Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Prohibido para mujeres

'La cama es todo el matrimonio...': un texto para ilustrar la obra de Balzac.

(Keystone)

El Museo Strauhof de Zúrich dedica una exposición con textos e imágenes a una de las obras más provocadoras y críticas de las relaciones de pareja.

'La psicología del matrimonio' (1829), obra de Honorato de Balzac, causó escándalo en Francia.

El Museo Strauhof de Zúrich propone una relectura dinámica y actual de este texto literario cuya publicación fue condenada por la Iglesia.

A través de cartas y documentos inestimables provenientes de la Casa de Balzac, en París, así como ilustraciones, grabados y caricaturas de los mejores dibujantes de la época (como Devéria, Monnier, Gavarni y Daumier), se ilustra esta obra revolucionaria que desenmascaraba al matrimonio burgués.

'La psicología del matrimonio o meditación de filosofía ecléctica sobre la felicidad e infelicidad conyugal' se publicó en París en 1829 como una especie de consejos dirigidos fundamentalmente a los maridos determinados a no ser engañados por sus esposas.

La obra de Balzac (1799-1859), firmada bajo el nombre de 'joven soltero', reivindica el derecho de las mujeres a sentir placer y a emanciparse. El texto critica la falta de educación en las jóvenes que esperan todo del matrimonio - impuesto por la familia - y la profunda insensibilidad de los maridos con relación al mundo femenino.

La exposición del Museo Strauhof logra situar en su contexto histórico la magnitud y el lugar preponderante que 'La psicología del matrimonio' ocupó en la inmensa creación literaria de Balzac: 'La Comedia humana', serie de 97 novelas en la que su autor realizó un impresionante fresco de la sociedad francesa de la época.

¿Para qué sirve el matrimonio?

Consciente de que su público sería predominantemente femenino, Balzac utilizó toda su ironía, talento literario y espíritu crítico para poner al descubierto la sumisión y manipulación de la mujer dentro de la institución matrimonial.

Tres de los más graves males que afectan a la sociedad son el Ejército, la Iglesia y el Matrimonio, instituciones que no han hecho sino causar retraso y dominio de unos sobre otros y en las cuales la mujer ha estado siempre en desventaja, sostenía.

El escritor francés escribió una crítica feroz de la hipocresía del matrimonio, concebido como una forma más de control y sumisión de la mujer, que han desencadenado hasta nuestros días una guerra de los sexos.

El Código Civil en Francia, por Napoleón en 1804, condenaba a la mujer a una total dependencia jurídica y económica de su cónyuge, y la castigaba severamente en caso de adulterio.

Balzac denunciaba la deficiente educación de las mujeres en los pensionados de aquella época en Francia (cuyo fin era enseñarles a cazar un buen marido, de preferencia rico), las costumbres moralizantes que frenaban el entendimiento sexual de la pareja, así como la violencia conyugal, triste realidad que aún hoy se da en muchos matrimonios.

Estos factores y otros como la famosa "dote matrimonial", que no era más que una transacción económica en la cual la familia vendía a su hija al mejor postor eran, según Balzac, la causa del fracaso en la vida de la pareja.

La cama en la vida matrimonial

¿Cómo resolver, pues, el gran problema de vivir en pareja? ¿Por qué amarse para toda la vida resulta una tarea imposible? ¿Cómo conciliar el placer pasajero y la felicidad duradera? ¿Por qué ciertos maridos mediocres y sin ninguna fantasía dejan a sus mujeres aburridas y frustradas en la cama?

Balzac consideraba que el entendimiento sexual era indispensable en la pareja, particularmente antes de la unión matrimonial; de ahí que en la exhibición del Museo Strauhof se presente una teatral cama nupcial, obra de Michel Graves.

El autor de la 'La psicología del matrimonio', reivindicaba el derecho de la mujer al placer y a su libertad sexual consecuencia de una liberalización de las costumbres, ya que, según él, "el matrimonio debe ser considerado como una ciencia del deseo", y la vida matrimonial "tiene que combatir incesantemente con un monstruo que lo devora todo: la costumbre."

La obra de Balzac es, además, una exquisita disertación sobre la literatura y la seducción de la lectura; de ahí que el creador de "La Comedia humana" proponga, aparte del respeto, la libertad y la igualdad del deseo femenino, enseñar a las mujeres a saber vivir sin sus maridos y dejarlas en libertad para leer lo que ellas deseen.

La exposición 'Prohibido para mujeres' en el Museo Strauhof de Zúrich, que permanecerá abierta hasta el próximo 24 de noviembre, es una reflexión sustancial, divertida y crítica sobre las relaciones de la pareja... tema de gran actualidad en nuestra sociedad.

Araceli Rico, Zúrich


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×