La naturalización facilitada para los extranjeros de tercera generación, introducida en 2018, no ha tenido los resultados buscados y los procedimientos deberían simplificarse aún más, según un estudio dado a conocer este viernes.
Desde el 15 de febrero de 2018, los extranjeros que nacieron en Suiza y cuyos abuelos ya vivían en este país pueden beneficiarse de un proceso de naturalización “facilitado”. La medida fue ampliamente aprobada en las urnas por el pueblo helvético en febrero de 2017.
Sin embargo, de las 25 000 personas elegibles, solo 1 847 habían recibido un pasaporte suizo a fines de 2020, según un comunicadoEnlace externo de prensa divulgado este viernes por la Comisión Federal de Migraciones (CFM).
Es decepcionante, señala el organismo, el cual cargó un estudio para averiguar por qué. “Estas personas han sido parte de Suiza durante mucho tiempo, ¡las necesitamos!” comentó el presidente de la CFM, Walter Leimgruber.
Según los dos autores del estudio, de las universidades de Ginebra y Neuchâtel, todavía hay demasiados obstáculos administrativos y el proceso debería simplificarse aún más.
Entre otros, recomiendan levantar la restricción de edad. En la actualidad, las solicitudes deben presentarse antes de los 25 años. Pero muchos de los aspirantes advierten que les gustaría tener la ciudadanía suiza después de su formación o cuando se preparan para formar una familia, dicen los expertos, por lo que este límite de edad no se corresponde con la realidad de su vida.
Los autores del estudio también recomiendan eliminar algunos de los obstáculos burocráticos. Por ejemplo, los solicitantes actualmente deben demostrar que sus abuelos tenían permiso de residencia en Suiza, que su madre o padre asistieron a la escuela obligatoria en Suiza durante al menos cinco años y que al menos uno de los padres ha vivido en Suiza durante diez años, con permiso de residencia. Esto puede ser difícil de probar, por ejemplo, si los abuelos han muerto.
Finalmente, subrayan que las autoridades locales deben proporcionar a los candidatos potenciales mejor información y proporcionárselas de manera proactiva.
Los preferidos del público
Mostrar más
Glaciares y permafrost
Destruido el pueblo de Blatten, tras el desprendimiento de un glaciar en Suiza
Alargar la vida: ¿Qué opina de la tendencia a la longevidad?
El mercado de la longevidad está en auge gracias, en parte, a los avances de la ciencia del envejecimiento. ¿Qué le parece la idea de prolongar significativamente la vida humana?
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
Un glaciar se derrumba y sepulta gran parte del pueblo suizo de Blatten
Este contenido fue publicado en
A gigantic avalanche of ice, mud and debris has buried a large part of the village of Blatten after a major glacier collapsed.
Suiza debería hacer más por Gaza, señala el director de UNRWA
Este contenido fue publicado en
El jefe de la UNRWA critica a Suiza por no seguir las demandas internacionales de ayuda humanitaria en la Franja de Gaza.
Booking.com, obligado a recortar un 25% las comisiones de los hoteles suizos
Este contenido fue publicado en
Booking.com ha contraatacado diciendo que no está de acuerdo con la decisión y que tiene previsto recurrirla ante el Tribunal Administrativo Federal.
Un centro suizo registra casi 300 víctimas de la trata de seres humanos
Este contenido fue publicado en
El año pasado, 208 víctimas de la trata de seres humanos acudieron al Centro de Asistencia a Mujeres Migrantes y Víctimas de la Trata de Mujeres (FIZ).
Guterres: la reforma de las Naciones Unidas requiere cambios «dolorosos»
Este contenido fue publicado en
El proceso puesto en marcha para hacer más eficaz la ONU exigirá cambios dolorosos, ha advertido el secretario general. Los recortes de personal serán inevitables.
Trump celebra los «grandes progresos» de las negociaciones comerciales entre China y EE.UU. en Ginebra
Este contenido fue publicado en
El presidente estadounidense, Donald Trump, celebró este sábado los «grandes progresos» logrados en las conversaciones entre Estados Unidos y China en Ginebra sobre los aranceles.
Este contenido fue publicado en
Suiza ha aumentado la producción máxima posible de energía hidroeléctrica en 43 megavatios en comparación con el año pasado, según el Ministerio de Energía suizo.
Casi 500 personas trabajadoras de la ONU se manifiestan en Ginebra contra los recortes
Este contenido fue publicado en
Cerca de 500 personas se reunieron para denunciar las medidas de austeridad que afectan a todo el sistema de las Naciones Unidas.
Jackie Chan será homenajeado en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El actor Jackie Chan recibirá en agosto la estatuilla del Leopardo Honorífico en el Festival de Cine de Locarno como homenaje a toda su carrera.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Pocos nietos de inmigrantes pidieron ser suizos
Este contenido fue publicado en
La Comisión Federal de Migraciones (CMF) presentó esta semana los resultados de su investigación desde la entrada en vigor, el 15 de febrero de 2018, de las nuevas disposiciones legislativas resultantes de una iniciativa parlamentaria de Ada Marra (PS/VD), destinada a establecer una reglamentación uniforme a nivel nacional. La ciudadanía la aceptó con el 60,4%…
Este contenido fue publicado en
¿Qué significa ser suizo? Es una pregunta a la que intenta responder la diputada Ada Marra en un libro publicado recientemente.
Más «fácil», el pasaporte suizo para nietos de inmigrantes
Este contenido fue publicado en
El miércoles (17.01), el Ejecutivo de Suiza decidió la fecha de entrada en vigor de la reformaEnlace externo que abre la naturalización facilitada a los extranjeros de la tercera generación, es decir los nietos de aquellos inmigrantes que llegaron como fuerza laboral en Suiza algunas décadas atrás. En la actualidad, los 26 cantones de Suiza…
Hacerse suizo es más difícil: los nuevos criterios
Este contenido fue publicado en
Los candidatos a la naturalización deben responder, a partir de ahora, a exigencias lingüísticas más elevadas. Deben dominar la lengua nacional local (francés, alemán o italiano, según la región lingüística) no solo a nivel oral pero también escrito. Es uno de los criterios para una “integración exitosa”, según lo establece la nueva Ley sobre la…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.