los primeros en quedar fascinados por los Alpes, aunque le siguieron los alemanes después. Se construyeron las primeras pistas de patinaje y de trineos, y, por supuesto, esos primeros grandes palacios de acogida. Después surgieron los populares recorridos en caballo sobre la nieve y sobre el hielo. Fue entonces que surgió el esquí.
De este modo tienen fama internacional sitios como el Piz Bernina, el Eiger, el Monje, la Jungfrau y el Monte Cervino.
El universo alpino ha cambaido mucho con el paso del tiempo: han aparecido calles, remontes mecánicos y casas de vacaciones en toda la zona de montaña. Si bien el turismo cambió la imagen de la región, la luz del sol que se refleja sobre la nieve y el aire puro que se respira en los Alpes sigue siendo la misma de siempre. El libro 'Nieve, Sol y Estrellas', aborda el tema (Ediciones Neue Zürcher Zeitung, 2014)
(Imágenes: Ediciones NZZ)
Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.