Perspectivas suizas en 10 idiomas

Roche y Aventis se unen en la investigación mundial contra el cáncer

La combinación de los medicamentos Herceptin de Roche y Taxotere de Aventis traen buenos resultados en el tratamiento de cáncer de seno. Keystone

El grupo farmacéutico suizo Roche y el franco-alemán Aventis anunciaron, este miércoles, la firma de un acuerdo de investigación mundial sobre el cáncer, para mejorar el tratamiento precoz de la enfermedad.

El acuerdo prevé la realización de estudios conjuntos sobre la asociación de los productos Herceptin de Roche y Taxotere de Aventis.

El Herceptin, primer producto para el tratamiento de cáncer de seno, goza, según Roche, de un futuro asegurado. El Taxotere, también prescrito en caso de cáncer de seno, es un producto de Aventis que obtiene efectos positivos.

Según el Dr. Bart Vanhauwers, de Roche, “el cáncer progresa y cada día aparecen diversos problemas que no pueden ser resueltos. En esa perspectiva, la asociación de las dos sociedades farmacéuticas constituye una decisión innovadora y alentadora en la lucha contra la enfermedad”.

Los estudios preliminares han demostrado, en efecto, que la asociación de los dos medicamentos es eficaz en los pacientes que sufren cáncer de seno con metástasis.

El Herceptin es homologado en más de 40 países de todo el mundo, en especial en la Unión Europea.

El Taxotere es un producto adecuado para el tratamiento de las pacientes que presentan un cáncer de seno localmente avanzado con metástasis, después que la quimioterapia no lograra resultados positivos.

El Taxotere es homologado en más de 50 países, incluidos los de la Unión Europea.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR