Se terminaron los cigarrillos en los bares tesineses

Esta imagen ya pertenece al pasado en el cantón del Tesino. Keystone

A partir de este jueves, 12 de abril, está prohibido fumar en todos los establecimientos públicos cerrados en el Tesino.

Este contenido fue publicado el 12 abril 2007 - 12:41

El cantón al sur de los Alpes es pionero en Suiza, aunque la prohibición podría extenderse a todo el país. Pues es un tema candente.

Pasada la medianoche del miércoles, en los bares, cafeterías, restaurantes, discotecas, locales nocturnos, comedores de hospitales y de empresas del Tesino está prohibido fumar.

Los adversarios de la medida, clientes y gerentes de los establecimientos que no respeten la norma corren el riesgo de ser sancionados con multas que oscilan entre 50 y 10.000 francos suizos.

Los fumadores tesineses, sin embargo, no se verán completamente marginados. Podrán seguir dando caladas en una de las terrazas o jardines de los establecimientos públicos, es decir, en los espacios abiertos.

Tres cafeterías de unas 2.700 dispondrán, además, de un espacio para fumadores, al haber obtenido la autorización correspondiente de la Oficina Cantonal de Permisos. "Nos quedan todavía por evaluar otras siete solicitudes", precisa Claudio Portavecchia, jefe de dicha Oficina.

Sin embargo, se observa que la posibilidad de crear espacios de fumadores no ha tenido gran eco entre los restauradores tesineses debido a las inversiones que requiere el acondicionamiento de los locales.

Pionero absoluto

La prohibición vigente desde hoy no se limita a los bares y los restaurantes. Se extiende a todos los lugares públicos cerrados de frecuentación pública, señala el Departamento Cantonal de la Salud Pública.

"El Tesino ha seguido el ejemplo de la vecina Italia donde la prohibición de fumar en los lugares públicos se ha generalizado y ha sido muy bien acogida", explica Antoine Casablanca, de la Oficina Cantonal de Promoción y Evaluación Sanitaria.

"En Suiza, el Tesino es pionero absoluto en la materia", se felicita el funcionario del cantón italófono.

Esfuerzos cantorales

La cuestión de si prohibir fumar en los establecimientos públicos fue objeto de una votación popular en marzo de 2006. Ocho de cada diez tesineses la respaldaron y los propietarios de los locales tuvieron un año de plazo para aplicarla.

El tema es de plena actualidad en otras partes de Suiza. Dentro de dos años en el cantón de Solothurn entrará en vigor una prohibición general en los lugares públicos. En Berna y el Valais, los proyectos de ley están en fase de consulta.

Los cantones de Ginebra, Vaud, Neuchâtel o Friburgo están menos avanzados en la materia, aunque recientemente se han lanzado iniciativas populares contra el denominado 'humo pasivo'.

De aquí a dos años

La tendencia a escala nacional es inequívoca. Una iniciativa parlamentaria prevé modificar la ley del trabajo. De aquí a dos años, todos los lugares de trabajo podrían ser declarados espacios no-fumadores.

Según las encuestas que realizan periódicamente las autoridades sanitarias, la población apoya mayoritariamente las normas prohibitivas.

"Respecto a otros países Suiza (autoridades) emprendió tarde este cambio de paradigma", señalaba recientemente Felix Gutzwiler, autor de la iniciativa parlamentaria. Pero ahora el tren está en marcha.

swissinfo y agencias

Situación en Europa

En Francia está prohibido fumar en los lugares públicos desde febrero pasado. Las cafeterías, restaurantes y discotecas tienen un plazo hasta inicios de 2008 para aplicar la medida.

En Italia todos los lugares públicos son espacios 'no fumadores' desde enero de 2005.

En Irlanda la prohibición entró en vigor en marzo de 2004 (lugares públicos y de trabajo).

En España no se puede fumar en los restaurantes desde el inicio de 2006, pero la medida no se aplica a los locales con una superficie menor a los 100 m2.

En Gran Bretaña los establecimientos públicos y de trabajo serán espacios sin humo a partir de julio.

En Suecia los establecimientos públicos son espacios 'no fumadores' desde 2005.

En Bélgica la medida prohibitiva entró en vigor en enero.

En Holanda el cigarrillo está prohibido en los lugares de trabajo desde 2004.

En Noruega no se puede fumar en los espacios públicos de más de 100 m2 de superficie desde abril pasado.

A fines de enero, la Comisión Europea publicó un libro verde sobre la prohibición de fumar que podría traducirse en una legislación aplicable a los 27 países miembros de la UE de aquí al año 2008.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo